Готовый перевод I Raised A Black Dragon / Я воспитываю Чёрного Дракона: Глава 7. «Первое пламя.» (5)

Глава 7. «Первое пламя».

Одеяло, выскользнув из-за спины Леонарда, накрыло его лицо, закрывая обзор. В этот же момент занавеска, скрутившись как верёвка, туго обвилась вокруг тела мужчины.

Полностью обездвиженный нежеланный гость в ярости закричал:

– Боже, что Вы делаете?!

– Я собираюсь конфисковать этот опасный и грязный предмет, – Ведьма подошла к мужчине и, ощупав его талию, вытащила револьвер из кобуры.

Леонард заскрежетал зубами, ощутив, что у него забрали револьвер:

– Элеонора Асиль!

– А сейчас я иду спать! Отдохните немного, господин Леонард. Увидимся днём!

После этого Ведьма в спешке убежала в свою комнату, держа на руках растерявшегося Дракончика.

***

Кайл Леонард – главный герой этого романа.

Насколько я помню, он второй сын герцога Леонард, а также высокопоставленный госслужащий департамента расследований и безопасности Лорана. Мужчина, возглавляющий филиал столицы Тезебы, и начальник района Лорана.

Грубо говоря, его должность стоит сразу после министра и его заместителя. Даже если он не министр, его влияние огромно, потому что он, по сути, является главным управляющим всех филиалов, в независимости от мест их расположения.

Помимо власти, полученной благодаря его должности, Кайл Леонард является исключительным человеком.

Окончив военную академию, в пятнадцать лет он поступил в Императорскую армию и был разведчиком в Бюро Расследований, в течение десяти лет работая на высшее руководство.

Но в конечном счёте его главной специальностью является стрельба. Поражающий выстрел, который никогда не промахивается мимо цели. Кайл Леонард говорил, что относится ко всем видам огнестрельного оружия, как к своему собственному телу, поэтому никогда не прячет своё оружие.

В частности, револьвер, который он всегда носит с собой, представляет собой оружие, модифицированное кузнецом Янаком – мастером магического оружия, который является дальним потомком гномов. Вполне возможно, что если бы мой дом не защищал меня, то он смог бы легко одержать победу, ведь я не могу использовать магию Элеоноры.

Почему я так много помню о Кайле Леонарде? Есть лишь одна причина.

Элеонора - злодейка, которая мучает главную героиню, Лению, и сражается не только с Драконом, но и со знаменитым Леонардом.

Впрочем, дело было не только в героине, но и в том, что Леонард ненавидел Элеонору всеми фибрами своей души. Более 80% происшествий в Лоране были связанны именно с Элеонорой. Для детектива она являлась естественным врагом.

Едва я узнала историю тела, которое получила, сразу сбежала в деревню. Именно из-за него. Он первый человек, с которым я никогда не хотела сталкиваться!

– Мастер… – малыш подошёл к ней и обнял её колени.

Элеонора тяжело вздохнула и посадила ребёнка к себе на колени.

Как мне преодолеть эту беду?

К счастью, малыш успел очеловечиться. Если бы он столкнулся с Леонардом в облике Дракончика, то я бы мгновенно получила пулевое ранение в голову.

Элеонора наклонилась к ребёнку и тихо прошептала ему на ухо:

– Милый, если хочешь поговорить, не показывайся на глаза этому мужчине, хорошо?

Взгляд красных глаз поник. Малыш заморгал, а затем энергично закивал, очевидно, поняв, что от него хотели.

– И ты не должен называть меня Мастером.

– Почему?

– Я не твой Мастер.

– Ты… Мастер…

Нет. Я ещё не назвала этого малыша.

Нельзя отрицать, что некоторый отпечаток уже сделан, однако это не причина для принятия его.

Следователь Лорана уже ищет этого Дракончика, в краже которого меня ложно обвиняют…

Но прежде всего, у меня недостаточно знаний, чтобы вырастить ребёнка. К тому же я уже умираю, и у меня не так много здоровья для этого занятия. Моя цель в этой жизни – жить как можно лучше и избегать стресса.

Вот только, к несчастью для меня, чёрный Дракон и следователь Лорана уводят меня на пятьсот миллионов световых лет от моей цели.

Ведьма глубоко вздохнула и нежно погладила малыша, прижавшегося к её шее, по спине:

– Что же мне с тобой делать?

– … – ребёнок долго не решался заговорить. – Я… я не должен быть здесь?

– Что?

– Пожалуйста, воспитай меня! – подняв ручки, храбро закричал малыш. Его произношение было нечётким, потому что его язык был ещё маленьким, однако его решимость была видна в сжатых кулаках. – Я буду защищать своего Мастера!

Кто кого будет защищать? – Элеонора улыбалась маленькому трёхлетнему мальчику, пока не увидела пламя, горящее на его руках. Испугавшись, она едва сумела сказать пару слов:

– Что это?!

http://tl.rulate.ru/book/33652/993622