Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 94. Часть 2

Глава 94. Часть 2

«Твоя книга прибыла!»

У нее было возбужденное лицо.

«Приехала прямо сегодня утром. Может быть, это будет полезно принцессе».

Сказав это, она расправила плечи. Теперь я чувствовала, как растет мое предвкушение.

«Тогда я хочу посмотреть на эту книгу».

«Без проблем. Я передам дворецкому и попрошу принести сюда».

Сказав это, Альминья приказала прислуге принести книги в мой дворец.

Книг из княжества Риотен было немного. Кроме того, было несколько книг, которые я уже видела.

Однако причин для разочарования не было. Ведь нашлась книга, которой даже не было в нашей императорской библиотеке.

Я читаю названия каждой книги.

Введение в магию духов, исторические отношения между духами и призывателями, загадочная история духов и т.д.

Прочитав названия одно за другим, я решила остановиться на одной.

«Отношения между призывателем и духами обычно очень крепкие ...»

«Госпожа, принцесса Айша?»

Я была так сосредоточена, что не заметила, как принцесса Альминья звала меня. В конце концов, я подняла голову только после того, как она похлопала меня по плечу.

«А? Что?»

Она тоже была в предвкушении.

«Есть ли книга, которую ты искала?»

«О, я думаю, мне нужно пройтись через все из них. Я не могу догадаться лишь по названию книги».

Тогда принцесса Альминья выглядела немного разочарованной.

«Вот как».

«Но прежде всего, это книги, которые я вижу впервые, так что они определенно будут полезны».

Внезапно я широко улыбалась.

«Спасибо, принцесса Альминья».

Это была искренняя благодарность. Затем я увидела, как лицо принцессы Альминьи прояснилось.

«Я рада, что это помогло!»

Принцесса Альминья крепко сжала руки и ярко улыбнулась. При таком виде я почувствовала себя немного скованно.

«Кстати…»

Я немного смутилась.

Было бы очень грубо зачитываться книгой прямо перед принцессой Альминией.

Однако я хотела прочитать книгу побыстрее, но я и не хотела проявить неуважение к принцессе Альминиье.

Однако принцесса Альминия, похоже, сразу заметила что у меня на сердце.

«Не беспокойся обо мне и читай свою книгу».

«А ... … Ничего страшного?»

«Конечно».

Принцесса Альминия сверкнула красными глазами.

«Я даже могу помочь тебе!»

«Как?»

Теперь я была действительно поражена.

Все книги княжества Риотен написаны на древних языках. Это потому, что спиритизм - очень древняя практика. Но может ли она помочь?

Однако принцесса гордо открыла свой секрет.

«Как видишь, я единственная принцесса в княжестве Риотен. Конечно, древний язык - это не общие гуманитарные науки для женщин, но я выучила его, потому что мне было интересно. Мой отец всегда поощряет меня учиться, чтобы я никогда не отставала от мужчин только потому, что я женщина».

«Прекрасно».

«Так что оставь это мне!»

«Но разве ты не занята?»

Когда я обеспокоенно спросила, она лишь покачала головой.

«Чем я буду занята? Брат сегодня присутствует на переговорах, у меня же нет особых дел. То же самое и завтра».

Так значит, переговоры будут сегодня.

И как проходят эти переговоры?

Мысль, которая внезапно пришла мне в голову.

Однако, поскольку это была работа моего брата и отца, я думала, что они справятся с этим хорошо.

«Ну тогда…»

Я посмотрела на принцессу Альминью.

«Ты можешь мне передать краткое содержание?»

Когда я вручила ей книгу, принцесса Альминья ярко улыбнулась.

«Конечно!»

Она уверенно открыла книгу.

Я же тем временем посмотрела в свою.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1429306