Готовый перевод I Raised A Black Dragon / Я воспитываю Чёрного Дракона: Глава 167 (119).

Глава 167 (119).

Было всего несколько человек, которых Элеонора считала достойными её внимания по своим критериям, распространяющимся на весь континент: Кайл Леонард – детектив, сумевший арестовать её пятнадцать раз, Джейсон Тон Фэр – столп империи Аорим, контролирующий денежные цепи континента, и адмирал Нойсон Навал, которого называли лучшим тактиком. Этими единственными людьми были сильные мужчины, о которых знали все.

Однако, поскольку магия Элеоноры была уникальная, Адриан не был признан ею, хоть и занял место самого молодого Министра Магии Лорана.

Да, Элеонора держала Адриана рядом, но лишь по одной причине – количество его маны. Если бы самому Адриану пришлось выбирать главную причину, почему она держала его рядом, он не стал бы долго думать. Это стала бы его внешность.

– Если бы твоя голова была бы в половину хороша, как твоя внешность.

Если ты поклоняешься женщине, которая так говорит на протяжении почти всех пятнадцати лет, твоё самоуважение падает. Так было и с Адрианом.

«Я» ничего не могу сделать, кроме как позаботиться о защите Элеоноры…

«Я» должен быть благодарным просто за то, что она рядом со мной…

Адриан всегда стремился быть признанным и любимым ею.

Отношения, в которых одна из сторон чувствует себя так, очевидно, ненормальны. Однако, когда Адриан осознал этот факт, это стало уже естественно, и он привык к этому.

Его восстания всегда были кратковременными. Поэтому он снова возвращался к Элеоноре, как собака Павлова.

Когда Адриан приехал в этот раз, особняк Элеоноры всё ещё был наполнен тёплым воздухом и слабым запахом нагретого железа.

Нигде не было следов злоумышленников, и барьер, превосходящий по уровню безопасность императорского замка, был также крепок. Даже ещё не остывший ужин ждал на столе хозяйку.

Однако Элеонора была не так цела, как машины, которые она собирала.

– …

Элеонора лежала на столе, где был накрыт ужин. Когда Адриан поспешно приблизился к ней и, обняв, наложил на неё заклинание насильного пробуждения сознания, он всё понял.

Единственным, что Адриан сейчас держал, было тело Элеоноры.

Его магический круг, паривший над головой Элеоноры, бессильно распался. Это явление возникало лишь тогда, когда заклинанию не удавалось проникнуть в душу тела. Однако тело Элеоноры было мягким, совсем не как у мертвеца, и в нём всё ещё оставалось небольшое тепло.

Дыхание слабое, но не прерывается. Если заклинание всё ещё не может проникнуть в душу тела, есть лишь одна причина, которая может объяснить это.

Связь между телом и душой оборвалась, и душа куда-то исчезла, – Адриан вспомнил недавний исследовательский отчёт от работника Харрэлла об эксперименте Элеоноры.

– Всё начинается с приёма галлюциногена, который безвреден. Безболезненно и очень медленно он ослабляет связь между телом и душой. На разделение уходит примерно месяц.

Галлюциноген, который принимала Элеонора. Месяц назад я видел, как она пьёт чай, который обычно не пила…

– Когда человек впадает в состояние временной смерти мозга, его душа запирается в «ядре», оснащённом магической формулой запечатывания и создания копии.

– Исходя из предыдущих подопытных, в широких пределах варьируется не только доза галлюциногенов, но и время, при котором с небольшим шоком после приёма галлюциногенов происходит разрыв между душой и телом. На случай, если это произойдёт, на «ядре» даже выгравирована магическая формула призыва, которая немедленно активируется, едва душа отделяется от тела.

Напряжённые губы Адриана раздвинулись:

– …Ядро.

Ядро, которое должно содержать душу, отделённую от тела Элеоноры.

Адриан поспешно посадил тело Элеоноры на стул перед столом, а затем побежал на верхний этаж особняка, где располагалась её маленькая лаборатория.

Лаборатория Элеоноры отличалась от той, которую он посещал в последний раз. Возможно, чтобы избежать взгляда Адриана, Элеонора перенесла сюда несколько копий записей первого и второго этапа проекта «Копия», которые она изучала в Харрэлле.

С одной стороны стоял широкий аптечный стол, а над ним висел шкаф с различными лекарственными травами в стеклянных бутылочках. Казалось, словно Элеонора создавала лекарство, чтобы принимать его.

Однако дозировка галлюциногенов, которая постепенно разрывала связь между телом и душой, варьировалась от человека к человеку. Сколько бы Элеонора ни проводила опытов, сколько бы она ни вычисляла среднюю дозу, если твой организм далёк от среднестатистического, принимать выведенную среднюю дозу было бесполезно.

В конце концов Элеонора совершила самую опасную вещь со своим собственным телом, выступив в качестве подопытного. Было понятно, что произошедшее было не совсем тем, на что рассчитывала Элеонора, но это явно прошло без помощи посторонних.

Ядро, нужно найти ядро… – Адриан принялся поспешно перерывать её рабочий стол и шкаф.

Должно быть, он что-то задел, когда лихорадочно перерывал рабочий стол Элеоноры, потому что, когда Адриан пришёл в себя, его руки были покрыты красной жидкостью. Его разбудил именно холод от прикосновений.

– … – Адриан долго смотрел на свои красные руки и медленно обернулся.

В противоположном углу стояла копия, обтянутая кожей с размытыми очертаниями.

