Готовый перевод The Discarded Hero wants to Return / Брошенный герой хочет вернуться: Глава 5.2. Ищу работу по объявлениям в газетах.

Я стоял на улице перед булочной «Круа». Может быть, они должны были назвать её «Круассан»? Странное название!

Я не мог удержаться, чтобы не посмеяться над этим, распахивая стеклянные двери магазинов.

И вот тогда...

- Уходите! У меня от тебя уже голова болит!

- Фу!

Меня заблокировали на входе

В тот момент, когда я попытался войти в пекарню, меня отбросило назад рукой человека, одетого в костюм искателя приключений. Из-за странного устройства магазина, хлеб с полок пекарни упал на землю. Неужели этот человек зол и дымится красным из-за меня? Нет, этого не может быть, должно быть, произошла ошибка. Да, просто ошибка.

-Но я же проделал такой долгий путь!! Я не могу повернуть назад теперь, когда я зашёл так далеко...

-С таким состоянием, как у тебя, ты никогда не сможешь справиться с моими мечами!! От меня ты ничего не получишь!!

Подняв глаза, я увидел, что булочник раздраженно скрестил руки на груди. Но тут мой взгляд перешёл на хлеб, упавший на пол. Оказалось, я наступил на хлеб, который упал, не обратив внимания. 

-Человек, который тратит впустую пищу, заслуживает смерти!

- Ты смеешь тратить впустую свежую еду?

- А?

Внезапно глаза пекаря и искателя приключений обратились на меня.

- Этот хлеб - продукты из этой лавки, я прав!? И эти продукты, которые упали на землю, больше не пригодны для продажи!! Так что же ты собираешься с этим делать, а?? 

Надо было видеть, в каком состоянии сейчас находится его магазин.

- Ооооо! Что ты собираешься с этим делать??

-Это не моя проблема...

Приблизившись к авантюристу, я указал на весь испорченный хлеб.

-Ты зря потратил столько еды, черт возьми! Ты специально это сделал?

- Прощай!

Бросив на него разъяренный взгляд, испуганный искатель приключений убежал. После такого обмена репликами я осознал свое положение и смутился.

На экране появилось что-то знакомое, но мне совсем не хотелось смотреть. Я боялся того, что он мог показать...

 Level Up 

- А?

Мои глаза расширяются от внезапного изменения и появления моего окна статуса.

Скрытый Статус

Огата Юуто オガタユウト

HP 26/29

МП 8900/8900

Та 82/150

LVL 5

EXP 40

Следующие 15 лет

(金) Sigyn 0

дополнительная информация

【Искусство Меча】 《Наполните Магию》

【Магия】вы ничего не знаете.

【Волшебные атрибуты】Земля, ветер, огонь, вода, пустота (тьма) и многое другое.

【Титулы】 путешественник из другого мира - (подлинный) герой-отвергнутый герой-герой с Божьим благословением-герой, ставший нищим

【Навыки】интуиция LV 1 Уклонение Lv 1

【Профессия】《Герой》

Подождите, я ничего не сделал, как мой уровень пошел вверх?

-Хммм, ну ты вероятно разозлился, и это, вероятно, связано с одной из твоих способностей. Возможно, часть твоей силы была высвобождена как намерение убить. Ты можешь видеть изменения с увеличением магической силы.... Похоже, что твоя магическая сила также зависит от эмоционального состояния.

Может ли такое быть??

-Вот почему я упомянул об этом, но знаешь ли ты, что твое лицо действительно было очень страшным? Хотя и не было похоже на то, что авантюрист ушел из-за твоего выражения лица, но он, казалось, искренне испугался...

Это моё воспитание. Мои родители воспитывали меня строго, когда речь заходила о еде. И когда кто-нибудь неуважительно относился к еде за столом, мы получали наказание.

Посмотрев вниз, я решил подобрать хлеб, надеюсь, есть шанс. Если это возможно, надеюсь, что этот хлеб может быть продан снова.

- ...вы пришли, чтобы купить немного хлеба?

Я совершенно забыл о пекаре, который спорил с авантюристом. О, он кажется интересным стариком.

- Нет, вообще-то, я пришёл сюда, потому что искал работу, и я подумал...

-Вы приехали сюда по работе?

«Погоди, разве ты не хотел кого-нибудь нанять?» Я решил говорить более вежливо, но просто перефразировал свои слова.

-Разве Вы не поместили объявление в газете? Вам нужна помощь, зарплата будет предоставляться вместе с жильем, ведь так?

-Хммм ... О! Эта штука, но я сделал это объявление о приеме на работу год назад!

- А?

Я смотрю на объявление о вакансии в газете. Дата публикации была указана год назад.

Я пристально смотрю на экран аватара, который плавал рядом со мной.

- Ээээ

«Ты хочешь, чтобы я задушил тебя?»

http://tl.rulate.ru/book/32648/814324