Готовый перевод I Raised A Black Dragon / Я воспитываю Чёрного Дракона: Глава 20. «Малыш, ты где?»

Глава 20. «Малыш, ты где?»

Когда Пак Ноа вернулась домой, сжимая в руках несколько пакетов с продуктами, в доме стояла странная тишина. Обычно, когда она открывала дверь, навстречу ей выбегал малыш с широкой радостной улыбкой.

Однако сегодня её никто не встречал, и это расстроило ведьму.

Нет. Прошло всего десять дней. Ноа, ты не можешь передумать всего за десять дней!

Но куда подевался малыш?

Ноа поспешно поставила пакеты с продуктами на стол и начала осматривать дом. Перед их уходом ребёнок дремал в своей кроватке, однако сейчас она была пуста.

– Малыш, ты где? – закричала ведьма, осматривая гостиную и кладовую в подвале.

Лишь в этот момент Ноа поняла, что у Дракончика всё ещё нет имени. Уже пятнадцать дней ведьма называла его «ты», «малыш» и «маленький мальчик».

– Если бы я знала, что случится подобное, то дала бы тебе настоящее имя, а не кучу прозвищ, – Ноа глубоко вздохнула и поднялась по винтовой лестнице в свою комнату, надеясь, что малыш чудесным образом выскочит оттуда и удивит её.

Однако ребёнка там тоже не оказалось. Тревога медленно охватывала ведьму.

Он вышел?

Вскоре Ноа начала обыскивать каждую комнату, пытаясь сдержать растущее беспокойство и нервозность. Не прошло и десяти минут, как комната следователя оказалась перевёрнута вверх дном, словно тут только что прошла гроза. Но ребёнка нигде не было.

По телу Ноа пробежали мурашки.

Малыш никогда не выходил из дома один. К тому же, я уверена, что заперла дверь, прежде чем уйти…

– Малыш! – закричала ведьма, снова спускаясь вниз.

Она заглянула под диван и открыла все шкафы на кухне, однако ребёнка нигде не было. С каждой минутой поисков сердце Ноа билось всё быстрее.

Здесь были грабители? Они похитили его, потому что знали, что он Дракон? У малыша нет сил, чтобы защитить себя, ведь он не смог запечатлеться!

– …Нет, Ноа, давай успокоимся… – ведьма не дала своим мыслям выйти из-под контроля и попыталась мыслить рационально.

Если подумать, разве Дракончик не научился высвобождать пламя? Если бы кто-нибудь, кроме меня и Кайла Леонард, попытался приблизиться к малышу, он бы точно не стал стоять на месте. Это Дракон, которого не заботят человеческие смерти, поэтому он может спокойно напасть на человека…

– Это ещё одна проблема! – Пак Ноа начала сильно раздражаться. Она так сильно сжала кулаки, что ногти тут же впились в кожу. Глубоко вздохнув, ведьма решила осмотреть дом снаружи, так как малыш мог выйти на улицу, если ему стало душно.

Если я не смогу найти его, у меня не останется другого выбора, кроме как обратиться за помощью к Кайлу Леонард. Это самое меньшее, что я могу сделать!

Однако после двух или трёх кругов вокруг своего дома Ноа всё ещё не нашла Дракончика.

– Угх… Куда ты пропал? – слабое тело ведьмы, которое не бегало целый год, было на грани обморока. Ноа вернулась в дом, чтобы немного отдохнуть, и ей в голову пришла одна мысль.

Мог ли он уйти, потому что я не закончила запечатление?

Внезапно перед глазами ведьмы промелькнуло воспоминание:

– Наблюдай за мной, пока ты здесь, а потом прими решение. Действительно ли я тот человек, который достоин быть твоим Мастером?

Ноа вспомнила, что она сказала малышу несколько дней назад, и эти слова эхом отдавались в её голове. Сожаление заполнило её сердце. Ведьма на мгновение прикусила свою губу, а потом вскрикнула:

– Но всё же!

Ты можешь уйти, но должен сообщить об этом мне! Однако я не могу исключить случай похищения, поэтому я должна сообщить об этом.

Ноа переоделась в мешковатую одежду и, сунув в карман несколько монет, собралась покинуть дом.

– …?

В доме раздался странный шум.

http://tl.rulate.ru/book/33652/1022713