Словно в трансе Адриан подошёл к ней.

Магическая формула для наложения оригинальных биометрических данных человека, которую он создал для копий, была выгравирована на голове. Из-за магии, которая была неполной из-за провала эксперимента, кожа Элеоноры не смогла полностью покрыть копию и оставалась лишь полупрозрачной на серебряном металлоломе.

А в середине копии пульсировал ярко-красный драгоценный камень, похожий на человеческое сердце. Однако он был абсурдно меньше, чем размер исходного ядра, нарисованного на чертежах. Волны магической силы, исходящие от него, также были слабыми.

Повреждено… – дрожащими руками Адриан отделил от копии ядро размером с кулак.

При этом кожа Элеоноры смылась с поверхности человекообразной машины.

Осталось лишь сильно повреждённое ядро, содержащее душу Элеоноры.

Когда Адриан вернулся в столовую, он увидел незнакомую женщину, стоящую перед телом Элеоноры и сбитую с толку.

– Б… Баронесса? Вы в порядке? Я… Ления Вальталер. Спасибо Вам за приглашение. Спасибо за интерес к нашей семейной ферме. Мой отец с радостью согласился поставлять пшеницу и картофель в Вашу промышленную зону, баронесса Асиль.

Похоже, они собирались заключить с Элеонорой контракт. Когда Элеонора назначала эту встречу, она, должно быть, и представить себе не могла, что всё так обернётся. Это первая настолько огромная неудача, с которой столкнулась Элеонора Асиль.

Светловолосая женщина с невинным лицом в одиночестве стояла перед телом, которое давно покинула душа.

– Эм… Баронесса, Вы сегодня очень устали? Наверное, мне стоит прийти потом?..

Но она вот так продолжала разговаривать сама с собой в течение десяти минут. Наконец даже эта глупая женщина, казалось, поняла, что состояние Элеоноры было ненормальным.

– Баронесса… послушайте? – когда Ления осторожно приблизилась и коснулась тела Элеоноры, оно без особых усилий соскользнуло вниз.

Вздрогнув, Ления схватила её и потянула обратно на стул:

– Ни-никто не видел?! – Ления торопливо огляделась вокруг, встретившись с глазами Адриана. Она, казалось, узнала его. Из её раскрывшихся губ сорвался пронзительный голос. – Министр Магии?..

Взгляд Лении двигался очень медленно, перемещаясь с лица Адриана на его плечи, а затем и руки. Её лицо побледнело, как только она увидела обе руки Адриана, пропитавшиеся красной жидкостью:

– Невозможно…

Адриан смотрел на дрожащую перед ним женщину с окаменевшим лицом.

Что теперь делать?

Ядро, зажатое в его руке, начало нагреваться. Оно выглядело так, словно кричало отпустить его. Адриан посмотрел на ядро, содержащее душу Элеоноры, а затем на её тело, превратившееся в безжизненную куклу.

Может, ещё не поздно? Если я верну её душу в тело прямо сейчас, существует лишь один тысячный шанс, что она проснётся.

Но что, если каким-то чудесным образом она проснётся?

– Я никогда не заставляла тебя защищать меня. Даже без твоей защиты я бы спокойно выжила…

– …

– Разве это не то, что ты делал для собственного удовольствия?

Снова и снова. Всё вернётся на круги своя.

В этот момент чёткое желание, от которого Адриан годами пытался отказаться и забыть, подняло голову. В его хмурых зелёных глазах мелькнула вспышка света.

Похоже, это отличная возможность.

Густой аромат лаванды пронзил воздух. Лицо Лении, у которой от шока перехватило дыхание, вдруг исказилось. По мановению Адриана Ления, пошатываясь, подошла к нему и рухнула у его ног.

– Ты забудешь всё, что видела здесь. Абсолютно всё.

Именно такое внушение сделал Адриан единственной свидетельнице. Он прошёл мимо Лении и направился к телу Элеоноры. Адриан склонил голову перед её телом, которое затвердело, словно искусно созданная кукла, и сжал губы:

– Надеюсь, ты полюбишь меня, Элеонора.

Я хочу, чтобы хотя бы раз ты была подо мной. Я хочу, чтобы эти чёртовы доминирующие отношения изменились.

– Теперь я знаю, что мне делать.

Для души, которая уже повреждена, нет другого метода, кроме как сдержать её от разрушения. У Элеоноры есть лишь один способ вернуться к жизни.

Копия души, о которой так мечтала Элеонора.

Рождение новой неповреждённой души.

Губы Адриана, на которых застыла кривая ухмылка, прикоснулись к губам тела Элеоноры, что лишилось души. После этого поцелуя он покинул особняк. Ления с широко открытыми глазами последовала за Адрианом.

Бам! – дверь особняка закрылась за их спинами.

Шестерни, встроенные в дверь, повернулись, запирая замок. Особняк, реагируя на жизнедеятельность своей хозяйки, следом за ней погрузился в глубокий сон.

Внезапно наступила безмолвная тишина.

В ту же ночь в Харрэлле.

На первой странице исследований третьего этапа проекта «Копия» вместо имени Элеоноры Асиль было вписано имя Адриана Россинэлл.

Первая страница была перевёрнута.

[«578.04.17

Элеонора мертва.

Её части сохранены в безопасности,»] – дрожащее перо царапало бумагу.

[«Стало лучше. Я хочу сделать это для тебя. Твоё желание.

Но вместо этого сейчас я поступлю по-своему»].

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/33652/1830081