Готовый перевод Rise of Myth: Heir to Valor / Возрождение мифа: Наследник доблести: 26 Правосудие

Вэл лежала на расклеенной кровати. Напомнив о том, что ему сказали, он попытался очистить свой разум, сосредоточившись на марке, вообразив себя движущимся по ней. Ему это удалось с удивительной легкостью, его первый раз, когда он сознательно входит в темное пространство. Мир замолчал, как его восприятие мира бодрствования исчезли, когда он открыл глаза, знакомая тьма была вокруг, но на этот раз он проснулся прямо перед мангалом.

Храбрость, как и прежде, лежала перед пламенем.

"Ты ужасно скоро вернулся, больше тренировался?" Он спросил с ухмылкой.

"Не тренировался, но у меня есть вопросы."

"О? Вперед." Храбрость казалась немного удивленной, но он уделил ему все внимание.

"До сих пор я использовал свою силу только против упырей, в защиту человеческих жизней..." Вэл начала, не совсем понимая, о чем он пытался спросить.

"Ты беспокоишься об убийстве людей". Храбрость казалась немного более серьезной.

"Не столько волнуешься, сколько не уверен, что смогу, моя сила все-таки исходит от тебя".

Бог просто начал хихикать. "Я забрал бесчисленное количество жизней в свое время, не забывайте, что я, в конце концов, бог войны". Слава в бою и острая сталь - моя область. Если ты беспокоишься о том, что твои силы подведут тебя, развеять твои страхи. Я верю, что если вы будете действовать в соответствии с вашим собственным чувством справедливости, вы примете правильные решения".

"Справедливость, да? Кто вообще может решить, что..."

Глаза Валора начали тлеть. "Боже, я - правосудие". Через мою силу, как и ты. Правосудие отправляется сильными, но не поймите меня неправильно, у нас еще тогда были законы, но меньше тех, кто будет их исполнять. С войны мы решили, какая страна права, с дуэлей мы подтвердили, кто заслужил быть правым, ваша современная концепция правосудия красива, но в конечном счете хрупка. Только те, у кого есть силы, могут позволить себе задуматься, справедливо ли что-то или нет".

"Звучит варварски".

"Возможно, пока я здесь в ловушке, я не слеп к вашему миру. По вашим глазам я вижу, с чем вы имеете дело, ваше современное чувство справедливости - единственное, что вас сдерживает, не так ли?"

Вэл проглотил весть о том, что бесплотный бог, сидящий перед ним, наблюдал за его действиями.

Доблесть случайно отвергла страхи Вэла, жестикулируя одной рукой. "Расслабься, мне не так скучно наблюдать за тобой все время, это тоже не так просто. Однако очень легко видеть то, что ты видишь, когда твои эмоции и волшебная ярость. Ты не осознаешь этого, но это несет в себе эту сферу, требующую силы, чтобы помочь тебе разрешить твою борьбу, нагружая себя к нам, как бы показывая нам, зачем она тебе нужна. Вы не хотите вмешиваться в чужие проблемы, вы не хотите играть в Бога в их жизни, когда они уже уступили своей судьбе, не так ли?".

"Так или иначе, или так."

"Так и было, пока вы не узнали о несправедливости, совершенной по отношению к этим молодым женщинам. Законы и порядки вашей страны здесь не имеют значения, в конечном счете, правильно это или неправильно, зависит от того, что вы собираетесь с этим делать".

"Если я подниму клинок против них, они просто вернутся с большим количеством. Сомневаюсь, что они смогут отказаться от такого здорового населения выживших."

Однорукому богу теперь казалось скучно. "Рационализация ситуации не является привычкой для сильных". Если вы хотите спасти их от их бедственного положения, сделайте это, это так же просто".

Вэл насмехалась. "Ха. Это не может быть так просто."

"Да, мы следовали таким простым принципам, и ваш род сумел выжить до сих пор, не так ли? Что хорошего в силе, если вы не используете ее для защиты своих убеждений. Правосудие появится в виде победителя, возможно, вы считаете его тираническим. Возможно, тебе будет интересно узнать, что демократия - это не современное изобретение. Я был свидетелем взлетов и падений королей, императоров, диктаторов, но в наше время было много решений, принятых простой демократией. Но есть только одна проблема, трудные решения очень трудно принять, если нужно узнать мнение каждого по всем мелочам, сколько людей это повлияет и так далее. Такие времена могут потребовать немного тирании - ты хочешь исправить ошибку, и у тебя есть силы сделать это, это так просто". Валор объяснил, что его внимание, похоже, уходит в далекие воспоминания.

