Готовый перевод My Death Flags Show No Sign of Ending / Смерть от меня всё никак не отстанет: Глава 34. (часть 2)

Глава 34. (часть 2)

пeрeведeно на TL.RULAТE.RU

Думая о том, как одинокие члены ордена выдавали одну и ту же реакцию, Казуки бросил взгляд на Айлин.

– Я уничтожу тебя.

И в тот момент, когда их глаза встретились... он услышал угрозу. Он не был уверен, что именно она собиралась уничтожать, но она была довольно-таки безрассудна. До такой степени, что он мог понять почему у неё всё ещё не было парня. Неважно что именно, но он не хотел чтобы что-то в нём «уничтожали», так что он повернулся и сосредоточился на ходьбе. Но и это долго не продлилось:

– 2 молотоэнта! Идут прямо на нас!

Раздался громкий голос Робинсона. Когда же они взглянули в том направлении, то увидели деревья около 5-ти метров в высоту, использующие две ветви примерно такой же толщины как и сам ствол в качестве костылей и неустанно приближающихся к группе. Естественно, это не простые растения.

Молотоэнты были монстрами в форме дерева. Огромные ветви, используемые ими для движения, также использовались и в качестве дубин для нападения, защиты и прочего, поэтому-то в их именах и использовался префикс «молот». Ну, поскольку у них на стволах были ещё и такие вещи как глаза и рты, их ещё называли «человеколицыми деревьями». Они без сомнений были растениями, но при этом могли и охотиться на животных, используя эти самые рты. И для людей они исключений делать не собирались.

– Хмм, похоже их цель именно мы.

– Раз уж расстояние ещё позволяет, мы ещё можем уйти, но если они сойдут с холма за нами...там тракт.

– Тогда мы должны сами с ними разобраться. Стокс-кун, ты...

– Даже не думай просить меня спрятаться за вами.

Перебив его, Гарольд провозгласил своё намерение сражаться.

– Наткнуться на молотоэнтов было неожиданностью. Это никак не отразится на результатах экзамена.

«Никак!?»

Казуки подумал что раз уж это была тренировка в поле, то и способность справляться с неожиданными ситуациями тоже будет частью экзамена, но похоже это его решение принесло одни проблемы. Ну, теперь уж он не может просто отступить. К тому же у Казуки до сих пор был зуб на молотоэнтов за те треснувшие рёбра. Так что это как раз неплохо подходит для реванша.

– Плевал я на ваши очки. Этот мой.

– ...Хорошо. На всякий случай я пошлю тебе в поддержку Лукаса и Селима. Не перенапрягайся только.

Следуя приказу Сакрита, они разделились на 2 группы – с Гарольдом и двумя взводными с одной стороны и всеми остальными с другой. Эти движения также приманили молотоэнтов, так что они тоже разделились. Это был их шанс раздавить всех и каждого.

– Мы сразу за тобой. Можешь сражаться ни о чём не беспокоясь.

– Жду не дождусь увидеть твою силу, о которой ходит столько слухов. Но как только решишь что это опасно – сразу же отступай, ладно? Вообще говоря это очень неприятный противник для новых рекрутов.

Лукас и Селим ободряюще похлопали его по спине. Они были чрезвычайно надёжными ребятами.

«Хм, если так подумать, у этих людей ко мне нет совершенно никакой враждебности. Ну, это мне только на руку».

Но у самого «новичка» было достаточно уверенности чтобы думать в это время о таких вещах. Хоть он и называл это «реваншем», каких-то особых эмоций он не чувствовал. Даже когда он получил ту рану, если бы он не пытался прикрыть солдата, это был бы оппонент, которого он мог победить без каких-то особых проблем. Сейчас же и подавно. Он просто хотел победить его побыстрее и пойти дальше.

Не обнажив даже свой меч, Гарольд прошёл к нему непоколебимыми шагами. Энт же, напротив, тут же атаковал. Он поднял свою правую ветвь-молот и ударил по Гарольду.

*ГРАХ!*

А вслед за тяжёлым разрушителем звуком поднялось облако пыли и земля содрогнулась. Гарольд уклонился от атаки прыжком вверх.

Но теперь его парящая в воздухе фигура стала просто идеальной мишенью. Левый молот тут же понёсся к Гарольду. И теперь он не мог избежать удара. Но Гарольд быстро крутанулся в воздухе и своей правой ногой, которая казалось окутана чем-то вроде фиолетовой ауры, пнул летящий на него молот вниз.

«Артилерийский удар».

Он был подобен Тяжёлому удару ладонью в разделе боя без оружия. Это было умение удара ногой; среди игроков его ещё называли «Удар топора». Обычно этот удар использовали в середине комбо, но в отличии от того же Тяжёлого удара ладонью у него было довольно-таки неплохая мощь даже для использования в одиночку.

Кстати, на самом деле он не знал что это за фиолетовый эффект – такой же как и в игре – но раз уж он естественно появляется даже когда он думал что его не должно бы быть, Казуки просто убедил себя что он просто копировал игру.

Твёрдая ветвь молотоэнта столкнулась с его правой ногой. Это было столкновение 50-килограммового Гарольда и молотоэнта весом как минимум в несколько центнеров. Уровень масс был уж слишком разным и если думать нормально, то снести должно бы более лёгкого. Но даже если принять это, персонажи оригинальной истории были существами, заставляющими своих оппонентов называть их действия просто иррациональными.

В момент столкновения раздался пронзительный звук. И побеждён был конечно молотоэнт. И не только это – с глухим стуком его ветвь встряла в землю. Молот был раздавлен, а та часть, которая получила удар, совершенно оторвалась от энта.

Этот перевод был выполнен на рулейте

Лукас и Селим просто ошеломлённо смотрели на это. Даже те, кто сейчас сражался с другим энтом, пораскрывали рты от такой сцены, но пока что они предпочли разобраться со своим противником.

Используя встрявшую в землю ветвь, вставшую там столбом, в качестве опоры, Гарольд метнулся к стволу энта и, наконец достав свой клинок из ножен, вонзил тому глубоко пасть. И затем, не дав энту даже взреветь от боли, он закончил бой:

– Огненный меч.

Сжимаемый Гарольдом клинок изверг пламя. Но эта боль, когда твои внутренности сгорают дотла ещё при жизни – энт чувствовал её лишь мгновение. Гарольд повёл клинок вверх не вынимая его изо рта энта.

Так что энт был разрублен пополам огненным клинком и сожжён до смерти!

Пятиметровое тело было разрублено на 2 части и в мгновение ока его объяло пламя. Пылающий энт завалился наземь. Это была битва, которая не продлилась и минуты. Буквально смерть с одного удара.

http://tl.rulate.ru/book/3222/94908