Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 31

23 июля, 2019

Зель сел перед родителями Эмилии, держа ее руку под столом. Это было то, чего хотели оба, но они знали, что не могут заставить пару на это согласиться. В конце концов, растить ребенка - это нелегко, и просить пару растить двоих - это не то, о чем ты обычно просишь в качестве одолжения. Но они были единственными, кому они доверяли, и кто был свободен.

"Итак, если мы подпишем это, дети останутся с нами и юридически станут нашими приемными детьми, да?"

Суровое выражение лица Джеймса заставило Тину занервничать, хотя в душе она их воодушевляла. В конце концов, на кону судьба двух драгоценных детей.

"Да, отец".

"Скажи мне, Эми, почему вы с Зелем зашли так далеко ради этих детей? Вы могли бы помочь другим сиротам найти место получше, но почему вы забрали домой этих двоих?"

Эмилия лучше всех понимала своих родителей. Достаточно, чтобы понять, что они спрашивают по веской причине, и они согласятся. Хорошие новости в том, что они уже спланировали это.

"Если вы хотите правду, я могу вам ее показать. Я только надеюсь, что вы обещаете мне, что если вы увидите то, что я вам покажу, то вы выслушаете меня после этого."

Лейн и Джеймс с тревогой посмотрели на свою дочь, она никогда не делала этого раньше, и это их одновременно пугало и удивляло.

"Наша маленькая девочка совсем выросла".

Раньше она была такой застенчивой, раскрывалась только перед несколькими друзьями, отвергая остальных. Они перевели взгляд на мальчика, нет, на мужчину, который заставил их чувствовать удовлетворение, зная, что он будет с ней долго после того, как их не станет. Его преданность их дочери заставила их осознать, что только рядом с ним она сможет распуститься тем замечательным цветком, каким она является. Они посмотрели друг на друга, уже давно приняв решение, но все же приняли предложение Эмилии, потому что они хотели увидеть, насколько выросла их маленькая девочка.

"Хорошо".

"Постарайтесь не сходить с ума, мы все объясним позже".

Эмилия встала из-за стола и протянула руки вперед. С кончиков ее пальцев исходил ослепительно-зеленый свет, который покрыл ее руку. Она взялась за край стола, но затем вздрогнула, услышав, как Зель позвал ее.

"Не используй стол! Вот".

В руках Зеля внезапно появилась пустая бутылка, и все, кроме Эмилии, широко раскрыли глаза. Этот фокус был для них необъясним. Пока Эмилия думала, что с ней делать, с ее стороны раздался хлопающий звук.

"Это был хороший фокус! Хотя я не понимаю, какое это имеет отношение к усыновлению детей".

Забавный взгляд Джеймса стал серьезным, когда он заговорил.

"Потому что это было еще не то, что мы хотели вам показать. Смотрите".

Эмилия взяла пустую бутылку, и свечение в ее руках перешло на бутылку, как слой света. Затем бутылка медленно поплыла у нее в руках и приземлилась между руками ее родителей, которые лежали на столе.

"Через несколько месяцев произойдет много событий, а точнее, через восемь месяцев с небольшим. Мир изменился, превращается во что-то, чего мы никогда не могли себе представить. Эти двое будут не только частью этого нового мира, они помогут его построить. Если мы хотим выжить, они должны быть на нашей стороне".

Объяснения Эмилии заставили всех в комнате замолчать. Гордые родители больше не знали, что и думать, в их глазах царило лишь замешательство. Тина, мысли которой давно превратились в сверкающий бриллиант, наконец не выдержала и попыталась перевести то, что Эмилия сказала своим родителям.

"Эмилия говорит, что у нее с Зелем будет ребенок, и они хотят создать свою собственную семью. Но она не хотела, чтобы вы расстраивались, поэтому она надеялась, что усыновление этих детей поможет вам смириться с тем, что у нее теперь будет другая семья. Но она также говорит, что вам никогда не придется беспокоиться, поскольку она всегда будет вашей дочерью, и она приедет к вам, когда у нее родится ребенок. Так ведь, Эмилия?"

