Готовый перевод Demon's Virtue / Добродетель Демона😌📙: Глава 216: Силы Природы.

Глава 216: Силы Природы.

- Идиот..? – погоди, это тот самый парень, который напал на Леди? – спросила Джесс, серьёзно нахмурившись и глядя на три трупа, лежащих на столах перед камерой. Эйро тут же кивнул головой.

- Да, это он. Он член той же организации, что и Эвелин. Он казался довольно сильным, но оказался тем ещё идиотом, да и о способностях моих ничего не знал, так что мне удалось относительно просто с ним расправиться. Можно сказать, если смотреть на характеристики, то он силён, но не особенно умел… Не звучит, как какая-нибудь глупость?

- Да нет, вполне в твоём духе? Но что насчёт них? Почему они здесь? – спросил Джеймс с беспокойным выражением лица, - Это же не обычные люди, не так ли..?

Слегка вздохнув, Эйро тут же покачал головой.

- Думал, ты-то это заметишь. Нет, они не обычные люди. Я был тем, кто убил их, но они являлись частью той же организации, что и этот парень. Хотя и гораздо ниже рангом. Так, какие-то пешки. Любой из вас справился бы даже с десятком таких.

- Вот как… Но как я должен был это понять? – спросил Светлый Эльф, смотря на них в замешательстве, - Я должен помнить их откуда-то? Или что?

Эйро подошёл к одному из тел и поднял руку одного из них вверх, после чего распространил ману по коже мужчины. Спустя несколько мгновений, на запястье мужчины появился белый светящийся узор с лёгким голубым оттенком.

- Это специальное заклинание, предназначенное для идентификации личности. Технически, это похоже на систему, которая была внедрена в наши Гильдкарты, только немного другая её вариация, - объяснил Эйро, - К сожалению, нечто подобное невозможно подделать. И она не продержится достаточно долго, так что я не смогу просто взять и отрезать кусок кожи, притворившись этим парнем.

- Ах, ну тогда прости, что не обратил внимания на скрытые заклинания, наложенные на их запястья, а увидел перед собой всего лишь мёртвые тела незнакомых мне людей, - произнёс Джеймс, цыкнув языком и скрестив на груди руки, на что Эйро пожал плечами.

- Справедливо. Но, как бы то ни было, нужно подождать, пока…

И как раз в тот момент, как Эйро говорил это, произошло то, чего он так долго ждал. Человек в камере очнулся.

- Э..? – громко простонал он, сразу же пытаясь схватиться за руку и шею от боли. Однако Эйро широко улыбнулся, усаживаясь на корточки перед камерой.

- А, можешь не волноваться, я слегка залечил твои раны! Единственное что – я не так хорош в оказании экстренной помощи, так что какое-то время они могут всё ещё болеть, - заметил Демон, и юноша медленно перевёл свой взгляд на Эйро.

- Ч-что ты со мной сделал, ты, ничтожный… - воскликнул он с пристальным, полным ненависти взглядом и хриплым, надломленным голосом, который исходил из его наполовину разорванного горла, но Эйро поспешил прервать его, манипулируя каменным потолком и полом, чтобы стальные прутья громко скрипнули, сжимаясь.

- Хах, а ты действительно идиот. Как ты вообще дошёл до того, что тебе предоставили целых два особенных предмета? Перчатки, позволяющие уменьшать всё, чего касаешься, кольцо, позволяющее замедлять время, а также не стоит забывать о специальном имплантате, который замедляет время для тебя, на тот случай, если ты окажешься в смертельной опасности. Вроде бы, я перечислил всё, ведь так? – спросил Эйро с лёгкой ухмылкой на лице, и глаза паренька перед ним выдавали крайне приятные для Эйро эмоции. Шок, страх и отчаяние.

- Что ж, похоже, ты слегка потерял дар речи? Наконец-то, а то ты слегка раздражал меня прежде. Позволь мне объяснить тебе, как всё будет происходить дальше. Очень, очень, очень простым языком, который сможет понять даже такой конченый кусок мусора, как ты. Ты ответишь на все мои вопросы, иначе испытаешь много, и я имею в виду очень много боли, - заявил Демон, но парень яростно покосился на него.

