Готовый перевод Fabul of being / Фабула бытия: Одна из уцелевших страниц записи

Одна из уцелевших страниц записи

14-25-23:

Как же невыносимо без Мантеи было эти дни. За столь короткое время я уже привязанность и симпатия сделали свой ход. Да и ее поведение говорило о том же, она часто невзночай проходила мимо, иногда незаметно пыталась наблюдать за мной. Жаль, что не понимаю я местных и их обычаи, но почему бы мне не вносить свое видиние в этот мир?

Надо подготовиться к разговору. Не хочу еще мучить себя и ее. Извинюсь и скажу прямо о своей симпатии.

В голове сумбур. Ну как она могла такое подумать то? Почему она считает меня выше ее, что она не достойна моего внимания? Какая же гнилая система каст и классов. Люди они все одинаковы ведь! Каждый человек особеный и может приносить огромную пользу общества! Он может чересчур многое.

Когда я рассказал о своих чувствах, почему я ее поцеловал, почему я себя так веду, почему я признателен ей, чем она меня зацепила, она как-то уж слишком растрогалась. Слезы.. Женские слезы.. И не понятно было - обидел я ее или обрадовал. Чуть сердце не раскололось пополам, пока она не кинулась ко мне в объятья. Ее чувства оказались взаимны. Оказывается ее покорил я тем, что пусть я и не знаю этого мира, я многое знаю, что ей интересно со мной. Она с самого начала переживала за меня, а когда помогала учить язык и письменость, поражалась с темпа моего обучения. Моя неуклюжесть и некая неуместность в быту казались сперва милыми. Но когда я начал творить мелкие механизмы, собирать технологические инструменты в своей лачуге - это ее поразило. Да, я в неком смысле калека в это мире(не только из-за потери пары пальцев по своей глупости), я не могу взаимодействовать с этим миром, но я показал ей, что мои знания и приспособления могут дать фору ее привычному устою. Протез, который я сделал Филлеору, тем самым подарив ему возможность быть не полностью безпомощным калекой, тоже вбивал кол симпатии в ее нежное и юное сердце. Но все это и пугало ее тем, что ей казалось, что я слишком статен, что я некий дворянин - великий и недоступный. Да уж, а мои "впечатляющие" фокусы - для нее забавные. Да, удивлять ловкостью рук тех, кто может повеливать этим мирозданием - не самая лучшая идея.

Поцелуй от нее был робок и так невинен. Девушка ни разу никого не целовала, получается - украл ее первый поцелуй. Теперь уж точно никак нельзя оплошать.

14-25-25:

Пара дней беспрерывных опытов и экспериментов. Зато теперь я смог синтезировать аналог транквилизатора из экстрактов Люпия - (Lupii [л]), Дрога - (Droga [д]) и Шиллена - (Shillen [ш]), на основе все того-же разбавленного сваренного Люпия - (Lupii [л]). Оказывается его густой состав под действием небольшого электролиза и реакции с парами Бреминэ - (Bremine [б]) становится жидким на столько, чтобы было возможно его вводить шприцом в тело.

Он из-за свойств разогретово Люпия - (Lupii [л]), который усиливает свойства не только свои, но и других компонентов, позволяет использовать его основу как главный реагент для производства препоратов.

Транквилизатор вышел достаточно быстродействующим, но он не усыпляет, а только парализует цель, отключая нервную систему, затуманивая сознание на первое время. Сперва проверял на мелкой живности, оказалось, что заживляющие свойства так же проявляются. Передозровки не может быть, как таковой, но чем больше дозировка, тем дольше будет эффект оцепенения.

Попробовал на себе. Зря, ощущение омерзительные. Пусть я разбавил транвилизатор несколько раз, снизив концентрацию его в десятки раз, эффект все же застал меня в расплох, повалив меня на пол на пол часа. Оказывается, эффект оцепенения начинается с места попадания. Укол почти не чувствуется, сознание становится как в киселе. Просто сон ангела испытал. "Пробуждение" тоже не моментальная, не только у меня, у крыс, свиньи и волка - аналогичный эффект. Название кстати хорошее, будет "Соном Ангела".

14-25-26:

Приготовил на тест пять стрел-капсуль со "Сном Ангела". Надо будет доработать арбалет(все-таки был на скору руку собран для патрулей), чтобы перезарядка была быстрее, увеличить вместилище барабана. Заряжанный стрелами-капсюлями арбалет был ослаблен, чтобы не наносить тяжелых или смертельных повреждений. Пока этого должно быть достаточно для моей охотничей деятельности.

Прошел в глубь на восток, по картам, которые купил у старейшины, это уже должна быть территория соседнего герцегства, но все же если здесь есть что-то опасное, что может угражать деревне - нельзя спускать это на откуп нашим "соседям". Лес здесь густой, а деревья просто гиганты. Темно, приходится писать прислонившись к дереву, на котором держится моя импровизированная лампа. Смола вместе с сжижженым Бреминэ - (Bremine [б]) дает не плохое горючее вещество, которое можно использовать в различных сферах, наример как топливо для лампы.

Итог патруля - логово Фурглов было истреблено, "Сон Ангела" работает даже лучше чем я думал, буквально две минуты и зверь ничего не может сделать. Три часа наблюдений, а Фурглы, которые были подстрелены транквилизатором, так и не вошел в стадию "пробуждения". Уже темнеет, в лесу уже не видно ничего. Надо возвращаться. Будем считать эксперимент успешным. Препарат прошел боевое крещение. Упокоил Фурглов, чтобы не мучался, чтобы не приносил бед никому.

Захватил пару детенышей, чтобы поизучать их подробно.

Пока шел обратно, лесной массив просто сам вбил идею с автоматической лебедочной установкой, чтобы была маневреность в таких местах. Теперь надо думать, на основе чего собрать данное устройство.

14-25-27:

Детеныши даже на утро еще не отошли. Надо будет понаблюдать, может придется корректировать дозу. Пока поставил кормушку им, накидал травы. Клетка - клеткой, но и гуманность тоже нужна.

Еще раз поразил Мантею, пришедшую ко мне. Удивление и первородный ужас смешались в ее прекрасных глазах, она не на шутку распереживалась. Трусишка. Но было забавно, держа ее за руку, смотря, как эти звереныши приходили в себя. Даже такие маленькие - а уже агрессивные и буйные. Бросаются на клетку, пытаются укусить. Пока подержу их для проведения тестов, может быть получится что-нибудь с дрессировкой.

Мантея такая милая! Ее любознательность просто поражает, и никак не соотвествует образу простушки из деревни. Встетив ее в Сейве, ни за что бы не отличил ее от технократок, а может она бы даже и выделялась своей любознательностью и аурой энтузиазма. На сколько же она прекрасна!

http://tl.rulate.ru/book/33135/730747