Удовлетворенный вид Макса скользнул по лицам сидящих в комнате, а рука Зела прилипла к его лицу, потому что этот идиот ляпнул такое, что еще больше усугубило ситуацию.

– Беременна?

Выражение лица Лейн выражало удивленное удовлетворение. Она прикрыла рот руками и вопросительно посмотрела на Эмилию.

– Моя доченька станет мамой?!

Джеймс сначала испепеляющим взглядом уставился на Зела. Он был готов принять этого парня в семью, но наглость – зачать ребенка его дочери и не жениться на ней?! Ни за что!

Родители восприняли загадочные слова Эмилии лишь как то, что она сейчас беременна. Им пришлось принять идею о том, что мир закончит свое существование и будет возрожден, не буквально, а метафорически.

Сама Эмилия, услышав эти слова, потеряла дар речи от досады, потому что вовсе не это хотела сказать. От волнения, боясь их реакции, она выронила из рук бутылочку с маной. К счастью, Зел, взмахнув рукой словно веревкой, перетянул ее своей маной.

*Хрясь*

– Черт возьми!

– Что это было?

– Как ты это сделал?

Трио вернулось в реальность, поскольку демонстрация Зелом маны намного превзошла силу Эмилии. Они так сильно почувствовали нить маны, что поняли, что там что-то есть, а оно двигалось так быстро, что они видели лишь синюю тень.

– Это мана, то, что в данный момент окружает все вокруг. Ее очень мало, но со временем мир о ней узнает. Мне повезло получить ее раньше большинства, но не только мне. Мне повезло, что я получил ее раньше, но последствия ее появления затронут нас всех одинаково.

– Стой, постой. Что ты хочешь сказать? У тебя теперь есть силы?

– Ммм, да. У Эмилии тоже есть силы. Когда Чарльз проснется, у него тоже появится сила. Пока неизвестно, сколько еще человек обретут силу после какого-то события, но в ближайшее время нам об этом не нужно беспокоиться.

– А детей ты хотел из-за этой самой маны?

– Да и нет. Если честно, мы пришли сюда именно по этой причине, но то, что мы хотим, чтобы у них была хорошая семья – это не ложь. Если бы вы не хотели, чтобы они жили с нами, мы бы оставили их у себя. Ведь мы в любом случае собирались когда-нибудь завести нашу собственную семью, так что сделать это раньше не проблема.

Информация, которую выдавал Зел, сделала ситуацию еще более запутанной, чем раньше. Тина, которая все не так поняла, теперь смущенно закрыла лицо ладонями, а Эмилия терпеливо ждала, когда Зел закончит. Если он позволил ей договорить, значит, и она подождет, пока он закончит. Ведь именно так они решили делать во всем.

Лейн взглянула на Зела, потом на Эмилию и снова на Зела. Сделав глубокий вдох, она взяла за руку дрожащего Джеймса, чтобы успокоить его. Она знала, что есть что-то еще, но если ей придется впитывать больше информации, она не сможет отреагировать на то, что было сказано сейчас.

– Выходит, Тина говорила правду?

– Мммм?

– Ты беременна, Эмилия?

Зел умоляющими глазами смотрел на родителей своей возлюбленной, думая, что они до сих пор не поняли. Увидев это, Джеймс наконец-то решил высказать свое мнение.

– С маной и прочей фигней разберемся, а мне хочется знать, ты заделал моей дочурке ребенка, не сделав ей предложения и не спросив нашего согласия?!

– Нет, она не беременна. Я ее еще не просил выйти за меня замуж, как же. Я готовлю для нее нечто особенное.

"..."

Чувство облегчения и разочарования одновременно смешались в их сердцах, а сердце Эмилии переполняло нечто иное. Это чувство всегда было у нее, но сейчас оно усилилось.

"Значит, он планирует жениться на мне".

Она всегда была той, кто первым прекращал отношения. Друзья, с которыми она не общалась, никогда не перезванивали. Семья, которая жила не рядом, никогда не приезжала. В конце концов, кроме тех немногих, кто остался, ей становилось все равно. Зел был первым, кто подошел к ней, и она почувствовала себя обязанной остаться с ним. Если бы он был из тех, кто уходит, она бы не старалась изо всех сил остаться, но она знала, что он был не таким. Как она могла не знать?

