Готовый перевод Struggling Hard As The Lord Of A Castle In A Different World / Король Замка В Другом Мире: Глава 3. Ранг SSR (Часть 1)

Получается, договор сформирован?

Я сдерживал свое волнение и молился, чтобы дым скоро рассеялся. Если можно, пожалуйста, подари мне милую девушку вместо грязных мужчин...

Даже если это будет человек с самым высоким рангом редкости, но если он будет похож на хулигана с ирокезом и шипастыми наплечниками, меня это не сильно обрадует.

Я не прошу многого, просто сильная красотка с огромными сиськами, как мисс Эрика.

Пока я думал о таких бесстыдных вещах, дым медленно рассеивался.

Передо мной предстала девушка невероятной красоты.

У нее была белая кожа и длинные каштановые волосы, которые спускались до ее талии. На ней были блестящие серебряные рукавицы, похожие на рыцарские. На ее бедрах виднелся пояс с подвязками, а на ногах были одеты чулки и рацарские сапоги.

Я немного поднял глаза и взглянул на этого безумно сексуальную девушку, явившуюся передо мной. Хотя на ее руках и ногах были рыцарские доспехи, по какой-то причине, сама она была одета в бикини.

На голове у девушки была шляпа монахини, на которой виднесля золотой крест.

Я был сбит с толку ее супер развратным нарядом.

Как и у Орион, у этой девушки большая... очень большая грудь. Как эти тонкие кусочки ткани вообще могут удержать её? Я удивлённо посмотрел на неё...

-Вы мой король? 

-Да, я король...

После моего взволнованного ответа, рыжеволосая девушка-рыцарь сказала:

-Отлично. Я София Бург Эднадолл - та, кто ответил на выш призыв с территории Хеймдалля. Пожалуйста, зовите меня просто Софи.

Девушка по имени Софи поклонилась. Крест, висящий у неё на шее, вздрогнул вместе с её сиськами.

-Святые дыни...

-Что, простите?

-Нет, ничего. Извините...

-Мой король, нет необходимости говорить таким вежливым тоном. Я ваш солдат, так что, пожалуйста, обращайтесь ко мне на ты.

-Х-хорошо. Я-я Юсаки Каджи. Все зовут меня Саки, так что и ты можешь так меня звать...

-О чем вы говорите? Вы ведь король. Солдат не должен обращаться к королю напрямую по имени...

Эта девушка хорошо воспитана... Думая об этом, я протянул телефон к Софи. Ее статус отобразился на экране.

Окно состояния отображало 7 столбцов: «Сила», «Ловкость», «Проворство», «Выносливость», «Магическая сила», «Преданность» и «Вера». Они показывают ранг сил от высшего, то есть S, до худшего, то есть F. 

Для справки, у Симонов Сила: E, Ловкость: F, Проворство: F, Выносливость: D, Магическая сила: F, Преданность: A и Вера: E. Это довольно жалкие характеристики, на которые больно смотреть...

Что касается этой девушки ...

Сила : С, Ловкость : В, Проворство : В, Выносливость : В, Магическая сила : В, Преданность : А и Вера : SS.

Навыки и умения:

Вера в Господа - чем больше вера, тем выше ее сила атаки и лечения.

Рыцарь Господа.

Мечи Небес.

Вау, что с ее статусом? У неё есть характеристика ранга SS. Разве это не самый высокий ранг, который может быть? Вдобавок ко всему, из низких характеристик у Софи только сила.

Глядя на ее внешний вид и статус, можно предположить, что она рыцарь-священник. Ее высокая вера означает, что она может многократно использовать магию восстановления, а ее показатели выше среднего, плюс броня, в которую она одета, не является бронёй обычного целителя. Поэтому она, скорее всего, рыцарь-священник, который сражается, используя магию исцеления.

Эта алебарда в ее руках лишь подтверждает мою теорию. Обычный целитель держал бы посох или книгу.

-Мой король, неужели я первая, кто вступил в вашу армию? Тут довольно тихо.

-Нет, ты уже шестая.

-Вот как? Тогда, думаю, вы уже начали бой с армией демонов?

Армия демонов? Что это такое? Она говорит о монстрах-демонах? Если это то, что она имеет в виду, то мы уже сражались с некоторыми демонами в подземельях...

-Могу ли я спросить, где находится королевская часовня? Я должна поблагодарить Господа за нашу встречу, мой король.

-Ч-часовня?

-Да, они были в замке, в котором я жила раньше. Я должна молиться и благодарить Господа три раза в день.

-Ох...

Понимаю... Ее вера и правда высока.

-Извини, но внутри этого замка нет часовни...

-Понятно, тогда я бы хотела, чтобы вы построили одну.

Строить часовню... это невозможно.

Софи продолжила, как будто эта мысль проявлялась на моем лице.

-Она вовсе не должна быть большой. Для меня достаточно просто убедиться, что есть место, где я могу вознести свои молитвы...

-Я-я понял. В таком случае, я попытаюсь это осуществить. У нас здесь достаточно места.

-Спасибо. Пожалуйста, сделайте это место вдали от моей зоны отдыха. И поскольку сила моих молитв основана на моей чистоте, я не смогу ответить на ваш призыв, когда буду молиться, даже если вы попросите...

-Хорошо, я не стану отвлекать тебя...

Удивительно, но я начал думать, что эта девушка слегка эгоистичная...

-Хм, Софи, что с твоим нарядом?

Вместо того, чтобы спрашивать о ее навыках, я задал вопрос, который был у меня на уме.

-А? Я выгляжу странно? Так одевались все бойцы из моего города, поэтому я тоже купила такой...

-Нет, это совсем не странно. Я уверен, что он разработан, чтобы не нагружать тело и чтобы человеку, носящему его, было легче бороться...

-Я-я так и думала. Всё-таки я сделал правильный выбор!

Вот так я солгал...

-О, кстати. Ты потратила некоторое время, чтобы принять вызов. Ты была не уверена в нашем контракте?

-Нет, я хотела принять его с самого начала, но я потратила немного времени, чтобы попрощаться с родителями.

-Ах, твои родители провожали тебя в путь, понимаю…

-Нет, это потому, что они не переставали плакать...

-П-понятно... Они действительно любят тебя, не так ли?

-Да, это потому, что я единственная дочь Лоренца Берга Эднадолла из королевской семьи Хеймдалль.

-...Ты являешься частью королевской семьи?

-Да...

-Как люди обращались к тебе?

-Конечно же, они называли меня "принцессой".

Ааа, принцесса-рыцарь? Ну, хорошо, я начинаю делать успехи...

Тем не менее, у меня было плохое предчувствие. На самом деле, я хорошо чувствую опасность.

Только не говорите мне, что эта девушка ...

-Саки, где ты?

Когда я обернулся и посмотрел туда, откуда был слышен голос, я увидел Орион. Она стояла, завёрнутая в одеяло и смотрела на меня.

-Орион...

Когда я окликнул ее, она вошла в комнату Гачи и встала прямо перед Софи...

http://tl.rulate.ru/book/33406/864524