Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 29 - Часть 1

Глава 29 - Часть 1

 

- Ох, пожалуйста, закройте глаза.»,- сказала Конни.

                       

В ванной комнате шел пар. Теплая вода лилась на мокрую голову Леонии, когда она отмокала в ванне, которая была достаточно просторной, чтобы трое взрослых могли лечь.

 

Леония закрыла глаза обеими руками.

 

- А теперь я вымою Вам голову. Пузырьки могут попасть Вам в глаза, поэтому, пожалуйста, не открывайте глаза.»,- сказала Конни.

 

Конни, закатав рукава до локтей, принялась мыть голову Леонии. Леония, почувствовавшая, как вверх и вниз поднимаются белые пузырьки, рассмеялась.

 

- Конни! Я принесла вам чистое полотенце для тела леди.»,- сказала другая горничная.

 

К тому времени, как Конни вымыла мне голову, снаружи послышался голос другой горничной.

 

- Это голос Мии?»,- спросила Леония.

 

- Да, юная леди. Я - Мия.»,- подтвердила Мия.

 

- Юная леди, пожалуйста, не шевелитесь, сейчас я Вас вытру!»,- воскликнула Конни.

 

Конни, которая принесла полотенце, висевшее на стене, обернула мокрое тело Леонии. Леония удивлялась каждый раз, когда Конни осторожно вытирала ее.

 

- Разве я не тяжелая?»,- спросила Леония.

 

- Вам всё ещё нужно набрать немного больше веса.»,- ответила Конни.

 

- Если я буду много весить, папа сказал, что я буду похожа на свинку.»,- проворчала Леония.

 

Конни и Мия просто посмеялись над забавной и маленькой девочкой.

 

- Это просто означит, что юная леди будет так же мила, как поросенок.»,- сказала Конни.

 

- Мне сказали, что я ем так, как не ела никогда за целый месяц…»,- проворчала Леония.

 

- Мия, дай мне новое полотенце.»,- попросила Конни.

 

Конни, которая не выражала своих истинных эмоций, отказалась от дальнейшей защиты своего мастера, она получила новое полотенце, чтобы притвориться, что не слышит Леонию. Мия, которая слушала со стороны, энергично рассмеялась, держась за живот. Ведь их мастер не вкладывал в свои слова другого смысла, который нашли горничные.

 

- Он действительно так сказал?»,- спросила Мия.

 

- Хм. Сегодня вечером он даже высмеял меня как свинью.»,- ответила Леония.

 

Он сказал: "Скоро ты раздвоишься, и у тебя появится подруга.", и даже разрезал пирог на маленькие кусочки размером с мой укус, чтобы было легче есть, и покормил Леонию вручную, и сказал: “Ты скоро не сможешь пройти через дверной косяк.”

 

- Луп, он говорит, что я выгляжу так же...»,- по-детски проворчала Леония, надевая пижаму, из которой выскочила её голова.

 

Однако горничные не собирались выражать перед Леонией свой неистовый смех. Конни и Мия тайно улыбались друг другу глазами из-за своего хозяина, черного зверя севера, Герцога, который заставляет детей плакать, просто глядя им в глаза.

 

Его дочь хорошенькая, и он любит дразнить ее за то, что она хорошенькая. Герцог, у которого было такое жесткое выражение лица, и девочка, которая ворчала, не зная, что это мило. Конечно, они были осторожны, чтобы не рисковать своей шеей, хихикая перед кем-либо еще. Особенно в присутствии Пола.

 

- Но папа был немного…»,- пробормотала Леония, на которой были пушистые домашние тапочки:

- Мой отец немного изменился с тех пор, как мы отправились в приют...»

 

- Из-за чего мастер изменился?»,- спросила Конни.

 

- Я не уверена...»,- ответила Леония.

 

Независимо от того, насколько Пол ведет себя более по-человечески, чем раньше, он все еще остается черным зверем севера в глазах Конни и Мии. Просто подумав об этом, они внезапно почувствовали непреодолимое давление и холодное прикосновение к спине.

 

Конечно, с Леонией это не сработало. Леония почувствовала себя хорошо после купания. Благодаря теплой воде в ванне ее тело было теплым даже в такую суровую холодную погоду, а белая пижама, которую она носила, была мягкой, как будто она струилась по ее коже. Она чувствовала себя так хорошо, потому что эта ночь была для неё теплой, как будто ее укутали одеялом, и от ее тела исходил аромат мыла. Благодаря этому шаги Леонии были ослепительны. Служанки, которые следовали за ней, улыбались из-за милости Леонии.

 

- Папа!»,- воскликнула Леония.

 

Пол сидел один на диване в кабинете, куда она зашла поздороваться с ним. Когда она легла, Пол прислонился к её спине и засмеялся, глядя на свою дочь, которая подбежала к нему.

 

- Папа, ты должен сидеть прямо.»,- сказала Леония.

 

Леония уговаривала его выпрямиться, иначе у него заболит спина.

 

- Если ты будешь сидеть криво, потом в старости, ты будешь страдать из-за болезни суставов и позвоночника...»,- сказала Леония.

 

- Ты говоришь так, словно ты уже старуха.»,- сказал Пол.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1439508

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ага, всё ясно - сколиоз
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇 🙇 🙇 💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю Вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь