Готовый перевод I Raised A Black Dragon / Я воспитываю Чёрного Дракона: Глава 103 (55).

Глава 103 (55).

– Разоружиться? – озадаченная, Ноа осмотрела себя.

У неё не было «оружия», однако маленький Дракон, крепко обнимая её ногу, держался за подол платья.

Тёмно-красные глаза Мю были очень холодными и отрешёнными. Рука Пенелопы, сжимавшая револьвер, дрогнула, словно, испугавшись этого взгляда.

– Хм… – бездумно постучав пальцем по подбородку, Ноа задумалась.

Револьвер женщины не направлен на меня, однако совершенно очевидно, что если я вызову хоть малейшее подозрение, то она сразу же нацелится на жизненно важный орган…

Мюэль ощутил ход мыслей Ноа и воздух, окружающий их, резко задрожал.

Вр-р-р…

Мю, прижавшийся к ноге Ноа, яростно посмотрел на Пенелопу:

– Убирайся от Ноа.

– Мю, ты должен выказывать уважение взрослым, – надавив на висок, Ноа напомнила себе заняться обучением маленького Дракона этикету.

Мю, надув нижнюю губу, изменил свои слова:

– Уйди с дороги Ноа.

Пенелопа заметно вздрогнула, однако не отступила. Ноа немного восхитило спокойствие этой женщины.

Аура, которую Мю намеренно выпускает в воздух, является магической силой, приближённой к источнику всего сущего в этом мире. Сложно оставаться спокойным, ощутив эту мощь на своей коже, но, в конце концов, она подчинённая Кайла.

– Всё в порядке, Пенелопа, – мужчина вышел вперёд и заставил Пенелопу опустить руку. – Я гарантирую безопасность.

– Но, Капитан, противник… – Пенелопа неохотно отступила в сторону, однако продолжала с подозрением смотреть на Мюэля. – Независимо то того, что Капитан гарантирует безопасность, на Вас должны быть надеты наручники. Разве эта женщина один раз ударяла в наши спины?

– Пенелопа, стой.

– Если её арестуют сразу, то судьи не смогут уйти.

Слушая их разговор, Ноа задумалась.

Не хочу долгих разбирательств…

На самом деле, для следователей передо мной, да и для всего Лорана, самое страшное – не появление маленького Дракона, с которым они столкнутся в будущем.

Самое страшное для них – это я. А если быть точнее, моя характеристика, которая может повлиять на использование абсолютной магии Дракона. Хотя я сама прилично напугана.

Если я наступлю куда-то не туда, то, разве, я не упаду вниз?

Треск…– словно в поддержку мыслей женщины, доска, на которую она наступила, треснула.

Десятки взглядов мгновенно посмотрели на ноги Ноа.

– …

Нет, нет, – нервно улыбнувшись, Ноа сделала шаг назад и кусок дерева, который только что был под её ногой, упал в воду.

– …Итак, думаю, Вы поняли, – сказал Кайл с усталым выражением лица. – Не провоцируйте эту женщину.

– …

– Не подходить к ней, Пенелопа. Ни одним пальцем не касаться Элеоноры Асиль.

Так как Ноа не могла сказать ни слова, сказанное Кайлом имело огромное влияние. Отношение следователей, которым в этот момент приходилось рисковать жизнью и противостоять Ведьме, изменилось на 180 градусов.

Кажется, они подумали, что я превращу в пепел всё, до чего дотронусь, куда ни наступлю, и даже то, чего коснётся моё дыхание…

К сожалению, это правда.

Спустившись с моста на землю, Ноа направилась к машине Бюро Расследований, однако Кайл резко схватил её за предплечья и яростно зашептал:

– Мисс Ноа, не думай ни о чём. Пожалуйста. Опустоши свою голову. Если ты будешь вести себя словно Бог Разрушений, сошедший с Небес, я не смогу защитить тебя.

– Я не хотела этого. Кажется, у меня кружится голова… ах.

Когда Ноа подумала о том, что ей жарко, небо внезапно потемнело. Словно собирался ливень, однако женщина боялась тёмного неба, поэтому мысленно взмолилась, чтобы небо вновь стало ясным, и она прояснилось, словно это была иллюзия. Единственным, что доказывало обратное, были лица следователей, медленно идущих за ними.

В конце концов, Кайл предложил решение:

– Тогда, отдай мне Мюэля. Если вы будете находиться вдали друг от друга, скорость реакции на мысли будет медленнее.

Точно! – хоть и с сомнением, но Ноа всё же передала Мю Кайлу. Так как мужчина был знакомым ему человеком, дракончик перешёл к нему без особых возражений.

Как хорошо, что есть, по крайней мере, ещё один человек, к которому Мю привязался, – немного нервничая, Ноа увидела, как Мюэль уверенно кладёт голову мужчине на плечо, а Кайл спокойно гладит малыша по волосам.

…Почему мне кажется, что Мю обращается с этим мужчиной как с дворецким?

Закрыв глаза, он наслаждается ощущением того, как его гладят по волосам… А Кайл, который обнимает Мю, вылитый дворецкий, ну, или няня.

Мысленно извинившись перед следователем, Ноа села в машину, направлявшуюся в Бюро Расследований и Безопасности.

****

Автомобиль ехал по асфальтированной дороге, направляясь в Эзетэ, центральный район Тезебы.

Все были поражены, когда Элеонора Асиль, не задумываясь, последовала за Кайлом, в Бюро Расследований и Безопасности.

