Готовый перевод Food Wars: The Golden Hands / Кулинарные войны: Золотые руки: Глава 207: Взял инициативу

Россия...

Вернёмся в поместье Хелмет, Риндо была в своей комнате, играя с сыном.

«Где мама? – Риндо повернулась к сыну и закрыла лицо руками. – Вот мамочка!!!» - сказала она, раскрыв лицо. Арк просто издал милый писклявый смех.

«Ты такой милый, это незаконно!» – Риндо крепко обняла своего сына, заставив его рассмеяться. Риндо прыгнула в кровать, обнимая Арка. Она потянулась за телефоном и открыла свою галерею. Там она посмотрела на фотографию Александра и Эрины.

Риндо устало вздохнула, она действительно не хочет ввязываться в неразбериху в отношениях. Алиса отправила ей сообщение о том, что они должны отомстить им: «Я не хочу быть частью этого...» - подумала Риндо.

Дело было не в том, что она не испытывала привязанности к Александру и ревновала к девочкам; сказать, что она не любит Александра после более чем года совместной жизни, было бы ложью, тем более что она забеременела от него, что кардинально изменило ее, материнство оказало на нее сильное влияние, заставив ее захотеть сохранить свою семью для ее сына

Риндо поцеловала Арка в голову и насладилась теплом его тела. «Однажды… ты будешь сильным мужчиной, таким же, как твой отец… Ты вырастешь мужчиной, который поведет эту семью в будущее...» - медленно пробормотала она.

*Динь*

Услышав звук уведомления, Риндо достала свой телефон и показала Арку ежедневную фотографию своего отца. Александр за одну ночь превратился в блоггера. «Охохо ~ Арк, смотри. Папа летит на самолете».

Когда Арк увидел Александра по телефону, он завизжал и потянулся к телефону, заставив Риндо рассмеяться: «Может, нам позвонить папе, чтобы он приехал на следующей неделе?» – спросила она. Конечно, Арк ее не понимает, но он чувствует, что должен, как всегда, мило согласиться, чтобы получить больше конфет.

------

Снова к Александру. Его вызвали к директору аэропорта, который подробно расскажет ему о работе: «Вы станете членом экипажа одного из наших самолетов и будете работать стюардом, мы установили небольшую кухню для приготовления сэндвичей, соков, всего, что не издает сильного запаха, но есть также некоторые готовые блюда для подачи, наши механизмы очистки воздуха все еще проходят испытания. Вы будете подавать клиентам еду, которую они пожелают», – директор сказал со скучающим выражением лица, все это было не его идеей, так что он не взволнован.

«И это все?» - спросил Александр.

«Да», – директор ответил.

«Могу я все же задать вопрос?» – Александра что-то интересовало, и он должен был спросить кого-то, у кого есть ответы.

«Ну давай...» – директор ответил; пока он сможет без проблем вывести Александра из своего кабинета, то нет проблем...

«Почему вы проходите через все эти хлопоты?» - спросил Александр. Директор вздохнул и покачал головой.

«Некоторые директора начали требовать активного улучшения наших услуг, начиная с ресторанов и заканчивая обслуживанием самолетов… Они хотят обновить все рейсы до T3 и выше, никаких больше T5, как они сказали, они уже послали команду, чтобы начать обновление нашего дизайна… Я здесь просто выполняю приказы», – ответил он. Александр кивнул, он может понять, что с той скоростью, с которой двигалась эта компания, они потеряют клиентов раньше, чем думают. Александр встал, чтобы уйти.

«О да, ваши обязанности также могут включать общение с клиентами, предоставление информации относительно их пункта назначения и другое... но вы получите все по дороге», - добавил директор. Александр пожал плечами и ушел.

На бумаге, которую он получил от Тоцуки, написано, что его рейс вылетит через 2 часа, а он уже опаздывает. Александр направился прямо к экипажу самолета. Они должны были встретиться в комнате номер 101 рядом с левым крылом. Александр вошел в комнату и обнаружил только двух мужчин, один из которых был лысый, одетый в черный костюм, а у другого была белая рубашка и борода. «О, это наш стюард, как раз вовремя», – сказал человек в черном костюме.

«Ты опоздал», – добавил другой парень.

«Да, извините за это...» - ответил Александр, пытаясь быстро угадать из характер.

«Ничего, ничего. Давай, нам нужно идти, мы тебе все покажем, – мужчина в черном костюме прошел мимо Александра и похлопал его по плечу. – Кстати, я Уолтер Спир, гребаный капитан», – сказал он, идя впереди Александра. Александр последовал за ним, а другой парень пошел за ними последним. «Другой, кто стоит за нами, - это Марлон Стил… Ну, второй пилот, он тот, кто говорит «все двигатели исправны», - Уолтер засмеялся. Александр рассеянно кивнул.

«Я действительно иногда летаю на самолете», – Марлон пожал плечами.

«Что? Когда он на автопилоте?! Хахаха!!» – Уолтер рассмеялся собственной шутке.

«О да… он болтун», - подумал Александр. Он уже догадался, что Уолтер будет самым надоедливым в этой команде.

«Заткнись, Уот! Пассажиры уже садятся, нам следует поторопиться», - сказал Марлон, надевая солнцезащитные очки из-за сияющей головы Уолтера.

