Готовый перевод Druidification / Друидизация: Глава 98

Солнце снова разбудило Натали. На этот раз выбраться из постели оказалось гораздо легче, чем накануне, но ей все равно пришлось высвободить руки из рук Майи и Кали. Либо их тела подсознательно извлекли урок из нападения щенков, либо они просто не стали обниматься с ней так агрессивно. Как бы то ни было, это означало, что она сможет встать и выйти из палатки, когда проснется. Хотя последние две недели она наслаждалась тем, что просто обнималась с этими двумя по утрам, у Натали было кое-что, что она должна была сделать сегодня, прежде чем они отправятся в путь. Выйдя из палатки, она была удивлена тем, что увидела. Хотя в их лагере не было никаких других признаков жизни, у трех койотов, которые бодрствовали всю ночь, были пятна на теле, покрытые засохшей черной слизью. С беспокойством на лице она подбежала к этой троице и начала осматривать их на предмет повреждений. Хотя они подняли несколько незначительных протестов, никто из них активно не пытался помешать ей обыскать их. Когда никаких травм не было видно, Нат наконец сел и глубоко вздохнул с облегчением. Как только она взяла себя в руки, она посмотрела на трех койотов перед собой. - «И так, пожалуйста, объясните мне, что произошло, пока мы все спали».

Люсиль потребовалось несколько минут, чтобы ввести Ната в курс дела. По-видимому, там были гоблины-бродяги, которые бродили в этом районе всю ночь. Чтобы не изнурять себя, они по очереди выходили и снимали по одному, прежде чем вернуться. Делая это, оставляя за собой минимальные следы, они, по-видимому, позволили им убить около дюжины гоблинов за восемь часов, оставаясь при этом совершенно незамеченными. Услышав, что они были достаточно осторожны, чтобы стая не подверглась опасности, Натали не могла не похвалить группу на этот раз. Они ставили во главу угла свое благополучие, одновременно имея дело и с потенциальными угрозами. В качестве благодарности она предложила взять их на себя и сделать им легкий массаж за их усилия. Однако Купер прекрасно обошелся и без массажа, и сразу же бросился внутрь, в область души, чтобы быть со своей парой. Тем не менее, Эдвин и Люсиль оба приняли ее предложение и почесали головы в течение пяти минут, прежде чем исчезнуть, чтобы подготовиться наблюдать за щенками, когда они будут охотиться за завтраком.

Теперь, когда она была свободна от беспокойства за своих наблюдателей, Натали обратилась к тому, что ей предстояло сделать сегодня утром. Одна за другой, начиная с Тина, она заставляла новых матерей выходить из мира душ вместе с их новорожденными щенками. Хотя это не обязательно будет проблемой с тем, как теперь работает душевный ландшафт, она все еще хотела сохранить то, что знала из ветеринарной школы. Щенки теперь достигали отметки четырехнедельной давности, двигаясь к ускорению времени душевного ландшафта. В этот момент было обычное время, когда совершенно новые щенки были доставлены к ветеринарам для их первых экзаменов. Хотя она и подозревала, что с ними все будет в порядке, ей не хотелось рисковать своей теперь уже невероятно большой семьей. В течение следующих двух часов Натали по отдельности проверяла каждого щенка, которого теперь начали отлучать от материнского молока. Весь процесс состоял из двух вещей: проверки на наличие каких-либо признаков глистов или инфекции и проверки того, что все они развиваются правильно, например, начинают расти зубы и развивается здоровая шерсть.

Правда, когда она добралась до последнего щенка, ни у кого из молодых не возникло никаких проблем со здоровьем. Хотя это было странно, поскольку многие клыки обычно рождались с какими-то червями, ни один из них не был найден. В то время как Натали подозревала, что это было связано с природой душевного ландшафта, который усиливал здоровье связанных внутри, пока не было никаких твердых доказательств. Поэтому она чувствовала необходимость относиться к этому так, как она обычно делала до изменения отверстия. Это означало, что для каждого щенка будут проводиться еженедельные проверки, где они будут дегельминтизированы. Со следующей недели также начнется первый раунд вакцинации. К счастью, она знала, что у нее есть хороший запас как вакцины 4-в-1, так и прививки от бешенства. Следующие несколько недель она будет очень занята, но для нее не было лучшего способа провести время.

Вставая, когда Луна забирала последних щенков внутрь, она заметила, что все остальные уже двигались по лагерю, начиная убирать и приводить себя в порядок. Заметив, что ее любимая закончила то, чем она занималась, Шеннон принесла полную тарелку еды и передала ее Натали. Сегодня она явно приготовила буррито на завтрак, и от них исходил божественный запах. Не дожидаясь ни минуты, она принялась насмешливо разглядывать предложенную еду. Она остановилась только тогда, когда услышала хихиканье Шеннон, на что та лишь на секунду подняла на нее глаза, а затем подмигнула и продолжила есть. Она вернулась к еде так быстро, что даже не заметила ни румянца, который покрыл лицо Шеннон из-за ее действий, ни улыбки, которая поползла вверх по ее щекам.

Как только она закончила есть, то поняла, что все были готовы идти, кроме одного. После того как Тень быстро перешел в более гуманоидную форму, они снова вышли на дорогу. Однако, похоже, что работа койотов действительно не осталась незамеченной. Когда они подошли к эстакаде, ведущей с шоссе № 2 в Хай-Ривер, то увидели зрелище, от которого у них мороз пробежал по коже. Как из города, так и по шоссе, идущему с севера, двигалась большая орда чудовищ. Их должно было быть больше сотни, и, хотя в основном это были гоблины, все еще было много хобов и даже несколько орков, ведущих группы. Приняв мгновенное решение, Натали приказала всем идти на запад через поле рядом с ними, надеясь, что их не заметят, когда они будут пробираться к отелю на другой стороне. В конце концов, здесь было гораздо больше чудовищ, чем в Кларесхолме, и они не чувствовали, что их удача удержится во второй раз.

http://tl.rulate.ru/book/33428/807471