- Я ни черта тебе не р-расскажу! – выкрикнул он, на что Эйро громко вздохнул и почесал затылок.

- Хм… Вот ведь дерьмо, а я и не ожидал, что ты так ответишь, - сказал он, - Но, думаю, стоит дать тебе время всё хорошенько обдумать. Оставлю с тобой несколько маленьких друзей, чтобы тебе не было одиноко, хорошо?

С этими словами, Эйро приподнял верхние части тел трёх трупов на столе и расположил их головы так, чтобы их мёртвые глаза смотрели прямо в лицо того парня.

- Ах, и кстати, скажи своим ребятам, чтобы они сделали этот проклятый замедляющий время предмет немного слабее… Я заколебался ловить их, чтобы достигнуть лимита… - заявил Эйро, хватая небольшую клетку, стоявшую за столами, и поднёс её к камере с пареньком внутри. Он открыл дверь и подошёл к нему. С лёгкой, едва заметной улыбкой, Эйро открыл клетку в своей руке и опустошил её на голову парня, прежде чем отвести её от того, что в настоящее время падало тому на голову.

Это были примерно две дюжины крыс, падающих на человека, как будто в замедленной съёмке.

- А, и ещё я полностью опорожнил их желудки и дал немного… скажем, лекарств, которые делают их супер голодными и агрессивными, хаха. Не переживай, эффект предмета не будет на тебя распространяться, я об этом позаботился.

Сказал Эйро, следя за тем, как кучка разъярённых, голодных крыс падала в сторону того парня. Их соединяла небольшая металлическая нить, и один из концов этой нити был подсоединён к предмету “экстренного замедления времени”, что распространяло этот эффект на всех них сразу. Похоже, у предмета был предел тому, сколько вещей он мог единовременно замедлять, и Эйро на практике выяснил, что две дюжины крыс идеально достигают этого предела.

- Хм, я думаю, что они в состоянии, по крайней мере, прокусить твою кожу к тому моменту, как я вернусь. Не переживай, я узнаю, когда они зайдут слишком далеко, и остановлю их. Сегодня ты не умрёшь, - объяснил Эйро с усмешкой, после чего снова вышел из камеры.

Он велел остальным покинуть помещение и последовать за ним, слушая, как парень умоляет Эйро вернуться, прежде чем эти две дюжины крыс начнут сжирать его в совершенно болезненном замедленном действии.

И когда он покинул помещение, он заметил, как Джесс, Джеймс и Крог смотрят на него с отвращением, так что, по всей видимости, Эйро должен был кое-что прояснить.

- Что, вы бы предпочли, чтобы такие психи оставались на свободе? Можете не волноваться, эти крысы не были напичканы какими-то странными лекарствами, и они вовсе не голодны. Это послушные крысы, над которыми мы со слизнем проводили несколько тестов две недели назад. Они полностью подчиняются приказам. И я сказал им расцарапать его, но исходя из того, как изменилось их времяощущение, они царапнут его несколько раз и снова начнут заниматься своими делами.

- Но… это всё ещё пытка… разве не так..? – спросила Джесс, и Эйро посмотрел на неё, кивнув.

- Понятное дело. Психологическая пытка. Я пытаюсь сделать так, чтобы он настолько меня боялся, что расскажет всё, что я захочу у него узнать. Я бы не добился этого с помощью объятий и поцелуев.

Простонав, Крог взглянул на Эйро и направился к лестнице.

- Думаю, она хотела сказать, что пытки – это неправильно, так или иначе. Это как-то…

- Бесчеловечно? – прямо спросил Эйро, - Хех, я понял, что вы хотите сказать. Но знаете, что ещё бесчеловечно? Заставлять Низшего Беса, который и так был крайне измотан, часами ходить без отдыха, после чего практически подвесить его на дереве так, что единственной возможностью для него не задохнуться и умереть было стоять на цыпочках всю ночь. Одно неловкое движение, и он, скорее всего, оказался бы уже трупом. Это разве не пытка?

