Готовый перевод Demons beside you / Демоны Рядом с Тобой: Глава 9. Гипотеза в отношении демонических кристаллов

Глава 9. Гипотеза в отношении демонических кристаллов.

"Благодарим за визит. С Вас двадцать три доллара."

Филл рассчитался, забрал упакованную еду и, собравшись было вернуться в машину, вдруг почувствовал, как что-то укусило его за ногу.

Пройдя пару шагов, у него неожиданно закружилась голова. С трудом выдерживая дискомфорт, он сделал ещё два шага.

Однако на третий шаг, он в конечном счёте потерял равновесие.

Филл стиснул зубы. Он уже заметил, что женщина, первоначально сидевшая в углу, уже встала. Кроме того, по её движениям ему стало очевидно – она вытаскивала оружие.

Филл регулярно имел дело с полицией, попадая в тюрьму уже четыре раза. Он разглядел в этой женщине полицейского.

Огромная воля помогла ему достать свой пистолет, но в этот же момент на него бросился какой-то силуэт и стиснул его запястье.

"А-а-а…!"

Пистолет Филла упал на пол. Он не успел его подобрать, подбежала Глен и пинком отшвырнула его подальше.

"Не двигайся!"

"Глен, он уже не сдвинется, вот только нужно бы оказать ему первую помощь… Продавец, не нужно так нервничать, эта мисс – сотрудница полиции, а тот человек – разыскиваемый преступник. Мы уже вызвали полицию, поэтому тебе незачем звонить самому."

Хотя Раймон является демоном, но также он и ядовитая змея.

К счастью его яд не считается очень сильным. По крайней мере, он гораздо слабее, чем у гадюки. Главная же функция его токсина заключается не в том, чтобы убить цель, а в вызове у неё галлюцинаций.

Глен обнаружила, что хотя из-за яда Филл упал в обморок, но его нижняя часть тела неожиданно высоко вздулась.

"Вот же ублюдок!" – Глен, однако, не стала оказывать снисхождения и ударила ногой прямо по его “палатке”.

Фактически же Глен ошибочно поняла этого разыскиваемого преступника.

Внутри у него – яд Раймона, а Раймон является подчинённым демоном Царя Похоти. Его яд не только оказывает психоделический эффект, да ещё и обладает свойствами афродизиака. Поэтому никому не известно, чем в данный момент занимается Филл в своих прекрасных, розовых и обморочных  мечтах…

Повезло, что от начала и до конца всё прошло как по маслу. Настолько успешно, что Глен даже с трудом верилось.

Кто бы мог подумать, что опасный преступник, убивший трёх человек, будет так легко схвачен?

Всё это полностью благодаря Раймону и Вельзевулу. В особенности Раймону.

Глен встречала тренированных ищеек, которые проявляли себя ничуть не хуже Вельзевула. Разница заключается лишь в их размерах.

Однако она действительно никогда не видела настолько умную ручную змею и никак не ожидала, что Раймон поймёт, как выполнить такую сложную команду. Кого ему повелел кусать Чэнь Чжао, того он действительно и укусил.

Сначала, когда Чэнь Чжао предложил этот план, Глен подумала, что мужчина рехнулся. Как может змея понять такую сложную команду?

Однако факты свидетельствуют – Раймон и правда смог. К тому же выполнил исключительно точно, поняв истинное намерение Чэнь Чжао.

Чэнь Чжао ввёл Филлу немного крови, чтобы он по крайней мере не умер от отравления.

Хотя яд Раймона и нельзя назвать очень сильным, но если не устранить своевременно, то всё-таки есть вероятность, что он приведёт к смерти.

Глен уже надела наручники на бессознательного Фила. Теперь осталось лишь дождаться приезда полиции и скорой помощи.

"Чэнь, извини, я испортила наш ужин."

"Ты ни в чём не ошиблась, не нужно извиняться."

"Кроме того, спасибо вам, Раймон, Демонёнок… Чэнь, они понимают, что я им говорю? Или же при разговоре требуется использовать какие-то особые жесты?"

"Не требуются, они очень умные."

Повезло, что в ресторане нет камер наблюдения. На самом же деле, уровень покрытия камерами в городах Соединённых Штатов далеко не такой высокий, как в Китае.

