Готовый перевод One Piece: Power System / Ван Пис: Система Силы: Глава 21: Пираты Черного Сердца

В доках Кокояси стоял корабль, который выглядел так, как будто он был из будущего, на антенне корабля летел веселый роджер. Веселый Роджер представлял собой черное сердце под сердитым черепом с меньшим черным сердцем на лбу, у него также была крестовая кость под черепом, а третья кость проходила вертикально через две другие.(картинка снизу)

Этим кораблем был «Всадник Смерти», и он шел под флагом недавно созданных Пиратов Черного Сердца. Прошел год с тех пор, как Зимние Солдаты обналичили награду за Куро Сто Планов и завершили свою карьеру охотников за головами. После того они решили взять годовой перерыв и провести время со своими семьями, прежде чем уйти, чтобы стать пиратами.

Куина и Зоро вернулись в додзё Иссин в деревне Шимоцуки, чтобы официально пожениться, а Нами, Нодзико, Эрза и Майлз вернулись в Кокояси для столь необходимого отдыха. Это было не столько физическим, сколько душевным отдыхом. За время своего пребывания в качестве охотников за головами они увидели, на что действительно способны пираты и коррумпированные дозорные.

После годичного перерыва они все воссоединились и собирались уйтина Ганд Лайн

«Не могу поверить, что вы становитесь пиратами», - сказал Гензо, качая головой.

«Ну, придется поверить, старик», - ответила Нодзико, похлопав его по плечу.

Белл-Мере подошла и обняла Нами, Нодзико и Эрзу.

«Будьте осторожны и получайте удовольствие от своего приключения», - пожелала она девушкам.

«Не волнуйся, никто не может причинить нам вред»

«И если бы они попытались это сделать, они бы пожалели», - ответили Нами и Эрза, садясь на корабль.

Майлз тоже обнял Белл-Мере и сказал, что они будут в порядке. Затем выпустив ее из своих объятий, он запрыгнул на корабль вместе с остальными.

Остальная часть деревни помахала на прощание в доках, когда Пираты Черного Сердца отправились в плаванье.

"Итак, что дальше капитан?" - спросила Нами.

«Я скажу, что мы устраиваем праздник в честь того, что наконец-то стали пиратами, и, поскольку я не хочу готовить, сначала отправимся в "Барати". После этого мы сделаем быструю остановку в Логтауне, а затем у входа в Гранд Лайн».

«Хорошо, я проложу курс».

Затем Майлз надел капитанский плащ, соответствующий цвету его темно-пурпурных волос. Оно было облегающего кроя, и его веселый роджер был вшит сзади, этот наряд в сочетании с его красивым лицом легко выделял его из толпы.

Он подошел к перилам корабля и посмотрел на голубой океан с улыбкой на лице, думая: «Вот сейчас и начинается самое интересное».

____

Прошла пара часов с тех пор, как «Всадник смерти» направился к "Барати". На палубе корабля Зоро поднимал тяжести, Куина чистила свой меч, Нодзико заряжала патроны в обоймы, Эрза читала книгу, а Нами и Майлз находились на мостике, управляя кораблем. Внезапно огонь из пушек прервал то, что делала команда. Пушечное ядро попало в борт их корабля, разбившись при ударе, но слегка раскачивая корабль.

Команда посмотрела туда, откуда прилетело пушечное ядро, и там увидела чудовищное пиратское судно. Вражеский корабль был выкрашен в розовый цвет и покрыт сердечками, с фигуркой в виде лебедя и простым веселым роджером с черепом с сердцем сбоку. Когда команда увидела этот корабль, они сразу поняли, что это пираты Альвиды.

Майлз обыскал их корабль с помощью воли наблюдения, чтобы увидеть, подобрали ли они уже бочку, в которой находился Луффи, но, к счастью, они его еще не нашли. Майлз не хотел встречаться с Луффи, с ним было бы непросто поговорить без головной боли, и Майлз не мог убить его, не создавая новых проблем. Этими проблемами являются Дозор за убийство внука героя Гарпа, революционная армия за убийство сына своего лидера Драгона и, наконец, пираты Белоуса за убийство брата своего командира второго дивизиона Эйса. Майлз может даже разозлить Шанкса, если он убьет Луффи.

Конечно, Пираты Черного Сердца могли легко уничтожить все эти вышеупомянутые силы, но это было бы слишком хлопотно, и, кроме того, был факт, что Пираты Черного Сердца уже дружили с Эйсом, но это была история для другого раза.

Майлз приказал Нами остановить корабль, и после того, как она это сделала, они оба спустились, чтобы присоединиться к остальным на палубе. Когда Пираты Черного Сердца наблюдали, как корабль Альвиды приближается, Зоро спросил, вытаскивая меч: «Разрезать его пополам?».

«Подожди, это может быть интересно», - ответил Майлз. Зоро кивнул, вставляя меч обратно в ножны.

Когда ее корабль подошел достаточно близко, Альвида и ее команда поднялись на борт «Всадника смерти».

«Этот корабль и все на нем теперь мое! Вы все ...» Альвида начала говорить, но остановилась, когда она и ее команда увидели пассажиров корабля, на который они только что поднялись. Перед ними стояли 6 самых красивых людей, которых они когда-либо видели за всю свою жизнь, особенно тот, кто был в капитанском мундире.

В то время как пираты Альвиды были поражены видом Черных сердец, Майлз телепортировался на позицию в нескольких дюймах от Альвиды. Он отдернул руку и быстро нанес удар ладонью по животу Альвиды, заставив ее улететь за горизонт. Майлз не знал, найдет ли Альвида Гладкий-Гладкий фрукт в этой временной шкале, если она это сделает, то у нее будет шанс присоединиться к его команде, если она этого не сделает, тогда так тому и быть.

«Хорошо, теперь ты можешь убить их. Я собираюсь проверить их корабль на предмет добычи. Кроме того, постарайся не проливать кровь на наш корабль, иначе тебе его и убирать». - сказал Майлз, залезая на корабль Альвиды. Когда Нами услышала, что собирается делать ее парень, в ее глазах появились знаки в форме белли, и она последовала за ним. Когда Майлз и Нами вошли в корабль, над палубой доносились звуки выстрелов и мечей, врезавшейся в плоть.

http://tl.rulate.ru/book/32430/1435470