Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 32

23 июля 2019 года

К тому времени, когда все закончилось, было уже полдень. Это был долгий и утомительный день для всех. Но никто не жаловался, ведь в конце концов был торт. Вся группа теперь была на заднем дворе, где проходила вечеринка. Присутствовали только те, кто участвовал в деле, да еще Тина, но атмосфера, казалось, была хорошей, пока они разговаривали у бассейна, а Джеймс готовил барбекю.

"Да, ему даже пришлось на время уйти из школы. Думаю, ему понадобилась целая неделя, чтобы вернуться"

Тина, которая рассказывала историю о том, как Зел сломал руку в юности из-за того, что Эмилия была слишком активной во время игры, смотрела на парочку, которая, казалось, очень нравилась друг другу.

"Это не то чтобы я хотел отпроситься, да и что мне делать, когда рука сломана. Помню, как тогда болело, что каждую ночь плакал"

Зел поднял правую руку, на которой раньше был шрам. В тот день, когда установили систему, от него исчезли некоторые из самых упрямых шрамов, которые никогда не заживали. Здесь остался только небольшой след, но этого было достаточно, чтобы Эмилия вспомнила о своей ошибке.

"Мне жаль"

"Хаха, я давно тебя простил"

Тина, не выдержав этой парочки, окинула взглядом двор и увидела, как тетя Лейн расчесывает пальцами волосы Чарльза и Тины, которые лежали на ее бедрах.

Маленькая Тина ранее расплакалась и задремала, поэтому к этому моменту уже проспала какое-то время, но они понимали, что рано или поздно она проснется. С другой стороны, Чарльз стыдился подражать ей, но был вынужден, когда увидел печальное лицо миссис Хэлси.

Ему пришлось расположиться так, чтобы не видеть ее лица, потому что он смутился еще больше, когда увидел ее прекрасную улыбку, когда впервые лег на ее бедра.

"Мне просто было интересно, почему ты ушел из школы в следующем году, но ты так и не сказал"

"..."

На заднем дворе повисла тишина, так как там находились четверо, кто знал, что случилось. Только Эмилия имела право рассказать об этом, поэтому все молчали, но, похоже, ей было трудно решить, делать это или нет. Она собиралась заговорить, на ее лице было нерешительное выражение, когда почувствовала, как рука дотрагивается до ее. Это знакомое ощущение заставило ее посмотреть на Зела, который нежно ей улыбнулся, без единого оттенка той дразнящей улыбки, которая была его визитной карточкой. Как тогда, когда они снова встретились в баре.

"Все нормально. Я лучше расскажу вам кое-что важное!"

"Что это?"

Тина поддержала Зела, который хотел уйти от довольно щекотливой темы. Она хотела отвлечь внимание, так что инициативу Зела сразу же одобрила. Но по правде говоря, она хотела произвести на Зела лучшее впечатление. Ей ведь нужно было его о чем-то попросить...

"Я раньше не рассказывал вам об этом случае подробно, поэтому хочу, чтобы вы все внимательно послушали. Ты тоже, Чарли, и вы, Тина. Это касается и вас двоих".

Зел повернулся к двум детям, которые теперь смотрели на него с разными выражениями. Чарльз был серьезен, думая о последствиях того, что он говорил ранее, когда подслушивал их на лестнице. В то же время, маленькая Тина смотрела на него с обиженным видом, потому что теперь ей пришлось покинуть мягкие бедра миссис Хэлси. И только когда она попыталась встать, чья-то рука легла ей на лоб и стала расчесывать волосы, как вдруг послышался голос.

"Тебе не нужно вставать, милая, можешь лежать так"

"Ладно..."

Маленькая Тина нежно обняла бедро Лейн своими маленькими ручками и стала тереться об него щекой, словно находя в этом утешение. У Лейн это вызвало улыбку, и она продолжила ласкать маленькую девочку по голове.