Александр решил смириться и быть хорошим стюардом, просто улыбаться, и все будет круто.

Час спустя

Они поднялись на борт самолета, пассажиры заняли свои места, и все было готово. Уолтер и Марлон подошли к пассажирам с Александром: «Ты будешь делать свою работу, мальчик». Уолтер сказал: «Э-э... Всем доброго дня, я ваш капитан. Это наш стюард, он будет подавать вам еду и все такое прочее, если вам что-нибудь понадобится, он поможет. Но сейчас, пожалуйста, проведи инструктаж по безопасности», - сказал Уолтер.

«Смотрите и слушайте внимательно…» – Александр рассказал пассажирам об особенностях безопасности, которые он запомнил вчера, включая положение кресел, использование ремня безопасности, светящиеся знаки, аварийный выход. Все шло хорошо, пока один человек из пассажиров не закричал.

«Мы знаем это гребаное дерьмо, можно побыстрее? Я тороплюсь!!» – он закричал, прервав Александра, и парень почувствовал себя немного неловко из-за этого, хотя он мог бы справиться, если бы не Уолтер и Марлон, смеющиеся над ним сзади.

Уолтер засмеялся: «Я же тебе говорил!». Он посмотрел на Марлона.

«Всегда такой найдется», - Марлон усмехнулся.

«Я же говорил тебе, братан, этот гребаный класс Т5 никогда не будет модернизирован, он полон дикарей! – Уолтер сказал. – Хорошо, парень. Просто пойди посмотри, может ли парень рядом с аварийным выходом помочь в случае чрезвычайной ситуации, когда ты закончишь, скажи нам, чтобы мы уходили».

Александру уже не нравится, к чему все идет. «Хорошо...» – ответил он; если бы Алекс не работал сейчас, этому человеку отрезали бы язык.

Александр подошел к сиденьям возле аварийного выхода, на ближайшем сиденье он увидел немного полноватого мужчину, одетого в маленькую и обтягивающую рубашку, которая даже не прикрывает его живот. «Сэр...» – позвал Александр. Но он не получил никакого ответа. Александр улыбнулся и просто снова позвал: «Сэр, я с вами разговариваю». Он ткнул мужчину в плечо.

«Что?» – мужчина наконец ответил ему.

«Сэр, вы находитесь в ряду выхода, мне нужно знать, сможете ли вы помочь в случае чрезвычайной ситуации...?» – сказал Александр.

«Просто отвали, чувак, это рейс Т5, что за херня; если произойдёт чрезвычайная ситуация, мы все равно умрем, можно уже взлететь наконец», – сказал мужчина со скукой.

«Сэр…» – Александр хотел настоять, но пассажир позади него схватил его за костюм. «Эй, чувак, мы опаздываем, просто скажи им, чтобы они взлетали», – заговорила женщина. Александр был в замешательстве, неужели эти люди настолько бесстрашны? Или они просто откровенно грубы?

«Нет, но я должен выполнять свою работу...» – Александр был уверен, что кто-то из Тоцуки переодетый в пассажира наблюдал за ним

«О, заткнись, как ты думаешь, сколько раз мы слышали это дерьмо?! Это не первый наш полет! Просто взлетите наконец!!» - просил другой пассажир.

Возможно, вам это покажется нереальным, но это норма на рейсах 5-го уровня, заполненных сердитыми людьми, которые ненавидят Spirit Airlines за их дерьмовые услуги. Они знают, что на этом рейсе они не получат никакого обслуживания. Так зачем беспокоиться? Весь этот акт безопасности не имеет значения, единственные случаи, когда самолеты терпели крушение, были из-за отказа двигателя, и никто из не выживал.

Александр вздохнул. «Ладно, слушай сюда, ты, маленький засранец! – сказал он. – Ты можешь помочь в случае чрезвычайной ситуации или нет?» – спросил Александр резким тоном.

Мужчина посмотрел в глаза Александра, которые вселяли в него страх: «Я... Да, я думаю, что я могу...»

«Нет, не можешь, блять! Ты, блять, заблокируешь выход, поменяйся вон с тем мужчиной», – Александр похлопал его по плечу, чтобы заставить двигаться, внезапная перемена отношения была ошеломляющей для пассажиров.

Уолтер и Марлон наблюдали. «О черт! Он их сделал!» – сказал Марлон со смешком.

«Я думал, он будет плакать. Слава богу, тогда нам не нужно будет беспокоиться о нем» – Уолтер сказал с улыбкой, так и должно быть. «Клиент должен заслуживать того, чтобы его обслуживали», – добавил он.

«Хорошо, еда будет подана через час, вы можете выбрать одно блюдо, так что выбирайте внимательно, потому что никаких изменений заказов не будет, – Александр посмотрел на пассажиров и сказал. – Выбирайте так, чтобы я мог сделать это прямо здесь, у нас всего 4 часа друг с другом, поэтому, пожалуйста, не пытайтесь проявлять ко мне неуважение, как раньше, или я выполню свою работу, и вам не понравится то, что произойдет после этого...»

Какой профессионал, да? Поездка уже пошла не по плану, а она только начинается...

http://tl.rulate.ru/book/32653/1894105