Эйро пристальным взглядом уставился на Джеймса, который медленно осознавал, о чём тот говорит, из-за чего опустил взгляд в землю.

- Тогда всё было иначе, я всего лишь представлял себе все те вещи, которые ты, вероятно, сделал к тому моменту с другими людьми, и я…

- К тому моменту, я не нанёс ни единой единицы урона чему бы то ни было. Я был обычным Низшим Бесом 1 уровня. Самым страшным, что я сделал тогда в своей жизни, было то, что я плюнул в другого беса позади меня. Насколько мне известно, я даже ни единого жучка не прихлопнул. Я идеально подходил под определение “невинного существа”, - заметил Эйро. Если честно, Эйро уже не был зол на то, что с ним тогда сделал Джеймс. Он по-настоящему пережил это и оставил позади. Но что действительно бесило Эйро, так это то, что эти ребята всё ещё продолжали считать его злодеем, который хуже любого преступника, которого когда-либо создавало человечество.

Прорычав, он посмотрел на Светлого Эльфа.

- Ты прав, это всё-таки разные вещи. И знаешь почему? Этот парень, находящийся там, - это абсолютный, самый что ни на есть мусор, часть этой проклятой, дрянной организации. Те три трупа, лежащие там… Я осмотрел их, и над их телами проводили страшные эксперименты, выходящие за рамки дозволенного. Внешне они могут выглядеть нормально, но внутри у них не осталось ничего человеческого. Ни человеческих органов, ни даже человеческой крови. Тот символ, который я вам показывал, - это вовсе не идентификатор члена организации, это способ различать их “удобные инструменты” друг от друга. Различать их рабов. Он попытался убить богиню природы в самом центре города, и почти что убил меня и моих детей. Если бы вышли против него, вы бы уже были мертвы. И теперь скажите, какой из двух путей хуже? Тот, где тщеславный мелкий сопляк мучает живое существо ради самоудовлетворения или тот, где взбешённый придурок пытает отброса, дабы избавиться от ещё большего количества отбросов во имя будущих поколений?

Джеймс стоял, всё не находя слов. Казалось, он действительно потерялся на несколько мгновений. Эйро ожидал, что Джеймс разозлится и начнёт сопротивляться, что, возможно, принесло бы больше удовлетворения, нежели то, что произошло дальше.

- Да… Ты прав. Прости, - признался Джеймс, - Я не имею права судить тебя. Я и сам не то чтобы хороший человек… У меня тоже есть навык пыток, хотя я никогда и не хотел его иметь. Я не герой. Я не хороший парень. Но, по крайней мере, я хочу, чтобы ты признал, что и ты тоже, - с искренним тоном в голосе, Джеймс взглянул на Эйро, который перенял эстафету и не мог сразу подобрать слов.

Он не ожидал такого ответа. Он был произнесён в таком тоне, который Эйро лишь однажды слышал от Джеймса. Когда они разговаривали о своём прошлом в пещере Гоблинской Деревни. Его голос звучал печально, и несколько испуганно.

- Поверь, я отлично понимаю, что я не хороший парень во всей этой истории. Да, я не герой, но я не считаю себя злодеем. Скорее, я хотел бы стать третьей силой в этом мире. Я уже говорил вам прежде, но я хочу разрушить систему Героев и Королей Монстров. У первого есть своя группа, состоящая из сильнейших в мире людей, у второго – группа сильнейших в мире Королевских Монстров. И я хочу стать третьей действующей силой в этом мире. Силой природы, наподобие “Героев” и “Злодеев”. Я не собираюсь заставлять вас делать что-либо, что противоречит тому, что вы считаете правильным. Поэтому я спрошу вас троих ещё раз… - начал Эйро, и трое людей перед ним уставились на него, готовясь выслушать его вопрос, - …Станете ли вы силами природы, сражающимися по одну сторону вместе со мной?

http://tl.rulate.ru/book/31561/1518419