"Как утилитарно с вашей стороны." Вэл заметил. Строка рассуждений, данная ему, по сути, была "цель оправдывает средства", та же самая рассудительность, которая снова и снова извращалась наихудшими образцами человечества.

Доблесть просто пожимала плечами. "Если вы пришли сюда, ожидая, что я вас отговариваю, боюсь, я должен вас разочаровать. На самом деле, я согласен с вашими чувствами по поводу этой ситуации. Во время войны нередки случаи, когда люди из всех слоев общества подвергались жестокому обращению и пользовались их преимуществами. Один сам впадал в ярость, я уже видел, как он щелкал по шеям собственным людям, когда они становились жертвами самых жестоких поступков. Сиф была особенно мстительна там, где были замешаны женщины, она сама спасала многих, а позже воспитала их, чтобы они стали одними из самых яростных валькирий".

"Думаю, тогда у меня есть ответы". У Вэл был серьезный взгляд, но также казалось, что она немного успокоилась.

"Хм, у тебя были ответы до того, как ты пришла ко мне. Правосудие идет по стопам Валора, вы поймете, что это правда".

Вэл вернулась в мир бодрствования, на этот раз не возвращаясь к нормальному сну. Выйдя из спальни, он вернулся на кухню, где перекусывали Мунин и Хьюгинн.

"Ты спокойнее, чем был раньше, решительнее. Я так понимаю, ты получил свои ответы?" Хьюгинн любопытно смотрел на Вэл.

Найти авторизованные романы в Webnovel, быстрее обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

"Получил".

"И?"

"Сегодня вечером, чуть позже полуночи, я нанесу визит солдатам. С последствиями, с которыми я смогу разобраться после." Вэл сказала мрачно.

"Что ты хочешь, чтобы мы сделали?" Мунин спросил с беспокойством.

"Приглядывай за солдатами, сколько их в патруле, меняют ли они смены и так далее". Если вы сможете узнать, где их лидер, дайте мне знать, у меня есть вопросы, на которые он ответит. У нас есть достаточно времени до полуночи, я собираюсь провести разведку и приготовить кое-какие вещи".

. . .

Ночь была особенно темной, с черными облаками над головой, блокирующими большую часть лунного света и звезд. Вэл стоял на крыше трехэтажного здания, с которого открывался вид на большой бар через дорогу. В магазине спортивных товаров он нашел маленький монокуляр, который использовался для наблюдения за игрой, через него он наблюдал за солдатами, Мунин сказал ему, что только двое охранников были размещены, один возле грузовиков на соседней стоянке за баром, а другой снаружи. В здании было много разбитых окон, украшающих здание, почему солдаты выбрали бар, чтобы отдохнуть на ночь, крики и пьяное веселье прояснили это достаточно ясно.

Вал отметил грузовик, в котором, скорее всего, находились шесть женщин, так как он видел, как солдат забрал стопку одеял в машину, но не возвращался из нее почти полчаса. То, что он сделал за это время, у Вэла было несколько догадок, большинство из которых вызывали у него отвращение, но он остался терпелив, стараясь не дать глазам загореться от ярости и выдать его в темноте. Несмотря на то, что он не носил оружия, он сам был довольно хорошо вооружен, его меч был привязан к спине, и оба ножа-бабочки привязаны к поясу справа от него, длина скакалки, которую он укоротил до шести футов, была обернута вокруг его груди. Ему было неудобно владеть сразу двумя лезвиями, но он принес запасной нож на всякий случай. Теперь он знал по опыту, что вытягивать сталь из плоти не всегда легко, было бы опасно, если бы он не смог достать нож, если бы ему пришлось сражаться с более чем одним солдатом одновременно. Это было особенно важно, так как он не был слишком уверен в своей способности принять пулю в плохом месте, не говоря уже о защите от автоматического огнестрельного оружия. Скрытность и терпение должны были быть его оружием на этот раз, как только он начал действовать, он должен был действовать быстро.

