Готовый перевод Dungeon Predator / Хищник Подземелья: Глава 32

Переводчик: Боко

Кан О содрогающимися руками рассматривал шлем, оставленный Барамутом.

Это был отличный, изящный шлем в форме тигра.

_____________________________________________________________________________________________

[Сногсшибательная внешность Барамута]

Шлем, входящий в комплект Барамута, оставленный королем тихой Лаверийской чащи, Барамутом.

Изготовлен из меха тигра, а также из неопознанного сплава. Он одновременно легкий и прочный, настоящий клад среди сокровищ.

Шлем повторяет облик живого Барамута. Своим невероятно изысканным и привлекательным дизайном он способен вдохновить модельеров.

+2 к эффекту набора: При атаке врага к ней добавляется урон от ветра.

+3 к эффекту набора: Один раз в день можно использовать Рев Барамута.

+4 к эффекту набора: Если противник наносит смертельный удар, ветровой щит нейтрализует атаку. Время перезарядки: 1 час.

Ранг: S

Характеристики: Защита +70, Физические +50, Духовные +30, Обаяние +30

Минимальные требования: 120 уровень, Физическая сила 450, Устойчивость к ветру 30%.

Минимальные требования можно игнорировать, если у игрока есть титул «Король Лаверийской чащи».

_____________________________________________________________________________________________

«И этот тоже S-ранга!»

Как часть доспехов Барамута он, как и сами доспехи, был потрясающим.

Кан О проверил остальные доспехи, его руки непрестанно дрожали.

«Смелые когти Барамута» были серебряными перчатками с рисунком тигра.

А мерцающие металлические сапоги назывались «Превосходящие ветер сапоги Барамута».

Все они были сокровищами S-ранга!

Более того, так как он победил Барамута и получил титул «Король Лаверийской чащи», он мог сразу надеть доспехи.

_____________________________________________________________________________________________

[Вы надели Полное доспехов Барамута.]

[Вы надели Сногсшибательную внешность Барамута.]

[Вы надели Смелые когти Барамута.]

[Вы надели Превосходящие ветер сапоги Барамута.]

[Вы собрали все части комплекта Барамута. Все эффекты комплекта теперь активны.]

[Надев Достойное сердце Барамута, вы создали характеристику Достоинство.]

[Достоинство — это способность вызывать уважение у всех. Чем выше характеристика, тем легче добиться чьей-то покорности.]

_____________________________________________________________________________________________

«Как я выгляжу, Эдер!?»

Кан О, надевший комплект Барамута, начал хвастаться перед Эдером.

«Х-хорошо смотришься», — рассеянно ответил Эдер.

Комплект Барамута!

Производительность была важна, но дизайн был просто потрясающим.

Серебристый металл и узор тигра послужили основой дизайна, сделав его одновременно уникальным и очаровательным.

Более того, привязывая магический меч к спине, он выглядел как какой-то легендарный герой.

Кан О, довольный реакцией Эдера, открыл окно навыков и просмотрел полученные им навыки.

_____________________________________________________________________________________________

[Мастерство меча мага]

Мастерство меча мага — это классовый навык меча мага. Другими словами, чем выше Мастерство меча мага, тем выше уровень меча мага.

Чем выше Мастерство меча мага, тем сильнее специальные способности магического меча и собственные навыки класса меча мага.

Классификация: Пассивный/Навык

Ранг: Начинающий

Уровень мастерства: 97,03 %

_____________________________________________________________________________________________

[Удар тьмы]

Наносит разрушительный удар, используя силу тьмы, обитающей в магическом мече.

При атаке или использовании боевого навыка есть фиксированный шанс его активации.

Если магический меч Убист сокрушает врага Ударом тьмы, то есть фиксированный шанс, что характеристики будут украдены.

Но если Убист потерян, то эти характеристики возвращаются к норме.

Классификация: Пассивный/Навык

Ранг: Начинающий

Уровень мастерства: 72,31 %

[Удар]

Мощный удар. Может нанести сильное ранение. Поражение раны будет критическим ранением.

Классификация: Активный навык

Расход MP: 15

Откат: 10 секунд

Ранг: Начинающий

Мастерство: 88,34%

[Базовое уклонение]

Самая простая техника уклонения. Немного увеличивает показатель уклонения.

