Готовый перевод Magical Device Craftsman Dahlia Won’t Hang Her Head Down Anymore / Мастер магических устройств Далия больше не будет вешать нос: Глава 64. Браслет из Клыка Скелла

Вчера вечером посыльный доставил Далии письмо от Волка.

Первая часть состояла из длинных извинений за тот разговор с Ивано в гильдии, а во второй говорилось: "Если тебе удобно, я хотел бы встретиться завтра днем".

Посыльному было поручено доставить ответ Далии, поэтому она сказала ему, что ее это вполне устраивает.

И сегодня Далия всерьез беспокоилась, стоит ли ей встречаться с Волком, который скоро приедет, или придумать какой-нибудь предлог, чтобы повернуть его назад.

С этой мыслью она робко посмотрела на себя в зеркало.

Красная линия, идущая от правой щеки к краю глаза, болезненная шишка на правой задней стороне головы.

Честно говоря, ее шея и плечи болели с самого утра. Если она снимет одежду и посмотрит на свое правое плечо, то наверняка увидит там синяк.

К счастью, благодаря подвеске единорога, она не чувствовала сильной боли.

Все не так уж плохо, чтобы тратить зелье, поэтому она пока пыталась снять отек с помощью мокрого полотенца.

Прошлой ночью, перед тем как лечь спать, она осматривала Клык Скелла в своей комнате.

Она попробовала провести небольшой эксперимент, чтобы увидеть, сможет ли использовать маленький кусочек этого материала и посмотреть, примет ли он ее магическую силу. Эксперимент удался.

Подумав, что это хорошо, она решила попробовать зачаровать клык и сделать из него браслет, сидя на кровати, чтобы не было никаких проблем в случае, если она упадет.

Она также приготовила ведро на случай, если ее вырвет.

В конце концов, она снова поняла, что поглощающая магию сила Клыка Скелла все еще так же сильна, как и раньше.

Кроме того, результат чар был столь же печален.

Когда она начала прикреплять его к браслету, магическая сила сначала входила должным образом.

Когда она подумала, что теперь так легко влить в него магическую силу, ощущение изменилось, как будто он "пожирал" ее. Она была готова к этому, но все равно ей было больно.

После этого она неоднократно испытывала ощущение, как будто катается на американских горках, и тихо порадовалась тому, что она пропустила ужин.

В тот момент, когда Клык Скелла раскололся и был создан браслет с заклинанием магии ветра, Далия порадовалась своему успеху.

Она решила носить его таким, как он есть, не обращая внимания на размер, ведь его серебряный блеск был очень красив.

И кончилось тем, что она потеряла бдительность.

Она случайно влила небольшое количество магической силы в браслет и ее швырнуло в стену.

Так как у нее почти не осталось магической силы, был почти полдень, когда она пришла в сознание.

Далия поспешила в ванную, чтобы одеться, и громко закричала, когда горячая вода коснулась ее синяков.

Потом, взглянув на себя в зеркало, она потеряла дар речи.

Рядом с кроватью Далии висел гобелен, украшавший каменную стену ее комнаты. Она получила сильный ушиб, но если бы ее швырнуло в каменную стену, то все было бы гораздо хуже.

То, что ей удалось создать, было браслетом из Клыка Скелла с заклинанием магии ветра, в который она вложила всю свою магическую силу.

В настоящее время он сиял серебряным светом поверх волшебной запечатывающей ткани на столе в ее мастерской.

Он обладает высокой прочностью, а его материал очень подходит для мужчин.

Чары оказались успешными, и магической силы внутри более чем достаточно.

Однако, если вы вложите в него хотя бы немного магической силы, вас отправят в полет. Но кто может использовать его и для чего пригодится этот браслет?

- Похоже, мне придется спрятать это в волшебную запечатывающую коробку... 

Пока она обдуывала результат своей работы, раздался звонок в дверь.

Волк склонен к беспокойству. Вместо того, чтобы плохо скрывать это, было бы лучше сказать ему честно.

Приняв такое решение, она решила пойти поприветствовать его.

————————————-

- Извини за то, что я сказал на днях. Мои слова, должно быть, заставили тебя почувствовать себя неловко.

- Все в порядке. Я не против.

Как только дверь открылась, Волк начал извиняться, так что Далия на мгновение задумалась, как ему ответить. В конце концов, этот разговор уже полностью вылетел у нее из головы.

- Я принес с собой книгу моей матери и записи для бесед с дворянами. Пожалуйста, прочти их, если захочешь.

- Э-э, хорошо, пожалуйста, входи.

Думая, как объяснить ему, что произошло на втором этаже, Далия постаралась как можно меньше показывать ему свою правую сторону и пригласила Волка внутрь башни.

- Хм? Далия, ты повредила ногу?

- А, моя нога?

- Твоя правая нога немного волочится вправо?

Далия ничего не замечала, пока он не указал на это. Ее правое колено казалось немного тяжеловатым, но это не так уж и важно.

Когда она повернулась, чтобы сказать ему это, лицо Волка сильно исказилось.

- Твое лицо... кто это с тобой сделал?

