Готовый перевод The Villainess is Happy Today / Злодейка сегодня счастлива: Глава 132.

Я попыталась встретиться с Касионом, чтобы убедиться в его безопасности. И это удалось – с помощье его брата Леона, что также является талантливым мечником. На их лицах застыло странное выражение лица. 

А мне казалось, словно я исповедую перед рыцарем свои грехи. Касион улыбался, когда я внезапно вошла в комнату, устроив в доме небольшой переполох. Мать рыцаря вся тряслась, подавая чай, словно здесь произошло землетрясение. 

— Всё в порядке, я лишь хотела встретиться с Касионом, – немного виновато и извиняясь пробормотала я. 

— Естественно, они удивляются, когда видят дворянина, что уважительно говорит с простолюдином, – он закатил глаза и некоторое время молчал. 

— Ты изменилась. 

— Да? 

Интересно, он вспомнил о Рэйлин из будущего? Дело не в том, что я изменилась. Я другой человек. Но не могу сказать тебе этого сейчас. 

— Принцесса часто не походит на аристократку. 

— Не ожидала услышать такое заявление. 

Всё потому, что я не истинная дворянка... И лишь пытаюсь вести себя соответствующе. 

— Ты в порядке? 

— Да. Спасибо за беспокойство, мне стало намного лучше. 

Но это не выглядело так. Всё тело Касиона было перевязано бинтами. И вопреки этому, он пытался доказать обратное. 

— Меня так перевязали, потому что семья волновалась. 

Он что, читает мои мысли? 

Касион улыбнулся. 

Я должна была прийти раньше. Ты ведь помогал мне, несмотря на все эти раны. Кроме того, теперь Касион присягнул мне на верность. 

— Прости, я была так занята работой... Мне жаль. 

— Всё нормально. 

Я покачала головой, глядя на его слабую улыбку. 

— Сэр Касион похож на своих родителей. 

— А?.. Что вы имеете в виду? 

— Не только вы. Все дети похожи на родителей. 

Его отец – человек с четырьмя детьми. И несмотря ни на что, он старался дать сыновьям всё, что нужно. 

— Впервые слышу об этом. 

Покрасневшее лицо Касиона натолкнуло меня на странную мысль. 

— Ты не знал ведь, что очень красив? – услышав это, рыцарь тут же потёр свои розовые щёки, а я тут же закрыла рот. 

— Принцесса! 

— Как ты можешь не знать? У вас разве нет зеркала? 

— Нет... 

— И что это за дом? В любом случае, может среди твоих предков были эльфы? 

Хотя у него нет острых ушей и других характеристик... Я спросила потому, что вся семья слишком красива! Может, их благословила Богиня любви и красоты?

— Не думаю, что это так... 

— Разве окружающие не хвалили твою внешность? 

Касион слегка нахмурился, немного обеспокоенно. 

— Даже если не девушки, может, друзья... 

— У меня их не так много. В моей жизни главное комфорт. 

— Но ты и так можешь жить в комфорте. Такое лицо – благословение. 

— Мне кажется, вы шутите или видите то, что нет. 

— Нет! Ты правда очень красив. 

Касион покраснел ещё сильнее. Все из-за света, проникающего в окно? Или он смущается? Ещё пару минут назад он выглядел таким бледным. 

— Принцесса... 

— Пойдём, выйдем ненадолго. 

На самом деле, я кое-что подготовила и пришла не с пустыми руками. 

Семьи Касиона нигде не было. Мы прошли через гостиную и вышли за дверь.

— Это... 

— Рыцарь Касион, пожалуйста, будьте вежливы с Принцессой. 

Генерал торжественно отдал рыцарю, что сел на одно колено передо мной со слегка озадаченным видом, приказ. 

— Рыцарь получает фамилию Шан – от нашего Герцогства, а также титул Графа. Кроме того, я даю вам территории Понтиана. С верностью следуйте моей воле. 

Касион поднял удивлённое лицо, а я обеими руками протянула ему меч, что дал мне генерал. 

— Принцесса, это слишком большая награда! 

— Это любезность по отношению к Мастеру Меча. Мне жаль, что не могу сделать больше. 

Если он отправится в другое Королевство, сможет стать Герцогом. И эта награда, в сравнении с другими возможностями, крайне мала. 

— Я клялся вам вовсе не для этого. 

— Я знаю. Ты честный рыцарь. 

Я хотела дать Касиону что-то взамен не из-за простой благодарности. Становление Графом и новые земли дадут ему новые возможности в будущем. 

— Не волнуйся. 

— Тем не менее... 

В руках у него был знаменитый меч – сокровище Герцогства. Но для меня это лишь хорошее и тяжёлое оружие. На лице Касиона всё также сохранялась нерешительность. 

— Это награда. Пожалуйста, прими её. 

Даже став мастером, Касион присягнул мне на верность. И я щедро награжу его, показав Имперской семье, на что способна. Передача земель Герцога простолюдинам возможно только с разрешения правителя. Но я пропустила этот процесс и сделала вассала дворянином. Всё будет по моему. 

— Мои руки уже болят, прими его. 

Касион со смущением на лице смотрел на меня. 

Дверь дома открылась, что портило всю атмосферу. И из неё вышел Леон. Быстрым шагом он настиг Касиона и сказал ему на ухо: 

— Брат, мама хочет, чтобы ты взял его. Если не сделаешь этого, мы тебя вышвырнем из дома. 

Это был не шёпот, отчего все вокруг слышали слова Леона. 

Покраснев, Касион посмотрел на меня. А я старалась сдержать смех. 

— Спасибо. Я никогда не сделаю ничего постыдного во имя Принцессы. 

— Я буду благодарна. 

Я кивнула. 

— С этого момента я буду следить за тем, чтобы Принцесса всегда была под защитой. 

Когда я медленно посмотрела на своих рыцарей сопровождения, увидела ревностные искры в глазах. 

http://tl.rulate.ru/book/32425/1646500