Через мгновение Мунинн встал ему на плечо.

"Вы нашли лидера?"

"Думаю, да, загорелая фигура в задней комнате, короткие черные волосы, единственный с тремя шевронами вместо одного или двух на плече".

"Сержант, я думаю. Тогда это должен быть он, как он там выглядит?"

"Честно говоря, кроме двух охранников снаружи, остальные вырубились пьяными или близко к нему, за исключением лидера сзади. Трудно сказать, но из задней комнаты исходил свет. Выглядело так, как будто стражники снаружи тоже пьют ликёр".

"Понял, спасибо. Хьюгинн уже смотрит сзади?"

"Да, он на позиции."

Внутренняя часть первого этажа бара была полностью раскрыта, глядя через объектив, он мог заметить шесть фигур, вырубившихся в обморок под столами или рядом со столами, хотя не был уверен, что кто-то находится за стойкой бара. Начальник, находившийся сзади, двое охранников снаружи, остались без вести пропавшими без вести тремя солдатами.

К удивлению Вэла, он заметил, как быстро приближался Хьюгин.

"Что случилось?" Вэл спросил.

"Напротив, сейчас, возможно, самое подходящее время для нанесения удара, охранник, размещенный у заднего входа, только что отошел к грузовику, никаких подношений одеял". Хьюгинн сказал ему со странным рвением в тоне.

Глаза Вэл вспыхнули огненным цветом. "Понял, возвращайся на место, я ухожу."

Он тихо спустился с крыши вниз по лестнице, выйдя из здания, быстро двигаясь, но за прикрытием зданий, чтобы обойти вокруг до задней стенки бара. Упыри не побеспокоились о том, чтобы вновь занять освобожденную им территорию, поэтому он двинулся в быстром, незаметном темпе, не высовываясь из-под земли. В кромешной темноте безлунной ночи, единственное, что выдало его, это слабое сияние под рубашкой и пару тлеющих глаз. Сделав как можно меньше шума, он перепрыгнул проволочную ограду на парковку бара, все восемь грузовиков были аккуратно припаркованы на стоянке, занимая большую часть места. С его заостренным слухом он мог разглядеть приглушенные крики сзади одного из грузовиков. Вэл вытащил нож и подошел.

Подняв одну из заслонок холста, Вал с отвращением подтвердил основную жестокость этих солдат. Солдат пытался прижать одну из женщин к кровати грузовика, она ожесточенно боролась, но ее руки все еще были связаны, все, что она могла сделать, это пинать и махать руками на мужчину. Не теряя ни минуты, Вал тихо прыгнул в машину, тут же протянул руку и схватил мужчину сзади, прикрыв рот и нос, когда он сильно дёрнул мужчину назад, исчезая из задней части автомобиля не раньше, чем он появился. Прежде чем он успел произнести нечто большее, чем приглушенный крик, Вэл вонзил нож ему в горло, превратив приглушенный шум в мягкие булькающие звуки. Не рискуя больше шумом, Вал свернул шею сверхчеловеческой силой, полностью сломав ее, когда тело прихрамыло к земле.

Вэл все еще мог слышать приглушенные звуки страха и паники изнутри грузовика, но, тем не менее, двигался дальше. Лучше бы они не затихли слишком быстро, независимо от того, слышит ли охранник снаружи, что это не то, что он оставит на волю случая, лучше бы это звучало для солдат, как обычно, чем что-то не так. Подкравшись к передней части бара, он тихо подкрался к охраннику и таким же образом отправил его в путь. Ярко-красная кровь покрыла нож и правую руку, но разум Вэла был сосредоточен, лишенный отвлекающих факторов, странный холод в его иначе тлеющие глаза. Он вывел тело из поля зрения с боковой стороны здания. Кровь на земле выдала бы его, но в темноте ночи его было бы очень трудно разглядеть.

Возвращаясь на парковку сзади, он заметил разбитое окно на втором этаже, оно было не очень высоким и достаточно большим, чтобы человек мог войти внутрь. Сгибая пальцы, он начал карабкаться по достаточно прочной дренажной трубе.

http://tl.rulate.ru/book/32832/726619