Его низкий, вибрирующий от ярости голос был не похож на голос молодого человека, которого она обычно слышала.

Волк тут же бросил сумку на пол и подошел к Далии.

Она внезапно замерла, загипнотизированная его золотистыми глазами.

- Нет, я просто была неосторожна……

- Покажи мне раны.

Далия распустила волосы, чтобы как можно больше скрыть синяки и царапины.

Волк осторожно приподнял их кончиками пальцев и осмотрел раны. После этого он коснулся затылка Далии, и она невольно застонала.

- Ай! Это просто ушиб, ничего страшного.

- Ты сказала, что ушиблась, но ты ведь не просто упала, верно? Рана под таким углом, синяк на голове, раненые плечо и нога. Далия, просто будь честна со мной. Кто это сделал?

Нынешний Волк казался очень страшным.

Внешне он оставался спокойным, но Далия видела, что он в бешенстве.

Она запаниковала.

- Это правда, никто не делал этого со мной! Я ударилась, когда зачаровывала Клык Скелла, вот и все!

-........вот как?

Черные зрачки в середине его золотистых глаз расширились.

-…..интересно, как это ты смогла так удариться, когда что-то зачаровывала? Я хотел бы знать все подробности.

Он спросил ее с прекрасной улыбкой, но Далия знала, что это была совсем не улыбка.

Ее страх перед Волком усилился еще больше.

- Э-э, видишь ли... Я сделала браслет из клыка Скелла........

Далия подверглась тщательнейшему допросу.

Пока она объясняла, что случилось, Волк не сердился и только расспрашивал о подробностях.

После того, как объяснение было закончено, он только испустил долгий вздох.

- Далия, у тебя есть два варианта. Выпей зелье или позволь мне отвести тебя в храм прямо сейчас.

Она хотела спросить его, действительно ли это был вопрос, но, увидев серьезное выражение его лица, отказалась от этой мысли.

- Но это не такая уж серьезная рана.

- Да? Тогда ты пойдешь прогуляться со мной прямо сейчас?

- Ну... я думаю, что хотела бы избежать этого.…

Маленькие царапины на лице все же заметны.

Далия бы пожалела Волка, если бы люди начали думать, что он сделал это с ней.

-…..Я понимаю. Я выпью это зелье.

Сожалея о том, что не выпила его до прихода Волка, Далия проглотила зелье.

Тонкая сладость и мятный вкус напомнила ей газировку. После того, как Далия проглотила его, легкий запах травы поднялся к горлу, поэтому она поспешно выпила немного воды.

Она не стала комментировать вкус, но, честно говоря, зелье оказалось не слишком приятным.

-……такая трата. Интересно, сколько вина я смогла бы купить на эти деньги?

Каждое зелье стоит пять больших серебряных монет. С точки зрения Далии, каждая бутылка стоит 50 000 иен.

За такую сумму можно купить десятки бутылок вина, которое обычно пьет Далия. Это обернулось неожиданными расходами.

- Хорошо, в следующий раз, когда я приду, я принесу зелье.

- Пожалуйста, не надо. Это была только моя ошибка.

Все еще чувствуя плохое настроение Волка, Далия покорно склонила голову.

- Волк, э-э, прости, что заставила тебя волноваться.

- Нет, я сам эгоистично беспокоился о тебе. Итак, о том, что было раньше ... мне жаль, что я прикоснулся к тебе без разрешения... 

- Нет, я понимаю, что ты беспокоился обо мне.…

Атмосфера стала неловкой, когда они извинились и отвернулись друг от друга.

Чтобы сменить тему, Далия указала на готовый браслет.

- Э-э, это тот самый браслет, о котором шла речь.

- У него довольно красивый цвет.

- Да. Но если влить в него хотя бы немного магической силы, ты будешь отправлен в полет...

- Можно мне его потрогать? Я думаю, что все будет хорошо, так как моя магическая сила не должна вытекать.

- Гм, на всякий случай, пожалуйста, не надевай его и только прикоснись к нему пальцами.

- Все в порядке….. Хм, как я и думал, никаких проблем нет.

Слегка коснувшись браслета пальцами, Волк без всякого беспокойства поднял его.

- Даже если я попытаюсь вложить в него магическую силу, в моем случае моя магия все равно не просочится наружу.

- Тогда ты обычно используешь установку кровью, когда тебе приходится использовать магический инструмент, требующий внешней магической силы?

- Да. Это раздражает, так как никто не сможет использовать его, кроме меня, это немного неудобно.

Даже в этом мире есть люди, не обладающие магической силой, или те, кто не может излить свою магическую силу вовне.

С помощью волшебных инструментов, таких как волшебные лампы или маленькая волшебная печь, любой может использовать магию без каких-либо проблем, просто щелкнув выключателем.

Однако некоторые браслеты для самообороны и магическое оружие, которое зачаровано атакующей магией, использует магическую силу владельца в качестве триггера.

Когда человек с небольшой внешней магической силой или меньшей магической силой, чем обычно, использует их, они как правило делают установку кровью.

