Готовый перевод Colorful Rebirth / Красочное Возрождение: Глава №10. Сестра защитит...

- На сегодня все. Вы должны тренироваться , вот вам домашнее задание для урока на следующей неделе. Ваша домашняя работа будет придумана с простой гармонией, и вдохновленной весной. Я с нетерпением жду, чтобы увидеть, как вы играете"

После этого мастер ушел, в комнате остались только Мин Шу и Мин Юньнин. После того как та ушла Мин Юньнин поклонилась своей Старшей сестре.

-Цзе, спасибо тебе за то, что ты попросила Мастера добавить и меня в ученики"

- Не благодари меня, Юэр, хотя я и просила Мастера, если бы у тебя не было таланта, Мастер не принял бы тебя. Ты сделала это по своей собственной воле"

Хотя она знала, что то, что сказала Мин Шу, было правдой, у нее было чувство, что все будет по-другому, если ее сестра не вступится за нее.

Ее старшая сестра была очень мила с ней, так как она была моложе. Поскольку Мин Шу была гениальным мастером боевых искусств, она всегда защищала ее, если кто-то приходил, чтобы запугать. Но так как ее мать ненавидела главную жену, она с раннего детства держалась подальше от братьев и каждый день тренировалась, чтобы превзойти сестру. Вспомнив, что ей придется доложить матери, если она вернется.

- Мать, несомненно, накажет меня. Если она узнает, что я стала ученицей только после того, как сестра попросила мастера, кажется меня побьют... если...Если бы только сестра не была так хороша'

Глядя на свою юную сестру, которая побледнела, та заволновалась, а затем увидела внезапный проблеск ненависти в ее глазах, Минг Шу могла бы легко понять. Мин Шу обратился к ней

"Сестра, ты молода, чтобы кого-то ненавидеть, тебе не кажется?"

Почувствовав, как напряглось её тело , Мин Шу вздохнула.

-Сестра, ты станешь учеником Мастера даже без моей просьбы, так не думаешь ли ты, что мы должны оставить все это, поскольку она не имеет значения, потому что мы находимся в одном положении?"

Ущипнув щеки своей милой младшей сестры, Мин Шу продолжала:

- Кроме того, ты не должна бояться никого в этом доме, кроме бабушки и отца. Помни, что они действительно могут контролировать нашу жизнь. Не беспокойся ни о чьем мнении, если ты не хочешь, то старшая сестра прикроет тебя, если сможет, хорошо?"

Услышав, что ее будет прикрывать сестра, Юньнин почувствовала укол совести. Как могла сестра сказать такое после того, как столкнула ее в пруд? Разве она не ненавидит ее?

- Ты же знаешь, что это Я столкнула тебя в пруд."

Кивнув головой, Мин Шу сделала серьезное лицо, как и ее сестра.

- Я знаю."

- Так почему же ты мне говоришь это? Разве ты не должна ненавидеть меня?"

Мин Шу пристально посмотрела на свою младшую сестру. Ей было всего 9 лет, и мать заставляла ее делать вещи, которые были ненавистными а сестра не понимала

- Почему я должна тебя ненавидеть? Я знаю, что моя младшая сестра не сделала бы этого без мотива. Я верю, что ты не причинишь мне вреда добровольно."

-По крайней мере, пока.

- И даже если ты причинишь мне боль, потому что ненавидела меня, я буду разочарована и опечалена,но не ненавистна. я разочарована тем, что я сделала с тобой и причинил тебе боль до такой степени, что ты возненавидела меня и даже поняла."

Когда она услышала сестру, в уголках ее глаз появились слезы. Да, она не ненавидела свою сестру и никогда не хотела причинить ей боль, но, но..., Мин Юньнин бросилась к своей сестре:

"нюхай, сестра, мне так жаль. Я не хотела этого. Я действительно этого не делала, ты мне веришь?"

Поглаживая сестру по голове и чувствуя, как ее одежда пропитывается слезами сестры, Мин Шу пыталась успокоить ее, насколько могла.

- Конечно, знаю. Не волнуйся, сестра постарается решить эту проблему, хорошо?"

- Как?"

- Сначала давай порадуем ее тем, что ты демонстрируешь на этих занятиях, хорошо? С этого момента не проводи слишком много времени в ее дворе. Приходите ко мне, чтобы мы могли тренироваться всему, чему научимся с сегодняшнего дня. Потому что она, вероятно, запретит тебе приходить ко мне, скажет, что это отец велел тебе это сделать. Ты даже можешь сопровождать меня в кабинет отца, чтобы растирать чернила и обучаться каллиграфии."

- Ты уверена, что это сработает, сестра? Разрешит ли тебе отец хотя бы пройти в его кабинет вместе со мной?"

- Все будет хорошо, Отцу понравится, что у него есть кто-то, кто может ему помочь. Не волнуйся, просто делай то, что я тебе говорю, и все будет хорошо,окей?"

- Ты будешь без влияния этой женщины, и планы могут сработать, не причинив тебе слишком большого вреда.

Мин Юньнин но если хочешь, то полагаться на свою старшую сестру. Действия ее сестры прямо сейчас похожи на те, как если бы она учила, что на самом деле хочет есть, а сестра предлагала еду, которая была у нее на уме. Кивнув сестре, Юньнин надеялась, что мир, которого она всегда хотела, может быть достигнут с ее сестрой.

-Я знаю. Я последую твоим словам сестра "

- Хорошо. Тогда пойдем. Отец ждет нас в кабинете"

Взяв сестру за руку, Мин Шу никогда не узнает, как сильно она изменила судьбу двух людей, просто проведя этот разговор.

http://tl.rulate.ru/book/31581/1324546