Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 34 - Часть 1

Глава 34 - Часть 1

 

- Это моё вознаграждение за то, что я пришла на это чаепитие в таком образе?»,- спросила Леония, всё так же смеясь.

 

С кружевной шляпкой на голове, Леония, которая носила белые, кожаные туфли с темно-зеленым платьем, не могла остановить свой смех.

 

- Я не хочу скучать здесь в одиночестве… да ещё и в таком наряде…»,- сказала Леония.

 

Конни, Мия и другие горничные изо всех сил старались украсить свою юную леди, которая собирается на свое первое чаепитие.

 

- Почему ты кажешься мне неблагодарной дочерью?»,- спросил Пол.

 

Пол огляделся по сторонам, затем окинул Леонию оценивающим взглядом. Леония протянула к нему руку, чтобы схватить его, но вскоре ее маленькая ручка была сжата в кулак, потому что Пол увернулся.

 

- Ох, Вы уже здесь?»,- организатор чаепития, миссис Геральт, вышла поприветствовать гостей.

 

- Я рада познакомиться с герцогом Вореоти, Повелителем Севера. Я Трагела Геральт, та, кто устроила это чаепитие. Мне жаль, что Вы оказались в таком скромном месте.»,- сказала Трагела.

 

- Что Вы, у вас довольно уютно.»,- сказал Пол.

 

- Я получила известие о вас от своего мужа и…»,- не успела договорить Трагела.

 

- Мне жаль, что я, кажется, побеспокоил вас.»,- сказал Пол.

 

Пол извинился за шум, поднявшийся некоторое время назад.

 

- Дети еще очень маленькие, ничего страшного.»,- сказала Трагела.

 

Виконтесса Геральт, которая не могла сказать, что это из-за его плохого первого впечатления, рассмеялась.

 

- Ох…, а кто эта милая молодая леди, которая пришла с вами…?»,- спросила Трагела, словно не знала кто она.

 

- Это моя дочь.»,- ответил Пол.

 

Пол посмотрел на Лео и взглядом велел ей поздороваться.

 

- Здравствуйте, Виконтесса Геральт.»,- поздоровалась Леония.

 

Леония, поприветствовавшая её, широко улыбнулась. Это было безупречное, дружелюбное отношение.

 

- Я Леония Вореотти, дочь Герцога Вореотти. Я с нетерпением ждала встречи с Виконтессой Геральт. Спасибо, что пригласили меня на чаепитие.»,- сказала Леония, её манера говорить была вежливой, а речь чёткой, словно она была взрослой в теле ребёнка.

 

- Боже мой…»,- проговорила Трагела.

 

Лицо Виконтессы Геральт озарилось ярким светом, будто она смотрела на ангелочка. Леония была очень милой с Виконтессой Геральт, её эмоции были ясно выражены. Казалось, что после этого приветствия отношение Виконтессы Геральт к ней несколько изменилось.

 

Приводя в порядок свои мысли, Виконтесса Геральт тоже поздоровалась с Леонией.

 

- Юная леди герцога Вореоти, я тоже очень рада познакомиться с вами. Я Трагела Геральт, та, кто устроила это чаепитие. Надеюсь, Вы хорошо проведете время сегодня.»,- сказала Трагела.

 

Нежная улыбка Виконтессы Геральт излучала дружелюбие и гостеприимство. Лицо Леонии отразилось в ее глазах.

 

Леония улыбнулась.

 

Семья Геральтов казалась дружной и счастливой, они были похожи друг на друга по духу, и, у этой пары, казалось, были добрые сердца.

 

Затем Виконтесса Геральт вкратце рассказала о чаепитии:

- Там дети играют на ковре, а родители пьют чай здесь и наблюдают за детьми.»

 

- Часто ли проводятся подобные чаепития?»,- спросил Пол, присев на диван.

 

Вскоре горничная принесла для него чай, поставила перед ним и поклонившись удалилась.

 

- Это зависит от семьи, которая будет принимать у себя гостей.»,- ответила Трагела.

 

На этот раз настала очередь Дома Геральтов.

 

Каждая семья также готовит небольшое мероприятие, когда они устраивают чаепитие, и на этот раз миссис Геральт сказала, что она подготовила нечто интересное.

 

Детям и взрослым предстоит увидеть оленей и по желанию покататься на них.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1460675

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо огромное за перевод ❤️😘
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Что-то мне подсказывает что с оленями что-то случится и Леония придет в восторг, а Пол в депрессию 🤔
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😉
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю Вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
#
감사합니다!💜
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь