Готовый перевод One Piece. Большой куш / Остров сокровищ: Глава 005. Принятие решений.

Глава 005. Принятие решений.

Теплая рука сжимала руку девушки и куда-то ее тащила.

Телохранительница все это время пыталась осознать произошедшее.

Совсем недавно она служила одному человеку и теперь у нее другой хозяин. К тому же пират. Что ей делать. Почему судьба так с ней поступает. Но ведь она не может нечего изменить. Она должна смириться.

Все что у нее осталось — это служение.

Служение единственное на чем держится ее жизнь. И если она должна служить пирату, то она будет это делать. Даже если придется окунуться во всю грязь и мерзость этого мира, она будет служить.

Мысли девушки путались.

Телохранительница уже полностью смирилась со своей новой судьбой и полностью приняла ее.

Отныне для нее важно лишь служение новому хозяину и больше ничего.

Завернув на очередную узкую улочку, пират остановился и оглядел свою спутницу внимательным взглядом.

Перед ним стояла молодая девушка в длинном закрытом платье с низким подолом и рукавами "фонариками". Платье было синего цвета с желтым обрамлением, а поверх него был надет стальной нагрудник. Кроме нагрудника, на девушке было еще несколько элементов тяжелой брони, таких как тяжелые латные перчатки и сапоги, чьи носки выглядывали из под платья во время бега. А еще были скрепленные друг с другом стальные пластины, что крепились к нагруднику в районе пояса и спускались вниз, закрывая ноги по бокам.

Сама девушка была красива.

Золотые волосы были заплетены в косу и уложены на затылке девушки, чтобы не мешать в бою. Зеленые глаза смотрели внимательно, казалось все подмечая. А лицо было правильным, нежным и чистым.

А вот что с телом, было не понятно, разглядеть его в подробностях мешало платье и доспех.

Прокашлявшись, пират заговорил.

- Ну пока у нас есть пара минут, думаю пора представиться друг-другу. Меня зовут Джонатан Сильвер. Крутое имечко? Можно просто Джон. А как тебя зовут? Сколько лет?

- Сабрина Кнайт Драгон. Двадцать лет и три месяца. - произнесла девушка и опустилась на одно колено перед новым хозяином. - Отныне я буду служить вам, как моему господину.

- Кстати об этом. - парень полез в карман и достал оттуда свернутый лист дарственной. - Держи.

- Я буду хранить его хозяин. - голос Сабрины был спокоен и тих. - Можете не волноваться о его сохранности.

- Да нет же. - пират замахал руками. - Я дарю его тебе. Точнее я дарю тебя, тебе. В общем ты свободна.

Рука парня поднялась и погладила голову склонившейся девушки.

- Теперь тебе никто не указ. Можешь делать что хочешь. Как тебе такое?

- Но я должна служить вам. - залепетала растерянная девушка. - Мой долг... это все что у меня есть... я должна служить вам... ваши вещи...

- Не-не-не. - пират сделал шаг назад, сунув свои руки в карманы. - Это все не ко мне. Теперь ты принадлежа себе и тебе решать, что делать дальше. Если не знаешь, спроси у держателя контракта… то есть у тебя. И вещи тоже все твои.

Девушка упала на колени, оперевшись руками о землю.

- Прошу вас! Позвольте этой слуге следовать за вами!

Джон Сильвер склонился к девушке и осторожно взяв ее за подбородок заставил смотреть прямо в свои глаза.

- Мне не нужны слуги они не растут в силе и не развиваются. Они слишком зависимы от воли хозяев.

- Прошу вас... это вся моя жизнь.

- Нет. - отрезал парень, но взглянув на лицо девушки, грустно вздохнул. - Если решишься, то можешь присоединиться ко мне, но не как слуга. Стань моим другом, моим накама, моей девушкой в конце концов.

Взглянув на облачение девушки он добавил.

- Стань моим рыцарем! - Джон прервался. - Но не слугой. И постарайся поверить в себя и найти свою мечту. Я уверен, что ты будешь счастлива.

Еще раз погладив волосы телохранительницы, он встал, развернулся и зашагал прочь.

Девушка пристально следила за его удаляющейся спиной, пока он не скрылся за поворотом. Ее рука коснулась волос, что совсем недавно гладила теплая рука пирата.

Мысли Сабрины смешались.

Она была свободна и ей не нужно было никому служить. Это было невероятное ощущение. С ее сердце смешались радость, грусть, страх и надежда. И еще желание, желание совершить что-то самой, а не приказу.

Внезапно ее мысли перескочили на давшего ей свободу человека.

- Он освободил меня. - зашептала девушка. - Зачем тогда просил меня поставить... Нет! Подождите! Зачем он вообще сел играть? Он явно не собирался делать этого изначально.

Сабрина помнила каждое мгновение с того момента, как парень вошел в таверну. Их специально учили этому.

В ее голове сразу же всплыла картина пирата, смотрящего на нее с жалостью.

- Он пошел играть лишь ради меня. - раздался в переулке тихий женский голос.

По щеке девушки покатилась одинокая слеза.

Она, не веря тому, что плачет, коснулась своей щеки указательным пальцем, закованной в сталь руки, и стала удивленно рассматривать влагу на нем.

- Как благородно. - прошептала она. - Вот кто достоин...