Это серое здание давило не только своим серым фасадом, но и странными каменными статуями, заменявшими колонны, которые смотрели на входящих и выходящих людей, своими яркими глазами.

Красная ковровая дорожка совсем не вписывалась в эту напряжённую мрачность. Так же, как и алые лепестки, рассыпанные по ней, и процессия слуг, выстроившихся вдоль ковровой дорожки.

В конце этой помпезной красной ковровой дорожки, повернувшись спиной ко всем, стоял маленький пухлый мужчина. Его плащ был красным, как и ковровая дорожка, и, на первый взгляд, казалось, словно у него на плечах и лежит её продолжение.

Что это за мужчина? – пока Ноа смотрела на незнакомца с отстранённым выражением лица, люди, стоявшие рядом с ним, смотрели на неё. Она была немного ошеломлена их ненавидящими взглядами.

Люди, которые ничего не знают, но уже ненавидят меня.

Крепись, Пак Ноа, эта жизнь должна быть долгой.

В этот момент, к ним подошёл мужчина, глаза которого горели ядовитым огнём:

– Давно не виделись, Мисс Асиль, и с Вами тоже, глава Бюро Безопасности.

Когда приблизившийся мужчина поздоровался, в глазах Кайла промелькнуло лёгкое разочарование и раздражение. Однако, это было лишь мгновение. Кайл, переменивший позу на более удобную, повернулся к Ноа и пошевелил губами. Женщина по его губам прочитала, кто стоит перед ними.

Министр… финансы?

О, Министр Финансов. Он производит своеобразное впечатление…

Министр Финансов перевёл взгляд с Кайла и посмотрел на Ноа. Глаза, спрятанные за стёкла очков горели презрением с самого момента их встречи.

– Мисс по-прежнему производит сильное впечатление.

Похоже, он один из тех, кто пострадал от рук Элеоноры.

Когда Ноа слегка склонила голову в качестве приветствия, Министр нахмурился и щёлкнул языком:

– Женщина, знающая, что такое стыд, никогда бы не подумала о возвращении в столицу. Лабиринт мыслей Мисс удивительный. У Вас столько наглости, что мне захотелось быть похожим на Вас, ведь, на Вашем месте, я бы притворился сконфуженным, а не смотрел на меня вот так. Это совсем не мило.

Не поняла, кажется, последним делом была ссора Элеоноры и Адриана перед воротами Замка…

Пусть я не пострадала физически, но до сих пор чувствую себя плохо. Не мило?

А почему я должна быть с тобой милой?

Пока Ноа думала, стоит ли отвечать на слова Министра, к ним подошёл необычный человек. Это был тот мужчина в красном плаще, который привлёк её внимание, едва она покинула машину.

Кайл склонил голову намного ниже, чем недавно перед Министром Финансов:

– Рад видеть Вас, Ваше Императорское Величество.

Кто? – Ноа с изумлением посмотрела на мужчину впереди, с которым поздоровался Кайл.

Это был обычный мужчина средних лет с мягкими каштановыми волосами и тёплыми, но грустными, глазами, совсем не создающий впечатление харизматичного Монарха.

– Я как раз собирался отправить отчёт, однако не знал, что Вы уже здесь.

– Всё просто. Как только я услышал, что корабль приближается к порту, я сразу же приехал.

Император? Император Лорана? – Ноа бездумно смотрела на мужчину, с которым Кайл вёл беседу.

– А… что…

С того момента как они приехали к Бюро Расследований и Безопасности, происходило что-то странное. Когда Ноа увидела множество людей, облачённых в одну и ту же униформу, ей показалось, что это была обычная группа слуг, приветствующих Императора. Однако оказалось, что тот не вызывал их, а, поторопившись, направил в Бюро Расследований и Безопасности.

– Пусть я надеялся, что это не правда, однако, в конце концов, именно благодаря Вам, Дракон вылупился из своего яйца.

– О, это…

На речь Императора следовало отвечать быстро и правильно подобранными словами, однако, пока Ноа думала, рядом вспыхнул огонь:

– Мисс Элеонора! Насколько велика Ваша наглость, что Вы смете не отвечать на слова Его Величества!

В этот момент, Ноа занервничала.

Он что, каждый раз собирается переиначивать мои слова, особенно, в присутствии Императора?

Естественно, Министр Финансов в ответ на свои слова получил резкий ответ женщины:

– Я думала, сказать ли сейчас о том, что у Вас, Министр, съехал парик.

– Что за…

– Вам следует поправить его немного правее, – Ноа показала пальцем на свой лоб, и Министр поспешно поправил седые пряди волос вправо. Естественно, её слова были ложью.

– Это… это не правда… – лицо Министра посинело, а затем, внезапно покраснело. Не в силах ничего сказать, он отвернулся и спешно поправил парик.

Кайл прикоснулся к своему лбу, а Ноа задумчиво посмотрела на него.

Он знал. Если я буду вести себя как Элеонора, то, независимо от того, насколько могущественный человек будет стоять передо мной, он ничего не сможет сделать против меня.

Однако у меня нет способности подражать её властности и элегантности, поэтому, я пойду другим путём.

Пак Ноа, Королева Разрушений, – Ноа посмотрела на самую большую и массивную колонну этого здания.

От единственного взгляда, силы внутри женщины зазвенели, словно струны, а затем потянулись к колонне. Эти движения были невидимы для глаз других, но были отчётливо видны для Ноа и Мюэля.

Грохот…

Благодаря силе Мю, колонна, которую женщина не смогла бы даже обхватить, мгновенно разрушилась.

http://tl.rulate.ru/book/33652/1241098