"Я уже решил дать ей лучшую жизнь, на которую может рассчитывать женщина, став лучшим мужем, на которого способен мужчина. Но если мои планы не станут реальностью до того, как произойдут перемены, то мы все умрем".

Зел выложил все карты на стол, надеясь вернуть ситуацию в нормальное русло. Поговорить об апокалипсисе. Надеялся вернуть разговор к более важной теме. Разве это не его брак с Эмилией? Надеялся вернуть разговор к тому, чтобы все они выжили. Да.

"Моей силы хватит только на то, чтобы мы не погибли сразу же, когда грянет первая волна, но если мы хотим иметь хоть какой-то шанс жить счастливо после этого, то нам нужно следовать моим планам".

"Подожди, я понимаю, что все станет опасно, как ты и говоришь, но откуда ты все это знаешь?"

"Наконец-то, хороший вопрос".

Зел уже делал это раньше, но только после того, как прибыли первые отречения, поэтому все в этой комнате были на одной волне с ним. Однако объяснять это снова и снова было бы утомительно, поэтому он хотел, чтобы дети тоже его услышали. Он посмотрел на лестницу, откуда пара маленьких глаз выглядывала в сторону стола, где собрались остальные.

"М-м?"

Видя, что Зел не отвечает, а вместо этого смотрит в каком-то направлении, все остальные тоже перевели свой взгляд в ту же сторону и увидели только двух испуганных детей.

"Бегите!"

"Хе-хе-хе".

Эти двое хотели подняться по лестнице и спрятаться в комнате Чарльза после того, как их поймали. Но когда они почувствовали, что их тела парят, а ноги все еще двигаются, пытаясь добраться до второго этажа, они посмотрели вниз и увидели, что падают на первый этаж.

"О нет!"

"А-а-а!"

Тина думала, что падает, а Чарльз знал, что это старший брат использует свою ману, чтобы нести их. Когда он вспомнил, что теперь он тоже может использовать ману, он попытался почувствовать ее, копируя взгляд Зела. Однако это только вызвало смешок у Зела, который теперь стоял перед ними, а их ступни находились в нескольких сантиметрах от пола.

"Ты меня копируешь?"

"Нет!"

Мальчик пытался это отрицать, но все видели, что он пытается улыбнуться как Зел. Мягкое выражение лица, которое казалось, раздражало всех, потому что выглядело так, будто он одновременно дразнил и хвалил. Хотя это мог сделать не каждый, им казалось, что у Чарльза был талант, как у Зела, поскольку это выглядело довольно похоже на выражение Зела.

"А-а-а, помогите мне! Я падаю!"

Маленькая Тина, которая размахивала руками, не понимала, что она вовсе не падает. Только когда пара рук обняла ее, она перестала плакать. Она оглянулась и увидела, что Лейн улыбается ей, тыча в ее маленький носик.

"Ай, не делай больше так, маленький Чарли! Улыбка Зела не для детей!"

"Да, у тебя рано появится девушка, если ты будешь так делать!"

Чарльз спрятал лицо, думая, что его разоблачили. Он хотел опровергнуть их слова, сказав, что просто пытался использовать ману, но почувствовал, что не должен этого делать. Если он это сделает, он больше не сможет копировать улыбку старшего брата.

"Мне понравится девушка, если я буду так улыбаться?"

Лейн была занята тем, что держала маленькую девочку, но подумала, что с ней что-то не так, так как ее глаза покраснели.

"С тобой все в порядке?"

"..."

Голубые глаза Тины застеклились, когда она крепко обняла Лейн, почувствовав заботу в ее руках и услышав беспокойство в ее голосе. Это побудило Лейн ответить, и она попыталась ее уговорить, нежно потирая спинку, а сама раскачиваясь из стороны в сторону.

"Ох, не плачь, девочка. Прости, ладно?"

*Ва-а-ах*

Не понимая, почему маленькая девочка внезапно расплакалась, Тина подошла к Зелу, который уже улыбался, и легонько постучала ему по плечу, тихо спросив:

«Что происходит в этом доме?»

http://tl.rulate.ru/book/32122/3922225