"Я умею видеть будущее"

Зел огляделся и увидел только пять пар растерянных глаз, смотрящих на него так, будто они просили его продолжать. Он знал, что это было абсурдно, но у него было более чем достаточно знаний, чтобы заставить их признать этот факт. Он уже давно сказал Эмилии, поэтому ему не нужно было убеждать ее в этом, и это также помогло бы ему позже в качестве подкрепления.

«Если вы хотите проверить меня, вперед. Я не говорю о том, что точно знаю, что готовит нам будущее, это скорее похоже на то, что у меня есть представление о том, каким оно может быть. Хотя есть много вещей, которые я еще не знаю, я многое знаю о вас, ребята. Спрашивайте меня о чем угодно».

Тина была любопытно, говорит ли Зел правду, поэтому она задала ему вопрос, на который никто не знал ответа, кроме Зела и, возможно, Эмилии.

«Как зовут следующего президента?»

«Больше не будет выборов. Поскольку выборы должны были состояться два года спустя, в этот момент демократическое правительство перестанет существовать. Все рухнет через 8 месяцев. Хотя до этого было время, когда я видел видения будущего без маны, я думаю, что выиграл Адам Джонс?»

Тина вспомнила имя политика. Шут был ни чем иным, как марионеткой, представлявшей часть высшего общества, которая хотела лишить всех жителей страны полагающихся им привилегий. Она никогда не ожидала, что этот идиот действительно получит должность президента!

«Адам Джонс? Этот придурок? Что вы имеете в виду под «8-месячным периодом»?»

«Я же сказал, мир изменится так, как вы не можете себе представить. Вам не нужно об этом беспокоиться прямо сейчас, у нас есть дела, о которых нужно позаботиться, прежде чем заглядывать так далеко в будущее. Нам нужно хотя бы пережить то, что произойдет через несколько недель».

«И что же это?»

Лэйн, которая все это время слушала, не могла не растеряться, потому что не понимала, почему их жизни окажутся в опасности. Не говоря уже о том, что это что-то должно произойти через несколько недель!

«Я расскажу вам позже, а сейчас я хочу, чтобы все поняли мою силу, чтобы не было никаких сомнений. Ваш вопрос на самом деле не делает мою силу такой уж убедительной».

Теперь уже Джеймс заинтересовался силой Зела. Если бы ему пришлось выбирать, он бы сказал, что тот лжет. Но вещи, которые он видел ранее, сделали так, что он больше не мог доверять своему собственному «здравому смыслу».

«Сынок, что произойдет в фильме «Смеющийся человек», который выйдет завтра?»

«Смеющийся человек? Клоун получает пулю в голову и умирает, но его наследие живет в цирковой компании, которую он оставил после себя».

«...»

Челюсть Джеймса отвисла, так как у него не было возможности отрицать, что это правда. Он смог посмотреть фильм раньше большинства, поскольку дружил с главным редактором фильма, и его друг показал ему прогон фильма. Зел никак не мог этого знать, поэтому теперь он немного верил ему.

«Скажи мне что-нибудь значимое, что я сделаю на следующей неделе?»

Лэйн смотрела на своего мужа, который, казалось, забыл перевернуть гамбургеры на гриле. Ее опыт подсказывал ей, что он принимает реальность того, что способность Зела реальна.

«Вы собирались принять предложение от конгломерата «Imazon» на переустройс

Система представляет собой инструмент, который могут использовать только те, кто наиболее совместим с маной. Тех, кто получает доступ к системе, мы называем ранкерами. Я помогу вам проверить, сможете ли вы тоже им стать, однако из того будущего, что я знаю, только Эмилия, Чарльз и я можем стать ранкерами. Большинство остальных не смогут накопить в своем теле достаточно маны, чтобы система определила их как ранкеров.

Затем Зел показал им свой телефон, где система была открыта на экране. Они видели слова, но когда Тина попыталась нажать на них, ничего не произошло. Это заставило Тину задуматься, не сломалось ли приложение или что-то в этом роде, но когда она увидела, как Зел нажал на него и оно перешло на другой экран, она снова попыталась нажать. По-прежнему ничего.

"Возьми телефон, Чарльз, так ты получишь доступ к системе. Я думаю, ты слышал голос перед тем, как заснуть?"

