Готовый перевод Sword Art Online: Red's Path / Мастера меча онлайн: Путь Реда: Глава 33. Мама?! Папа?!

24-й этаж города Гилштейн

Ред и Асуна возвращались домой после ужина. 

- Спасибо за ужин, Асуна, - Сказал Ред с улыбкой. 

Асуна покраснела, увидев красивую улыбку Реда, и слабо ответила, - Ничего, если ты хочешь, мы можем иногда также сходить куда-нибудь поесть.

Ред кивнул и сказал, - Звучит как хорошая идея, с нетерпением жду этого.

Пока они разговаривали, на одном месте толпилась группа игроков. 

Увидев это, Ред заинтересовался и спросил, - Эй, что здесь происходит? Тут квест?

Молодой человек обернулся и с удивлением увидел Реда, лидера отряда Асуры, позади себя, он быстро выпрямился и сказал: 

- На площади три сильных игрока проиводят отбор в гильдию. Я слышал, что их гильдия называется "Коса смерти", и ее возглавляет человек по имени Сет.

Ред замер, услышав это, он не мог думать, что его отец будет здесь, прозвище "Коса Смерти Сет" глубоко врезалось в его память, потому что это был титул его отца в их мире. 

Ред глубоко вздохнул и поблагодарил молодого человека, затем он потянул Асуну и пошел прямо к площади, многие преграждали им путь, поэтому Ред выпустил немного своей воли и заставил игроков подвинуться.

Подойдя ближе к площади, они увидели трех человек, стоявших на возвышении. 

Ред сразу же расстерялся, потому что на сцене стояли его родители. 

- Мама?! Папа? - Крикнул Ред, заставив остальных игроков обратить свое внимание на него, Асуна тоже смотрела на Реда с растерянным лицом. 

Естественно, Сет и Хэнкок тоже услышали крик, они обернулись и посмотрели в ту сторону, откуда доносился голос, там они увидели своего сына с удивленным выражением лица. 

Сет усмехнулся, увидев реакцию сына, но Хэнкок тут же бросился к Реду и обняла его. 

- Ред! Сынок! *всхлип!*всхлип!* Мама очень скучала по тебе!

Ред смущенно вздохнул, понимая, что ничего не может поделать с отношением матери, и просто решил сдаться. 

Сет покачал головой, подошел к ним и похлопал Хэнкок по спине. 

- Принцесса, дай своему сыну хоть какое-то лицо, поэтому давай вернёмся и поговорим наедине, хорошо?

Хэнкок не ответила и продолжала обнимать Реда.

Ред посмотрел на отца умоляющим взглядом, но, видя лицо сына, Сету очень захотелось рассмеяться. 

Затем Сет схватил Хэнкок и понёс ее, словно принцессу, к их дому, который был куплен Каябой. 

Хетклиф, увидев, что его босс исчез, уже знал, что делать, он подозвал Реда и велел ему следовать за ним. 

Ред кивнул, схватил Асуну за руку и последовал за Хетклифом.

Внутри огромного особняка Сет уворачивался от атак Хэнкок. 

- Ты бессердечный придурок! Зачем ты схватил меня и притащил сюда? Мой сын все еще там, ждет свою маму! - Взревела Хэнкок, набрасываясь на Сета. 

Сет умело уклонялся от каждой атаки и говорил, - Моя дорогая принцесса, я сделал это только потому, что Ред определенно потеряет свое лицо, когда другие игроки узнают, что он маменькин сынок, ха-ха-ха.

Сет рассмеялся, вспомнив лицо сына. 

- Ты еще смеешь смеяться! - Закричала Хэнкок и ударила Сета кулаком в лицо. 

Сет схватил ее за руку и притянул к себе, затем обнял Хэнкок за талию и поцеловал в губы. 

Хэнкок не ожидала, что на этот раз ее муж окажется таким негодяем, она хотела вырваться из его объятий, но Сет крепко держал ее. 

Не оставив выбора, она насильно успокоилась и наслаждалась его поцелуем. 

Почувствовав, что Хэнкок наконец успокоилась, Сет улыбнулся и сказал, - Моя дорогая принцесса, твои губы действительно самые лучшие!

Хэнкок фыркнула и предпочла проигнорировать ее ненавистного мужа. 

Сет усмехнулся и сел на стул, затем притянул Хэнкок и усадил ее к себе на колени. 

- Дорогая, когда Ред и его подружка придут, не разговаривай и ничего не делай. Он уже взрослый, и на этот раз должна быть грань между чрезмерной нежностью, - сказал Сет серьёзным голосом.

Хэнкок действительно не могла возражать, потому что её крепко держал Сет, но обещала, что накажет его, если они останутся одни. 

Хэнкок знала, что Сет должен показать свое доминирование, если они были снаружи, а не этот слабый муж в доме, поэтому она решила слушать своего мужа, пока они не вернуться в свой мир.

- Подожди, пока мы вернемся, и я покажу тебе, какой страшной может быть твоя жена, - угрожающе сказала Хэнкок. 

Сет вспотел, услышав это, и не смог удержаться, чтобы не сглотнуть. 

*Тук!*Тук!* 

- Босс! Это Хетклиф, и я привел сюда вашего сына. 

Затем Сет обнял Хэнкока за талию и сказал, - Входите.

Хетклиф с Редом и Асуной вошли в комнату. 

Ред был потрясен до глубины души, когда увидел, что его могущественная мать наказана отцом. 

"С отцом действительно шутки плохи, если он в нашем доме, то он без колебаний выслушает все, что скажет ему мама, но как только они окажутся снаружи, все будет наоборот", - подумал Ред и еще больше восхитился отцом.

- Отец, мать, - сказал Ред и поклонился им. 

- Похоже, ты достаточно повзрослел, чтобы заводить себе девушку.

Асуна покраснела и опустила голову, не желая смотреть на родителей Реда. 

Ред смущенно потер нос и сказал, - Ну, это все еще в процессе, отец. Не нужно торопить события, верно?

Сет кивнул и посмотрел на Асуну. - Итак, малышка, как тебя зовут?

Асуна напряглась и ответила, явно нервничая, но Ред взял её за руку, придавая ей некоторую уверенность, - Ммм... меня зовут Юки Асуна.

- Приятно познакомиться, Асуна, я Сет, а это Хэнкок - мы родители Реда.

- Я тоже рада познакомиться с вами, дядя и тетя, - Ответила Асуна. 

Хэнкок разозлилась, услышав, что кто-то называет ее тетей, но почувствовав это, Сет рассмеялся и сказал, - Не нужно этого, просто зови нас мамой и папой.

Асуна опустила голову и тихо сказала, - Мама... Папа...

Сет хлопнул в ладоши и сказал, - Теперь, когда мы познакомились, давайте поедим. Хетклиф иди и подай нам наши блюда.

http://tl.rulate.ru/book/31761/1204368