Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 59. Часть 1

Глава 59. Часть 1

«Что?»

Что это с моим сердцем? Луминас продолжил.

«У короля нет друзей. То же самое и с семьей. Мне любопытны вещи, которых у меня никогда раньше не было».

Он говорил медленно.

«Что у вас означает “близкое существо”?»

Его вопрос ошеломил меня.

«Близкое существо?»

«Да».

«Ну это…»

Я затормозила.

«Когда мы вместе, когда мы разделяем все невзгоды. Например, мне на ум приходят лица Розы и Хлои».

«Но самое главное, мне вспомнились лица семьи».

«Это согревает мое сердце. Просто сама мысль о них».

Даже если я в отъезде, мысли об этих людях греют мне душу.

«Занятно».

Он уставился на меня. Если он был убежден моей посредственной философией, то и хорошо.

Я неловко рассмеялась.

«…Я так понимаю, это наша последняя встреча. Но я была очень рада с тобой познакомиться».

«Что ж. Не знаю, будет ли она последней».

Я долго смотрела на него. Он смотрел на меня. Мы долго молча смотрели друг на друга.

Затем я внезапно открыла рот.

«Мне кажется, я знаю тебя уже сто лет».

«… Что?»

«Может быть, мы виделись давным-давно?»

У меня возникла такая странная мысль.

После встречи с Луминасом я вернулась домой с пустой головой.

Служанка и няня думали, что это потому, что мне пора возвращаться в столицу.

Да, кстати, мой отпуск ведь официально подошёл к концу. Я не могла скрыть своего сожаления по этому поводу.

Вчера я прощалась с Розой и Хлоей и разобралась с Эшли. Настало время возвращаться.

Багаж был уже упакован. На вилле с утра всё ещё кипела жизнь. Все суетились, чтобы посмотреть, не пропало ли чего-нибудь. Я попрощалась с каждым слугой, который заботился об особняке, с шеф-поваром, садовником, кучером и дворецким.

«Быстро время пролетело. Увидимся в следующий раз».

«Принцесса!»

- закричал дворецкий очень взволнованным голосом.

«Для меня было большой честью служить принцессе. Пожалуйста, искренне прошу посетить нас в следующий раз».

«Я буду ждать, принцесса!»

Я улыбнулась и ответила.

«Да, я обязательно вернусь сюда».

После завтрака я в последний раз прогулялась по саду.

На просторной вилле красиво цвели летние розы. Это потому, что садовник ежедневно заботился о них ради меня.

Сад оказался больше, чем ожидалось, поэтому уход за ним занимал довольно много времени. Это был последний раз, поэтому я старалась запомнить весь пейзаж целиком.

Красивая белая вилла, воспоминания о чаепитиях на террасе, цветущие летние розы, друзья…

И встреча с Луминасом.

Я никогда не забуду всё это.

Дни, которые я провела на вилле моей матери, были очень приятными, но теперь мне нужно возвращаться. Мой настоящий дом находится в императорском дворце в столице. Меня ждало много работы.

Служанка уже ждала меня с отчётом.

«Принцесса, весь багаж загружен. Можете садиться в карету».

«Да? Тогда иду».

Я ярко улыбнулась и села в карету. К сожалению, с отпуском придётся попрощаться.

Но в следующий момент я застыла столбом.

Я знаю, что это выглядело глупо со стороны, но я сидела там, разинув рот. На то была причина.

В голове моей вертелись миллионы вопросов.

Человек передо мной смотрел на меня с расслабленным лицом.

«Вот мы и встретились».

Он помахал мне рукой.

«Король Духов?»

В смущеннии, я даже не поняла, что говорю это вслух.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1127955