Классификация: Пассивный навык

Ранг: Начинающий

Мастерство: 35,51%

[Быстрые ноги]

Эффективная техника перемещения. Немного увеличивает скорость передвижения.

Классификация: Пассивный навык

Ранг: Начинающий

Мастерство: 41,62%

[Мудрость северного ветра]

Мудрые учения Берси, северного ветра. Иногда под ветром вы впадаете в некий транс.

Увеличивает силу вашей магии или навыков, связанных с ветром. Повышает устойчивость к ветру.

Мастерство увеличивается, если вы следует руководству ветра, или используете ветреную магию или навыки.

Классификация: Пассивный, магия

Ранг: Начинающий

Мастерство: 0%

[Рык Барамута]

Вы можете воспроизвести рёв короля тихой джунгли Лаверо — рёв Барамута.

При использовании рёв привлекает душу Барамута на 30 минут и увеличивает вашу силу.

Так как рёв — неотъемлемая особенность сета Барамута, она не имеет ранга или мастерства.

Классификация: Активный навык

Расход МР: 0

Откат: Однажды в день

[Буря — Тигр]

Создаёт мощную ауру в форме тигра. Ветер яростно бушует в тандеме с аурой, нанося урон по большой области.

Чем выше ранг, тем выше радиус действия и тем разрушительнее аура. Также она увеличивает интенсивность бушующих ветров.

Классификация: Активный навык

Расход MP: 500

Откат: 2 минуты

Ранг: Начинающий

Мастерство: 0%

Классный навык рыцаря магии — владение магическим мечом — уже приблизился к среднему уровню.

Другие его навыки, соответствующие персонажу, который вложил все свободные очки характеристик в Разум, также быстро росли.

Но, к сожалению, Рык Барамута — это навык, который даёт доспех, поэтому его совершенствование ограничено.

Взамен он получил навык аур — Буря — Тигр!

Это невероятно разрушительный навык ауры, и он поглощает огромное количество МР.

Другими словами, ему не нужно убивать каждого монстра по отдельности, а можно собрать их в одном месте и убить за раз навыком Буря — Тигр!

Конечно, он не узнает, насколько мощный урон он наносит, пока не использует его.

«Будем пробовать его понемногу».

Кан О закончил изучение своей неожиданной прибыли.

Теперь ему пора найти и забрать все сокровища, скопленные Барамутом.

Он также планировал взять все ценные вещи из дома Берси.

«Хотя, они вряд ли будут такими же хорошими, как сет Барамута».

Его неожиданная прибыль была слишком большой.

Если только Барамут не накопил около 1000 золота или в доме Берси нет предмета мага ранга SS, то не за что будет волноваться.

«Тем не менее, я не оставлю здесь ни одной монеты».

Кан О осмотрел пещеру.

Вскоре он нашёл застеленное тканью место.

Это было место, где Барамут хранил свои сокровища.

Там были кучи золота, драгоценных камней и материалов.

«Всего 300 золота, да?»

Кан О приценил количество золота, его выражение было спокойным.

Как он и ожидал, поскольку он получил такую ​​сладкую награду, вид сладкого вознаграждения не сделал для него ничего особенного.

Другими словами, он был сыт.

Конечно, то, что он был сыт, не означало, что он откажется загрести все сокровища и материалы, которые были прямо перед его глазами.

«Хмм. Здесь тоже есть кое-какие странные материалы».

Кан Ох собрал все золото и материалы.

Чёрная сталь (ценнее обычной стали), маленькая жемчужина, одиночный бриллиант, таинственная узорная ткань и т.д. Кан Ох собрал всё это и положил в свой инвентарь.

Собрав всё, что припрятал Барамут, Кан Ох направился в дом Берси.

Там он обнаружил магическое снаряжение и приборы, которые можно было продать.

Кан Ох поднял то, что выглядело как посох, который Берси использовала при жизни, «Баю-баюшки, ветерок» и осмотрел его описание.

«Нужно будет продать это позже».

Это был посох класса А, ограничение уровня 300.

Он мог оставить его на хранение пока, но когда другие игроки достигнут 300-го уровня, он мог бы продать его за хорошую цену.

Кан Ох поместил посох в свой инвентарь и снял с книжной полки самую увесистую на вид книгу.

На обложке было написано:

http://tl.rulate.ru/book/32777/4007787