Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №132. Узурпатор (Часть 3)

«Нет проблем, Кана-тян, мы подготовим для тебя режим тренировоки. Я знаю, что у тебя в голове, папуля!» - ответил младший.

«Хех, хорошо. Но я больше не надену спандекс», - ответила отец.

«но… как же…- он в замешательстве опустил голову.

«Ха-ха-ха! Тебе следовало сфотографировать, сынок…»

«Кана-тян!» Их прервал молодой человек в собачьей маске и с серебристыми волосами.

«Привет, Какаши. Что происходит?»

«Мой вечный соперник! Значит ты готов к нашей следующей дуэли?»

«Не в этот раз, случилось что-то плохое, старик срочно зовет тебя, Кана-тян!»

«Я уже в пути!» Канаме метнулась в сторону офиса, Какаши последовал за ней.

На этот раз она остановилась, прежде чем войти в офис, и все потому, что внутри услышала два отчетливых голоса, кричащих друг на друга.

«…все, что я делаю, я делаю это для тебя и Конохи! Я приказываю тебе оставаться в деревне!»

«Ты когда-нибудь спрашивал меня о моем собственном мнении?! Я хочу стать сильнее по-своему, просто чтобы защитить эту деревню!»

«Хм, голос Асумы-куна?» - подумала Канаме.

«Как ты защитишь его если уйдешь?! Разве ты не слышал, что случилось?! Я тебя не отпущу!»

«Вот почему я там нужен! Каждый раз, когда что-то происходит у тебя на пути, ты начинаешь командовать мной, как марионеткой! Не в этот раз, приказ дайме!»

«Я пытаюсь защитить тебя!»

«Забудь обо мне!» - закричал Асума на своего отца.

«Хм, это было нехорошо… Но, похоже, случилось что-то серьезное. – Канаме медленно вошла в кабинет, услышав, как хлопнули двери. Она заметила старика, сгорбившегося над своим столом, он выглядел старше, чем когда-либо. Идя позади него, она положила руку ему на плечо и слегка сжала его в качестве поддержки.

«*Вздох* Спасибо, Кана-тян. Ты нас слышала?» - спросил он, сидя на стуле.

«Извините, но половина деревни слышала, как вы оба кричали друг на друга»

«Хорошо, сядь на диван. У меня для тебя серьезные новости, - ответил он. – Час назад я получил сообщение из Города Огня.… Дайме был убит неизвестным нападавшим»

«.. Район-сама? А его семья? А как насчет Двенадцати Стражей?» - обеспокоенно спросила Канаме.

«Мне очень жаль, его жена и дочь были найдены мертвыми под обломками дворца. Восемь Стражей были найдены едва живыми, их статус на данный момент не разглашается. Четверо из них были найдены мертвыми.»

«Тоу все еще жив, но на волоске от смерти. Ты когда-нибудь слышала о Чирику-сан?»

«Монах-воин и очевидный лидер Стражей, я разговаривала с ним в прошлом месяце, когда посещала город. Неужели он…»

«Он жив, прежде чем потерять сознание, он смог отправить мне просьбу о помощи с описанием того, что произошло, и внешностью убийцы».

«*гневный голос* Кто это сделал?!» - прорычала Канаме, ее глаза были кроваво-красными.

«Мы не знаем его имени, но Чирику-сан описал его как Минато-куна с желтыми волосами и фиолетовыми глазами».

«Согласно отчету, мужчина вошел во дворец, оставив за собой след из мертвых тел, он назвал Район-сама узурпатором и использовал какое-то нападение, которое уничтожило тело дайме. Следующая схватка с Двенадцатью Стражами произошла за пределами дворца, единственная атака этого человека сровняла дворец с землей, убив все живое внутри. Чирику-сан сказал мне, что этот самозванец мог убить каждого из них, но он оставил большинство из них в живых, потому что, по словам убийцы, они немного важны для развития истории»

«Кто теперь дайме Джиджи?»

«Младший брат Район-сама», - ответил он.

«Что за чертовщина… Если люди услышат, что это был двойник Минато-сан, Коноха получит серьезную негативную реакцию. Возможно ли, что Данзо замешан в этом? Или, может быть, Акацуки делает свой ход?»

«Я не могу сказать, у меня недостаточно фактов, чтобы дать тебе точный ответ, Кана-тян»

«Новый дайме раздал приглашения всем джонинам из Страны Огня, ты тоже получила одно…» - сказал он.

Ах, так вот из-за чего был этот спор. И нет, меня не волнует позиция Джиджи»

«*Фу* Спасибо, Кана-тян. По крайней мере, ты умнее моего сына…»

«Конечно, но я все равно собираюсь в Город огня в качестве поддержки. Им сейчас нужны хорошие медики, я возьму свою команду».

«А как насчет Наруто-куна? Ситуация там не из приятных».

«Я оставлю его с мамой, я не хочу, чтобы он увидел смерть в ближайшее время»

«Я понимаю, будь осторожна там. Похороны Район-сама будут проведены через три дня, я встречу вас там», - ответил Хокаге.

«<Каге Буншин но Дзюцу>» Канаме создала трех клонов, чтобы проинформировать свою команду о миссии, и еще одного для своей мамы. Сама она побежала домой, чтобы подготовиться к четырехдневному пути.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1583111