Сабрина замерла.

Бросившись к сумке, она достала из нее новомодное воспламеняющее устройство и достала из секретного отсека брони бумагу с правами на нее.

Чиркнув колесиком, она подожгла лист бумаги и держа его в одной руке, вновь опустилась на одно колено. Смотря на пожирающее документ пламя, она громко произнесла.

- Клянусь!

Дождавшись, когда пламя насытится и умрет, девушка встала на ноги, подняла лежащую на земле сумку и решительным шагом двинулась в сторону, куда ушел ее господин.

***

А освободивший ее господин в это время бежал со всех ног, громко хохоча. Его новое перо на шляпе развивалось от бьющего в лицо ветра. А за ним бежали пара десятков дозорных, громко ругаясь на ходу и требуя от него остановиться. Увы – это им не помогало.

Впрочем, интересные вещи разворачивались и в других местах города.

***

Например на базе морского дозора, где перед группой связанных пиратов разворачивалось устрашающее действо.

- Говори! - орал огромный мужчина в плаще капитана морского дозора. - Говори! Кому говорю, говори! Уже десять минут прошло! Говори! Не мычи пират! Говори!

В его руке болтался тщедушный пират, мычащий, что-то невразумительное.

- Может скажем? - прошептал один из стоящих у стены пиратов своему соседу. - Жалко братуху.

- Как-то боязно мне. - раздался в ответ такой же тихий шепот.

В этот момент, стоящий недалеко простой дозорный подал свой голос.

- Может спросим еще кого-то, капитан?

- Точно! - обрадовался тот и ткнул своим пальцем свободной руки в другого пирата. - Ты! Почему он нечего не говорит? Хотя я говорю ему говорить! А?

- Он немой. - раздался тихий ответ из группы пиратов.

- Чтооо?! - заорал капитан, уставившись на висящего в его правой руке мужичка.

- Ммммм! - донеслось от того.

- Почему ты мне сразу не сказал! - вновь заорал на несчастного капитан дозорных, тряся его еще сильнее, чем раньше. - Почему ты молчал, что немой! Почему не сказал этого сразу! Я потерял кучу времени! Немедленно отвечай гад!

Стоящий рядом дозорный хлопнул себя ладонью по лицу.

Он уже привык к подобным выкрутасам его капитана, как и многие другие в крепости. А ведь о том, что капитан местной базы необычный говорили еще на распределении. Он поначалу не обратил на это внимания, в конце концов большинство капитанов довольно эксцентричны. Но всю глубину проблем он понял лишь добравшись до места своей службы.

Внезапно снаружи послышались громкие крики и ругань, после чего в допросную влетел принц Мукирин. Он был настолько ничтожен и бесполезен, что дозорный даже не смог вспомнить как его зовут. Все лицо его было в крови, а нос погнут влево.

- Нападение! - заверещало это существо. - На меня напали! Пираты в городе! Немедленно поймайте их. Моя телохранительница переметнулась к ним! Смотрите, что они со мной сделали!

- Уже. - довольно кивнул великан и зло уставившись на пирата в своей руке, вновь затряс его. - А ну говори! Зачем ударил принца?! Это заговор?! Отвечай! Что вы замышляете!

- Это не тот... - начал было говорить принц, но его заглушил громкий крик "немого" пирата.

- Да хватит меня уже трясти!

Среди остальных пиратов поднялся гул.

- Заговорил! Немой заговорил. Идрить исцелился! Что происходит? Невероятно!

Резко ухватившись за руку капитана, пленник вырвался из его хватки и спрыгнул на пол.

Дернув руками, он разорвал свои кандалы и выпрямился, показав военную выправку.

- Разрешите представиться! - пират достал откуда-то знак дозора. - Агент Баккер. Агент дозора. Имел задание внедриться, в данную команду, а после найти пиратский альянс севера, для последующей атаки на него.

Агент перевел взгляд на застывшего капитана дозора.

- Но кажется все пошло не по сценарию. - он повернулся к принцу. - Итак, что произошло?

- На меня напал пират! - вновь завопил тот.

- Как он выглядел?

- Красный плащ, треуголка, разноцветная ворона на плече. Убейте его!

- Это он. - нахмурился бывший немой. - Точно ведь ребята?

- Ага! Он! Как есть он. Некому больше, едрить! Опасный тип. - загомонили пираты.

- Эй стойте, зачем вы помогаете этому предателю! - возмущенно закричал старпом пиратской команды.

- Ну зачем ты так приятель. - покачал головой агент и вновь задал вопрос принцу. - Где вы видели его в последний раз?

- Он убегал от патруля дозорных, которым я приказал схватить его!

- Чтоооо! - внезапно завопил капитан. - По городу бегает пират! В моем городе! Всеобщая тревога! Все в город! Поймать его!

Выкрикивая приказы он ринулся проч из комнаты и помчался на поиски нарушителя.

Радостно хохоча, за ним бросился и принц.

- Ох и не нравится мне все это. - повернувшись к оставшемуся в камере дозорному, покачал головой агент. - Кто знает, что может произойти в крепости во время отсутствия капитана.

Он бросил свой взгляд на сбившихся в кучу пиратов и улыбнулся.

Казалось, что агент, что-то решил.

http://tl.rulate.ru/book/31791/691640