Установка кровью буквально означает, что владелец должен будет взять каплю своей крови, чтобы зарегистрировать право собственности на этот волшебный инструмент.

Есть некоторые исключения, но как только вы зарегистрируетесь, пока вы можете прикоснуться к нему, вы сможете активировать волшебный инструмент.

Недостатком является то, что зарегистрированный волшебный инструмент может использоваться только одним владельцем, что делает его неудобным, когда вы хотите переработать или поделиться им.

- Как ты думаешь, если я запишу в нем свою кровь, я тоже полечу?

- Нет, он будет действовать только как спусковой крючок, так что... если ты используешь его в качестве вспомогательного магического инструмента, то сможешь немного подпрыгнуть.

- Поскольку я не могу добавить никакой дополнительной магической силы, теоретически, меня не должно отправить в полет.……

- Согласно теории, да. Но я думаю, что это все еще опасно.

- Разве нельзя подавить его действие, укрепив мое тело? Например, сделать так, чтобы мое тело двигалось только вверх.

- Только вверх……

- Да, просто взлететь и приземлиться. С укреплением тела я буду в порядке, даже если упаду. На самом деле, я был в порядке, когда упал с той виверны.

- Нет, это потому, что ты упал на верхушки деревьев, верно?

- По крайней мере, я думаю, что буду в порядке, даже если спрыгну с вершины этой башни.

Разве это не делает магию укрепления тела более удивительной, чем обычная магия? Он заставил Далию всерьез задуматься.

"Если у него нет внешней магии и он использует настройку крови на этом браслете, то он сможет прыгнуть еще выше. Клык Скелла не является обычным материалом, поэтому было бы интересно попробовать его в действии. Нет, подождите. О чем я только думаю, рассматривая Волка как подопытного кролика?"

- Я не могу позволить тебе провести такой опасный эксперимент.

- Но разве ты не хочешь узнать результат? У тебя еще остался Клык Скелла, да?

- Да, но... 

- Экспериментировать всегда опасно. Но на этой высоте я буду в пордке, ты же знаешь.

Сказав это, Волк слегка согнул колени и подпрыгнул. Он коснулся потолка локтем и приземлился обратно на пол. Это была явно нелепая прыжковая сила.

-......ты укрепил свой организм?

Учитывая двигательные навыки Волка, он должен быть в порядке, даже если его отбросит в сторону и на его пути не будет никаких препятствий.

- Да. Думаю, небольшой полет вверх не должен быть проблемой. С учетом сказанного, можешь ли ты выполнить установку крови для меня? Конечно, я заплачу тебе за браслет.

- Нет, пожалуйста, не беспокойся об этом. Мне очень жаль, но, пожалуйста, помоги мне с этим экспериментом.

Далия попросила Волка проткнуть палец иглой и капнуть две капли крови на стеклянную ложку.

Намазав ее на браслет, она использовала магическую силу кончика пальца, чтобы смешать его.

Кровь растеклась вокруг и исчезла, как будто впиталась в браслет.

- Теперь это твой браслет, Волк...

Серебряный браслет излучал изысканный золотой свет.

Его блеск менялся в зависимости от освещения, и каким-то образом он приобрел довольно таинственный цвет.

- Теперь я могу его надеть, да?

- Здесь это может быть опасно, так давай на всякий случай выйдем в сад. Он находится за башней, так что нас будет трудно увидеть с дороги.

——————

В саду Волк надел браслет на левую руку. Он выглядел как обычный аксессуар, но обычный аксессуар не отправит вас в полет.

- Далия, на всякий случай отойди немного назад.

Волк опустил голову, чтобы защитить подбородок, и слегка согнул колени.

Обнаружив волю владельца и колебания магической силы внутри его тела, браслет Скелла отреагировал.

- А?

Волк неожиданно взлетел до уровня третьего этажа башни.

Он немного потерял равновесие, но все же приземлился без всяких проблем.

-...ну, это было немного удивительно.

- Мм, ты ведь укрепил свое тело, верно?

- Да, но это облегчило мне прыжок, или я должен сказать, что это дало мне толчок...я попробую еще несколько раз.

Это первый раз, когда Далия видела человека, подпрыгивающего вверх и вниз к небу.

Через несколько попыток начало казаться, что гравитация полностью забыла о существовании Волка.

Наконец он приземлился обратно на землю, но зажал рот рукой.

- Волк, если тебе плохо, пожалуйста, остановись!

- Нет......это было супер весело.......!

Волк снова взлетел и на этот раз добрался до четвертого этажа, а в конце концов даже до крыши.

Далия не знала, насколько это было связано с укреплением его тела или насколько эффективным был браслет, но это была ненормальная высота для прыжка человека.

Скелл был описан в книге существ как монстр ,который может "бегать по небу", и, похоже, этот человек обладает исключительной совместимостью с ним.

- Волк, я понимаю, что это весело, но, пожалуйста, не делай этого больше! Будет плохо, если люди увидят тебя!

Пока Далия не велела ему остановиться, улыбающийся молодой человек то и дело подпрыгивал в ее саду.

http://tl.rulate.ru/book/33462/1021873