Готовый перевод Food Wars: The Golden Hands / Кулинарные войны: Золотые руки: Глава 211: Добыча

Япония… Камикочи

В одном из лучших кемпингов Японии группа VIP-персон решила провести свой отпуск, наслаждаясь богатой дикой природой. Это была большая семья, они приехали в Японию и попросили шеф-поваров Тоцуки стать их поварами.

Эти люди отправили запрос Тоцуки, и академия его приняла.

На берегу реки одинокий паренёк в шляпе сидел на маленьком стуле с удочкой, брошенной в воду.

Он был безмолвен и неподвижен. Только когда его удочка двигалась, он быстро двигал руками и доставал рыбу из воды, бросая ее прямо в сеть позади себя

«24 рыбы… осталась еще одна», – сказал паренёк усталым тоном. Его темные и усталые глаза сияли под тенью от шляпы.

Этим пареньком был Курокиба Рё, 18 лет, из элитной десятки Тоцуки, 6-е место.

Он посмотрел налево, где другой парень собирал сухие ветки возле деревьев.

«Черт возьми! Вся элитная десятка для одной семьи?!» – этот парень был одним из новых лиц в элитной десятке, ранее новичком первого курса, а теперь гордым второкурсником. У него были черные глаза и волосы цвета воронова крыла.

Он Зефф Ходж, 17 лет, из элитной десятки Тоцуки, 9-е место.

«Помолчи, новичок!» – позади Зеффа прошел человек, похожий на гориллу, с маленьким деревом на плече. Он спокойно посмотрел на Зеффа, но его глаза напугали Зеффа.

«Прости, Субару-сэмпай!!» - быстро извинился Зефф, увидев огромного Субару, проходившего мимо него.

«Не опаздывай, собери дрова, нам нужно разжечь камин до заката», - Мимасаки Субару, 18 лет, из элитной десятки Тоцуки, 7-е место.

«Да, сэр!!»

Субару и Зефф направились к лагерю, где остановилась семья; как только они вошли внутрь, их заметили

«О, вы вернулись?» – заговорила очень знакомая дама, у нее были белые длинные волосы, кроваво-красные глаза.

«Хм? Леонора-семпай, да, мы скоро разожжем костёр», - сказал Субару

«О, Субару? Вы все усердно работаете?!» – из-за спины Леоноры вышла очень похожая на неё и такая же красивая девушка. «Где Александр?» – спросила она. Этой девушкой была сама Накири Алиса, 18 лет, из элитной десятки Тоцуки, 3-е место.

«Это отродье! Мы попросили у него мяса какого-то дикого животного, он все еще не здесь?» – сказала дама на маленьком стуле, слегка вдыхая приятный лесной воздух. Этой дамой была не кто иная, как сама Аманда, бабушка Александра. А на ее ногах спит очень милое существо по имени Арк, сын Александра и Риндо и следующий наследник семьи. Его мать была немного неподалеку от лагеря и из любопытства искала каких-то редких существ и насекомых.

«Мимасаки Субару, Зефф Ходж, быстро разведите огонь. Не расслабляйтесь, у нас гости класса + SSS, делайте все возможное», – раздался очень резкий и холодный голос красивой девушки с медово-светлыми волосами; очевидно, это была Эрина, 18 лет, главный директор Тоцуки.

«Просто расслабься, дорогая, все будет сделано как надо», – пожилой голос донесся из-за дерева на краю лагеря. «Мы все равно никуда не торопимся», – сказал он.

Если на данный момент вы все еще не знаете, кто эта семья, вы явно не обращали внимания на ранее сказанное. После нескольких месяцев жизни в поместье бабушка Аманда решила, что семейная прогулка не помешает ее правнуку, и поэтому семья немедленно с радостью отправилась в Японию из России.

«Дедушка Альфред, это не повод для смеха!» – Эрина ответила.

«Ха-ха-ха! Мы приехали сюда, чтобы расслабиться и успокоиться, а не для того, чтобы с нами нянчились», – Альфред небрежно отмахнулся от ее беспокойства. Эрина могла только покачать головой, прежде чем переключиться на Алису: «Разве ты тоже не должна делать какую-то работу?»

Алиса улыбнулась и пожала плечами. «Я часть семьи, так что...» - сказала Алиса, наклонив голову, заставив Эрину посмотреть себе в лицо.

«Где же Александр и Такуми? Я думала, они отправились на охоту за мясом», - пробормотала Эрина.

Без ее ведома эти двое переживали худший день в своей жизни.

«ВААААА!!» - раздался оглушительный крик, заставивший птиц в лесу в ужасе разлететься в разные стороны.

Его источником были два парня, бегущих вниз с холма с испуганными выражениями лиц. «КАКОГО ЧЕРТА, ЧУВАК?!!» – закричал светловолосый парень, явно Такуми, 18 лет, элитная десятка Тоцуки, 2-е место.

«НЕ СПРАШИВАЙ МЕНЯ, я ТОЖЕ НЕ ЗНАЮ, ПРОСТО БЕГИ!!» – рядом с ним бежит парень со слегка зачёсанными назад волосами и с золотистыми глазами, он тоже бежал в страхе.

Почему они бегут, спрашиваете вы? Вы бы поняли, если бы вы просто посмотрели на них и на чудовище, которое их преследует: огромный черный медведь со стальными цепями, с обезумевшим от крови выражением лица и неистовым чувством голода.

«ХА-ХА-ХА!! Бегите, мальчики, бегите!!» – на этом звере ехали два человека. Та, кто только что заговорила, была родной матерью Александра, которая все же очень его любит… она гонится за ним на медведе… как настоящая русская женщина. «Давай, брат! пни его, чтобы он бежал быстрее!» – сказала Александра, держась за Альфи.

«Акси!! Ты становишься медленнее!! – Альфи крикнул, вынимая свой хлыст. – Давай, медведь! Беги за ними ради меня!!»

«РРРРР!!» – черный медведь взревел, набирая скорость.

«ЭЙ! Почему вы преследуете нас?!! МЫ ПРИШЛИ СЮДА ОХОТИТЬСЯ, ПОЧЕМУ ВЫ ОХОТИТЕСЬ НА НАС?!!» - крикнул Александр, но так и не оглянулся. «Я серьезно!! Я знаю, что Такуми вам не знаком, но я глава семьи!! Это государственная измена!!» – закричал парень.

«ЭЙ!! – Такуми посмотрел на Александра красными глазами. – Ты серьезно?!»

Александр посмотрел на Такуми. «Что ты хочешь, чтобы я сделал?!» – сказал он

«НЕ БРОСАЙ МЕНЯ!!» - крикнул Такуми, когда медведь бежал прямо за ними. Затем они увидели перед собой утес, где река соединяется с большим озером внизу. «Я не знаю, почему мы согласились на эту просьбу, но...» - добавил Александр с отчаянием в голосе, поскольку он знает, что им нужно сделать, чтобы выбраться из этой ситуации

«Да, этот точно...» – Такуми тоже это понимал.

«Эй, они серьезно?!» – Альфи говорил с широко раскрытыми глазами.

«Кахаха! Вот так мальчики!! Выходите, как мужчины!» – Александра закричала, увидев, что Александр и Такуми быстро приближаются к утесу.

И без малейших колебаний Такуми и Александр прыгнули в воду, чтобы спасти свои шкуры, их последние слова были слышны очень отчетливо.

«ЭТО ХУДШИЙ ГОД В ИСТОРИИ ТОЦУКИ!!!!»

http://tl.rulate.ru/book/32653/1975978