Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №222. Черное встречается с Белым (Часть 5)

Когда мы собрались на тренировочном поле, Канаме-сан возразила, нет, она приказала двум учителям распределить кунаи между учениками.

"*Вздох* Канаме-сенсей. В академии больше нет настоящих кунаев, все, что у нас есть, - это притупленные тренировочные."

"По словам заместителя директора, острое лезвие могло поранить учеников. Третьекурсники начинают обучение метанию, без опыта многие виды оружия не попадают в цель, это мера предосторожности." Ирука-сенсей объяснил.

"Вау, это... Так неправильно, что просто удивительно. Ты хочешь, чтобы я сказала, что лазать по деревьям тоже слишком опасно?"

"Да, это было удалено из программы два с половиной года назад, поскольку считалось слишком рискованным занятием для маленьких детей".

"Ты когда-нибудь говорил им, что тренируешь группу молодых убийц? Стал бы враг просто воздерживаться от убийства ребенка только из-за его возраста? Как бы то ни было, я позволю тебе использовать некоторые из моих кунаев, просто раздай их. - приказала она, взмахнув рукой, и большая куча блестящих кунаев упала к ее ногам.

- Печать хранилища. Изобретательно." Я услышала, как Шино-кун пробормотал что-то за моей спиной.

"Как ты узнал, что мы занимаемся гендзюцу, Сино-кун?" Я попыталась воздействовать на него своим сладким голосом.

- Все просто, это не такой уж большой секрет. Кикайдзю не подвержены влиянию техник изменения сознания. Меня предупредили об этом в тот момент, когда он был брошен", - сообщил он.

"Сестренка! Лови!" Я услышала голос Наруто-куна. Он метнул свой кунай в голову Канаме-сан.

"Хм?" кунай исчез на волосок от ее головы.

(От 1-го лица Канаме)

"Кто дал это тебе, Нару-тян?"

"Стой! Не слушай его! Должно быть, он нашел кунай в мусорном контейнере!" Мизуки-сенсей присоединился к ним с паникой в голосе.

"Нам нужно поговорить. Сейчас же." Канаме-сан схватила чунина за загривок и оттащила его подальше от учеников.

"Мизуки-тян, ты просто дурак, или ты мазохист?"

"Ты... ты не можешь дать ему острое оружие, кто знает, что демон сделает с ним".

"Я просто убью его и покончу с этим".

- Нет, Сэнсэй. Позволь мне все объяснить Джиджи, он разберется с Мизуки". - прозвучал в моей голове голос Кодзи.

"Как бы мне не хотелось признавать это, ты все еще один из моих учеников. Я обещаю - я не расскажу Хокаге-сама о твоей личной причастности к этому событию. Ты же знаешь, как я справляюсь со своими обещаниями. Мне нужно знать, входишь ли ты в группу, которая несет ответственность за медленное разрушение академии ниндзя. Мне нужно это знать." Я убедилась, что он говорил правду, активировав свой Шаринган.

"Я-Я Это не моя вина, ясно?! Они хорошо мне заплатили." он сломался.

"Я не знаю подробностей, у заместителя директора есть богатые друзья в стране огня. В настоящее время они дергают за все ниточки в гражданском совете".

"Итак, ты только что предал свою деревню. Я не могу сказать, что удивлена твоим поведением. А теперь давай поговорим о моем младшем брате, почему ты плохо обращаешься с Нару-чаном?"

"Так ладно, через неделю после его рождения Хокаге попросил все силы шиноби Конохи относиться к ребенку как к нашему спасителю. Вместо этого ты и тебе подобные беспрерывно гнобили мальчика на протяжении всей его жизни. Старик пообещал, что обрушится, как тонна кирпичей, на любого, кто плохо обращается с мальчиком." Небо в одно мгновение стало кроваво-красным, иллюстрируя мой гнев, Мизуки понял, что облажался, и начал сопротивлятся: "А как ты поняла, что я БУДУ ДЕЛАТЬ?!"

Тело Мизуки начало парить в воздухе, в следующее мгновение оно устремилось к стене академии: "ТОЛЬКО НЕ СНОВА!"

"Канаме-сенсей?" Ирука осторожно подошел ко мне.

"Извини, мне нужно было вынести мусор. Тебе придется искать другого помощника, Ирука-тян, Мизуки не увидит дневного света еще пару десятков лет."

"Мы в гендзюцу, Ирука-тян. Я была так близка к тому, чтобы просто оторвать ему голову, но кто-то остановил мою руку. Я буду держать его под наблюдением до тех пор, пока он не окажется в безопасности глубоко внутри отдела T&I. Итак, на чем мы остановились?" Я подошла к группе студентов с широко раскрытыми глазами и одной глупо ухмыляющимся Наруто.

"Лазанье по деревьям... Даттебайо!"

"Ах, точно. Исключая Нару-тян, Саске-тян и Хину-тян, любой, кто доберется до вершины дерева, не используя руки, может забрать кунай в качестве трофея."

"Уххх... Это нечестно". Наруто освистал мое решение.

"Как вы хотите, чтобы мы достигли вершины, Канаме-сенсей?" - спросила Пинкетт.

"Нару-тян, покажешь как надо это делать для нашего дорогого розового книжного червя".

"Хех", - ухмыльнулся он, Наруто поставил обе ноги на кору дерева и встал горизонтально на землю.

Было ясно как день, что большинство его одноклассников смотрели на него совсем в другом свете, даже Ино-тян покраснела. С демонстрацией контроля чакры, показанной Наруто, остальные дети бросились к деревьям, чтобы попробовать это самостоятельно.

"Так Хината-тян и Саске-кун тоже умеют ходить по деревьям?"

"Конечно, они умеют, Ирука-тян".

"*Вздох* Почему я когда-то сомневался в тебе. Я знал, что Наруто-кун учился у тебя. Если я могу догадаться, он держит свои оценки так, как ты этого хочешь. Нет, все трое так делают, не так ли?"

"Почему?"

"О, ничего особенного. Я просто разыгрываю одну шутку четырехлетней давности над Джиджи и создаю команду этого поколения для Денсецу но Саннин".

"...Саннин?! Мне не следовало спрашивать.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1900740