Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №133. Погребенный город (Часть 1)

Мельком взглянув на поместье, Канаме заметила двух молодых черноволосых мужчин, стоящих у парадных дверей.

«Ни-сан, мы искали тебя! У нас проблема, - окликнул ее Итачи.

«*Вздох* Что на этот раз? Старые дураки нашего клана планируют очередной план чтобы опозорить нас?»

«Нет … но возможно да, но это сейчас не важно».

«Это обо мне, Канаме». Шисуи вмешался в разговор: «После моей последней неудачной миссии я активировал вторую форму своего Шарингана. Мне нужна твоя помощь, чтобы понять, что это за сила»

«Хм, я не могу помочь тебе с этим сейчас. Случилось что-то плохое, и мне нужно уйти на два-три дня».

«Я беспокоюсь, Канаме, сила, которую я получил, может принести много пользы или принести разрушение в чужих руках».

«Сколько людей знают о твоей силе?» - спросила она.

«Итачи-кун и Хокаге-сама. На данный момент отчет о моей миссии держится в секрете»

«Хорошо, пусть так и останется, Шисуи-кун, не используй их, пока мы снова не встретимся, хорошо? Я помогу тебе использовать вновь обретенную силу как можно скорее. Но я должна идти, скоро увидимся».

«Эх, ладно, Канаме. Пока»

«До встречи, малыш»

Войдя в свой дом, она позвала Наруто, через полминуты из-за угла высунулось очень счастливое лицо с глупой улыбкой.

«Сес- *Кхе* Сестренка! Почему ты так рано вернулась даттебайо?»

«Случилось что-то плохое, прости, но я не могу пригласить тебя сегодня на рамен. Я должна отправиться в Город Огня на пару дней, - она обняла его.

«Ах! Супер большой город на вулкане, верно? Могу я пойти с тобой? Я хочу снова поиграть с Мито!»

- Вот дерьмо! Как объяснить смерть четырехлетнему ребенку? « -подумала Канаме, через мгновение она ответила: «Наруто… Плохие люди причинили ей боль, Мито-это… В очень плохом состоянии, я должен идти».

«Сестренка, Мито … мертва, как и мои родители, верно? *шмыганье носом*» - Канаме заметила, как уголки глаз Наруто наполнились слезами.

«*Шшш*» Канаме снова обняла мальчика.

«Ты можешь мне кое-что пообещать ~даттебайо?»

«Хм?»

«Ты можешь пообещать, что никогда не бросишь меня, Саса?»

«Еще одна просьба…» В ответ она обняла его гораздо крепче «…Я могу пообещать тебе, что останусь с тобой надолго, надолго, надолго. Это нормально?» она только чувствовала, как его голова двигается вверх и вниз у нее на груди.

«Это будет опасно ~даттебайо?»

«Нет уж Наруто, я иду туда только для того, чтобы спасать и исцелять людей», - заверила она.

«Хорошо, бабушка придет сюда?» В этот момент кто-то постучал в парадные двери дома.

«Она уже здесь, иди к ней, мне нужно собрать вещи. Я люблю тебя Наруто», - ответила она, вытирая его слезы большим пальцем.

«Хе – хе, и люблю тебя, Саса!» - он слегка рассмеялся, бросаясь к парадным дверям.

Минуту спустя ее снова прервали, на этот раз черно-белая собака размером с волка.

«*Гав*!»

«Хами! Почему ты здесь? Разве ты не должна быть там с моей мамой?» Канаме почесала собаке подбрюшье.

«*Скулит*»

«хмм? Что, ты хочешь пойти со мной?»

«*Гав*»

«Но…»

«Ее нос поможет тебе найти больше людей под обломками дворца, Маленькая Бабочка», - перебила ее мать.

«*Гав*», - ответила Хамимару, махнув хвостом.

«Мама, но если что-то случится с тобой или Аники…»

«Пока мы в Конехе мы в безопасности, населению Города огня нужна помощь, которую мы можем им оказать, иди и не беспокойся о нас, Маленькая Бабочка»

«… Ладно, пойдем, Хами. Пока всем»

«Удачи»

Приближаясь к Западным воротам Конохи, Канаме заметила, что ее ждет команда.

«Сэнсэй! Почему ваши клоны приказали нам собраться здесь?» - спросила Идзуми.

«Чрезвычайная миссия ранга С оплачена из моего кармана. Я скажу вам все по дороге, пошли».

Молодая троица едва поспевала за ней, после часа погони за своим сэнсэем, Торуне окликнул ее. «Пожалуйста, притормозите, сэнсэй, мы на последнем издыхании. Было бы странно оставлять нас позади!»

Канаме замедлилась«*Вздох* Извини. Ты прав».

«*Агх* Так что происходит, к чему спешка, сенсей?» - спросил Кодзи, стоя на коленях.

«Следуйте за мной, мы немного опаздываем»

«Демон! Дай нам немного отдохнуть!»

«Кодзи, это даже не моя самая быстрая скорость, я попрошу Дуй-сану увеличить твою тренировку на выносливость>

«Нет, пожалуйста, не надо!» - ответил он, следуя за своим сэнсэем и огромной собакой.

Шесть часов спустя они приближались к столице Страны Огня.

«*Тск* Все хуже, чем я думала…» - прокомментировала Канаме, глядя на город.

Когда-то блистательная столица была разрушена, дворец, находившийся на склоне вулкана, был заменен глубоким кратером, склон горы обрушился на пригороды, похоронив большую часть города.

«По крайней мере, вулкан не взорвался… Ах, почему я подумала об этом сейчас, три, два, один… Ничего?… Кажется, мне сегодня повезло … - ход ее мыслей был прерван голосом, раздавшимся у нее за спиной.

«Сэнсэй, просто на всякий случай я повторю план. Трое из нас должны найти, спасти и доставить выживших к вам?»

«Да, Торун. Хами примерно определит местонахождение выжившего, с помощью вашего кикаичу вы дадите Кодзи точное положение для Земного дзюцу, чтобы выкопать человека. Поскольку Хами самая сильная из вас троих, вас она и поведет, идите сейчас же! Идзуми-тян, следуй за мной!»

«Подождите! Как мы должны общаться с собакой, сэнсэй?!»

Канаме закатила глаза: «Это легко, Кодзи. Лай-утвердительный, скулеж-отрицательный. Дальше сам разберешься. Хами, защити их, - приказала она.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1583112