"Ты имеешь в виду голос девушки?"

"Да, она должна была сказать что-то вроде 'Добро пожаловать в систему ранкеров'"

Зел был весь в улыбках, пока не услышал громкий детский крик.

"О, о, я тоже это слышала!"

"!!!"

Теперь настала очередь Зела быть удивленным произошедшим. Маленькой Тине никогда раньше не удавалось получить систему, но он также никогда не давал ей зелье маны, так что в этом случае это может быть переменной.

Тем не менее, для девочки это было неплохо, так как это пригодится ей в ближайшие 8 месяцев.

Чарльз взял телефон и открыл его. Было установлено приложение, единственное, что было на второй странице телефона. Он нажал на него, и ощущение чего-то, соединяющегося с ним в пояснице, вызвало у него странно приятное чувство, и он невольно издал странный крик.

*М.о.а.н*

"..."

"Это нормально, я тоже так сделал"

"..."

Зел почесал затылок, потому что не знал, как объяснить. Не испытав этого на себе, они не узнают, каково это — иметь систему в своей жизни. Вместо этого он наблюдал, как Чарльз прокручивает вниз окно с функцией статуса.

--------------------------------------------------------

Возраст: 8

Пол: Мужской

Раса: Человек

Предел сосуда: (9/15)

Уровень: 1 (0/100)

Опыт: 70

Класс: Нет

Мана: 100 (+0)

Титулы:

Натуралист — Пользователь, чья судьба переплетена с землей.

*Открывает Земной

Статы:

Сила — 1 (+0) Выносливость — 1 (+0)

Ловкость — 1 (+0) Сила воли — 2 (+0)

Интеллект — 2 (+0)

Доступные очки стата: 0

- Для справки: обычный смертный человек имеет базовый показатель 1 в каждом стате. Каждый последующий пункт в статах демонстрирует возможности пользователя по сравнению с этим.

Умения:

Доступные очки навыков: 1 очко.

Экипировка:

Нет

Репутация:

Нет

Таланты:

[9] — Earthbound — Желтый

- Способность перемещать землю, чтобы формировать ее так, как вам хочется.

- Активная способность: Манипуляция землей — Управление и формирование почвы и камней. [Стоимость маны: 90 для активации и 9/секунду для поддержания активности]

Требования: Земляной тело.

Доступные навыки и таланты:

[2]Базовая регенерация маны — Уровень 1 — 3 очка.

[2]Базовый контроль над маной — Уровень 1 — 3 очка.

Доступные очки мастерства: 1 очко.

--------------------------------------------------------

"Земной?"

"Да, это способность, которая позволяет тебе перемещать землю, чтобы формировать ее так, как ты хочешь. Ты должен быть осторожен и не переусердствовать со своими способностями, пока не проверишь, сколько это у тебя отнимет. Ману можно использовать свободно, но ее применение не безгранично. После использования нужно отдохнуть, иначе можно переутомиться, а это никому из нас не на пользу, особенно тебе"

"Понимаю"

Чарльз выпрямился и положил обе ладони на травянистую землю. Все наблюдали за ним, как его лицо покрылось потом и покраснело, но в конце концов на нем заиграла улыбка. Перед Чарльзом появилась небольшая круглая земляная глыба, выступающая из земли. Он встал, наступил на нее, а затем запрыгал на месте.

"Ха-ха-ха"

Чувство выполненного долга охватило мальчика, и он засмеялся так, как никогда раньше. Его улыбка была искренней, в отличие от того, когда он раньше копировал Зела, и он подошел к Лейн, пристально глядя на нее. Как будто он искал одобрения.

"Ты молодец, маленький Чарли!"

"Хи-хи"

= Кажется, ответ был именно тем, чего он искал, потому что, услышав его, он усмехнулся. Он посмотрел в сторону Зела, который тоже тепло улыбался ему и показывал большой палец вверх.

"Брат, скажи, чем я могу тебе помочь?"

http://tl.rulate.ru/book/32122/3922386