Из-за ареста Филла их ужин и последующие за ним планы отменились. Глен пришлось вернуться в полицейский участок и самолично написать рапорт всего процесса захвата.

Тем не менее, Глен не выдала участника, имеющего непосредственное отношение к данному делу, а лишь высказала умозаключение, что возможно, во время ужина в ресторане Филл был укушен змеёй, а после он намеревался оказать сопротивление с помощью оружия, но был укушен Вельзевулом за запястье. Она не упомянула о Раймоне.

В конце концов, если бы она сказала, что на самом деле преступник попал в ловушку человека, способного контролировать ядовитую змею, все бы либо посчитали её сумасшедшей, либо же сдали Раймона на исследования.

Когда Чэнь Чжао вернулся домой, то вдруг обнаружил, что в металлической коробке появился ещё один демонический кристалл, к тому же весьма большой.

От удивления у него открылся рот – этот кристалл намного крупнее, чем предыдущие! Даже если сложить их вместе, всё равно больше!

Прежние несколько кристаллов только и годились для измерения в “зёрнах”, а этот демонический кристалл уже можно было измерить как “кусок”.

Он, безусловно, появился благодаря поимке преступника, но что сильно его удивило – почему он такой крупный?! Неужели арест полицейскими негодяев намного ценнее, чем спасение людей врачами?

Неправильно, нельзя так подсчитывать. Возможно, если бы этот человек не был схвачен, то вполне вероятно привёл бы к ещё большим убийствам или ранениям. Потому-то в награду и достался такой здоровый кристалл.

В этот момент позвонила Глен: "Огромное спасибо тебе за сегодня."

"Эм… Глен, к чему эти любезности? Нам вроде не нужно быть настолько вежливыми друг к другу."

"Нет, нужно. Ты не знаешь… этот ублюдок далеко не ограничился убийством трёх людей. Мы ещё спасли трёх девочек из временного притона, который он указал в показаниях. К счастью мы нашли их своевременно, а иначе их конец мог оказаться крайне трагичным."

"Правда, это просто пустяк."

Может ли это быть что-то похожее на добродетель и только называется демонами как “демонический кристалл”? – предположил Чэнь Чжао.

Чэнь Чжао достал маленький кристалл, полученный самым первым.

"Вы двое, подойдите."

"Человек, что случилось?"

"Вы называете этот предмет демоническим кристаллом, верно?"

"Верно"

"Тогда существуют ли они в Преисподней?"

"Попадаются, но только очень и очень редко."

"Какими путями их обычно получают?"

"Как их могут получить обычные демоны? Чтобы их заполучить, даже старшим демонам потребуется заплатить огромную цену."

"Тогда откуда их берут старшие демоны?"

"Вроде из рудников. В демонической руде имеется чрезвычайно редкое содержание этой вещи."

"Как же тогда появляется демоническая руда?"

"После попадания человеческих душ в Преисподнюю, по причине прижизненных злодеяний большая их часть переносит множество мучений и страданий. Изнашиваясь в течение нескольких десятилетий, или даже столетий, они распадаются на осколки. Старшие демоны-повелители закапывают эти осколки в особые районы. Когда же осколки душ накапливаются до определённого количества, а затем проходит ещё несколько сотен лет, то формируется демоническая руда. Демонические кристаллы как раз и являются попутными полезными ископаемыми демонической руды."

Чэнь Чжао призадумался. Если эти демонические кристаллы и есть добродетель, тогда можно ли сделать такой вывод:

Все, кто попадают в Преисподнюю – преступники. Однако даже преступники при жизни могут совершить несколько благих деяний, поэтому они накапливают малое количество добродетели. После же долгих мучений и страданий они превращаются в осколки души, в которых она и содержится. Спустя долгое время формируется демоническая руда, а добродетель сгущается в демонические кристаллы.

"Эту штука полезна только для демонов?"

"Конечно!" – в унисон сказали Вельзевул и Раймон.

"Если кто-то из вас расскажет, как их могут использовать люди, тому и достанется этот кристалл."

Оба демона переглянулись, никто не заговорил.

Чэнь Чжао посмотрел двум демонам в глаза. По-видимому, они договорились не рассказывать ему.

http://tl.rulate.ru/book/32468/706730