Готовый перевод My Room Has Become a Dungeon’s Rest Area / Моя квартира стала зоной отдыха в Подземелье: |Том 1| Глава 7. О том, что для меня исследование Подземелий - это всё ещё слишком

Поехали...

- Открыть Статус! - выпалил я сосредоточившись.

Кстати говоря, мне ведь нужно лишь подумать об этом, так что кричать было совсем не обязательно. Это всё от переизбытка эмоций.

Ух!

- Он действительно появился... Это и вправду Статус...

Я взволнованно смотрел на него. Хоть мой Статус и не слишком впечатляет, но ведь он появился из неоткуда, прямо как я себе и представлял!

Что ж, любой будет слаб в начале своего пути. Что важнее моих нынешних характеристик, так это потенциал к развитию. И вот тут, я сорвал Джекпот.

Пусть даже в графе моего уровня гордо стояла цифра 【1】, но в знаменателе был знак бесконечности. Уверен, что это связано с навыком 【Безграничное Развитие】.

Так, делая заметки, я разбирал каждый пункт своего Статуса более подробно. Для начала, 【Имя】 и 【Возраст】 указаны абсолютно верно, так что идём дальше.

【Профессия】.. В каком это смысле "Безработный"? Вообще-то, я работаю на полставки. Скорее всего, этот пункт связан с направлением развития моих навыков и характеристик.

А вот графе【Уровень】 стоит уделить особое внимание. Я не сильно удивлён своим 1-ым уровнем, но в качестве максимального значения здесь стоит бесконечность. Должно быть, это эффект навыка【Безграничное Развитие】. Возможно, с ним мои мечты станут явью.

Я немного обеспокоен размером параметра【Физическая Энергия】... Похоже, что это уровень моего здоровья, иначе говоря - ХП. Сейчас он равен 19/19. И если он упадёт до нуля... Ну, скорее всего, я умру. Всё довольно просто. Но от этого, не менее страшно.

【Магическая Энергия】... Думаю, это и есть так называемая Мана, или просто - МП. С ней у меня связаны некоторые ожидания. Хоть само по себе наличие Маны и не гарантирует пригодности к магии, но...

- С ней, пользоваться магией, в том, или ином виде, я всё же смогу.

Хотя, я вряд ли смогу делать это в Японии. Так же, как Рия не смогла вызвать Статус находясь в моей квартире.

- Но вот в мире этого Подземелья, весьма вероятно, что магичить смогу даже я... 

Я приложу все усилия!

Следующая на очереди - 【Атака】.  По сравнению с остальными цифрами, её уровень просто заоблачный. Но на этот счёт есть у меня одна догадка.

- Проведём небольшой эксперимент!

Убедившись, что вокруг нет монстров, я повесил кирку обратно на пояс.

【Атака :   10】

Я взял кирку в руку.

【Атака :   114】

И снова повесил её на пояс.

【Атака :   10】

И опять взял в руку.

【Атака :   114】

Класс, я угадал! Когда я держу кирку, 【Атака】 подскакивает до 114-ти, а когда нет - падает до 10-ти. Другими словами, кирка прибавляет к уровню Атаки целых 104 пункта! Что касается остающихся 10-ти, это должен быть её изначальный уровень.

Затем, я попробовал снять каску. 【Защита】 моментально упала с 45-ти до 24-х. Но стоило надеть её снова - как всё вернулось обратно.

Ясненько, довольно интересная система. Мне уже не терпится поэкспериментировать с кухонным ножом, или железной битой. Хотя, у меня же нет биты...

【Сила】, 【Интеллект】, 【Ловкость】 и 【Навыки】 должны быть связаны с тем, чем я занимался до сих пор.

Честно говоря, то, что 【Сила】 у меня равна лишь 10-ти, немного напрягает. Что будет, если я чутка подкачаюсь? Интересно, можно ли повышать и понижать эти характеристики?

Вообще, я как-то купил на Амазоне ручной динамометр для тренировок. Сила сжатия моей правой руки около 40кг, тогда как левой - 37кг. Погрешность там плюс-минус килограмм, но будет интересно посмотреть, как изменятся показания динамометра, если 【Сила】 поменяет своё числовое значение. 

- Со Статусом вроде всё. Теперь надо найти щит Рии.

Конечно, есть ещё пара вещей, которые я бы проверил, но момент немного неподходящий. Я ведь обещал Рие, что принесу её щит. Статус, безусловно, штука интересная, но я хочу оставить у Рии о себе хорошее впечатление.

- Осторожно... Не спеша...

Несмотря на то, что это уже третий мой визит, комната с колонной по-прежнему кажется гигантской. Думаю, щит отсюда метрах где-то в 20-ти. Смотаюсь туда-обратно за пару минут, если буду идти аккуратно. 

Напряжение потихоньку вытесняется любопытством и задором. Я всё ещё немного нервничаю в Подземелье, но уже не настолько, чтобы потерять голову. А вот и щит. 

- И всё же, чисто теоретически... Что если под щитом, который я собираюсь подобрать, окажется синее колыхающееся нечто, что тогда...

Щит-то большой, да и довольно изогнутый. Наверняка под ним достаточно места для какой-нибудь Слизи. Я аккуратно поднял щит, светя на него фонариком.

「 Боньг! 」 

Конечно же, пружинящее, подобно буферам Рии, синеватое нечто, незамедлительно появилось из под щита.

- Уваааааааа!!

Завопив, я вжухнул киркой вниз так быстро, как никогда в своей жизни. *

Синеватая сись.. то есть, Слизька разлетелась на куски.

После этого, мне внезапно стало жарко. Я почувствовал, как энергия наполняет всё моё тело. Подхватив щит, я осторожно, но со всей возможной скоростью, припустил домой. На бегу заметок не сделаешь, но хотя бы надо проверить мой Статус.

- Хо~хо~хо... Так и есть, мой уровень поднялся. Но я уж думал, что там и помру... Отлично, я одолел Слизь! 

Так, тихо бормоча, я захлопнул за собой дверь и повернул ключ.

============================================================================================================================

* Не удержался)) Вжух, и ты второй лвл :D

http://tl.rulate.ru/book/3190/64116