Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 3.4. Наполни ее шкаф.

В это же время Хо Сышэнь сидел в своём кабинете. Без особого интереса он некоторое время наблюдал за происходящим на экране. Затем приподнял бровь и спросил:

— Вы не приготовили для неё никакой одежды?　

Они были помолвлены. Официально. Невеста самого Хо Сынэня должна была иметь всё, о чём мечтает женщина. И даже больше.

Сыи удивлённо посмотрел на господина:

— Молодой мастер, у нас был готов гардероб специально для Гу Ушуан, но…

Никто не мог предположить, что произойдёт замена невесты. Никто не ожидал, что семейство Гу найдёт родную дочь.

— …мы были уверены в том, что у Гу Шиши найдутся платья, в которых она сможет ходить до того, как мы соберём гардероб для неё.

— Но сейчас у неё нет подходящей одежды, — отчеканил Хо Сышэнь, показав подбородком на экран.　　

Девушка сидела за столом, и её руки были заняты столовыми приборами. Как только она чуть подавалась вперёд, ткань натягивалась и пленительно облегала изгибы её тела. Сышэню бросилось в глаза и то, что цвет и фасон платья давно вышли из моды.

Мало того, что его невеста не имела нужной одежды, так она ещё была голодна: за рекордно короткое время девушка умяла три порции рулета с лососем. Складывалось впечатление, будто она долгое время жила впроголодь. Хо Сышэнь помрачнел.

Он помнил время, когда жил отшельником. Даже тогда у него было много еды и одежды: слуги заботились о его комфорте. Это потом, по прошествии нескольких лет, когда в живых рядом с ним никого не осталось, он был забыт всеми.

Мрак комнаты плащом укрывал его фигуру.

Он снова услышал звонкий голос девушки.

— Ничего не знаю ни о каких Чжан-ма, Ли-ма! Одно я могу сказать точно: я остаюсь здесь! Все хотят избавиться от меня! Все! Он единственный, у кого нашлось место для меня. И он единственный, кто позволил мне есть столько, сколько я хочу – целых три раза в день!　　

Хо Сышэнь прищурился. Воспоминания о том лете были живы в его памяти. Дворецкий да старый пес были единственными существами на свете, которые были верны ему до конца.

— Теперь, когда я его невеста, моё место рядом с ним. Я буду с ним до тех пор, пока он прямо не скажет мне, что между нами всё кончено.

Ресницы мужчины дрогнули. Его взгляд замер на её алых губах. Закончив говорить, девушка откусила добрую половину яичного рулета. Хо Сышэнь нахмурился.　　

Старый дворецкий вскоре умер. Верный пёс тоже недолго протянул рядом с Сышэнем. Мужчина похоронил его через год. Весной.

Все, кто заботился о нём, рано или поздно уходили из жизни...

— Сяо Шэн, дело не в том, что твоя бабушка не хочет тебя видеть. Просто поживи некоторое время в другом доме. Сейчас в родовом гнезде столько всего происходит, что мы пока не можем позаботиться о тебе…　　

— Каждый раз, когда твоя мама видит тебя, ей снятся кошмары. Сяо Шэн, пожалуйста, просто оставайся здесь. Не выходи из дома, хорошо? Умоляю тебя, отнесись к этому серьёзно! Иначе твоя мама умрёт.　　

— Хо не откажутся от тебя, это всё временно! После того, как мы решим все проблемы, что свалились на нас так не вовремя, мы сразу заберём тебя обратно…　　

Его длинные пальцы вцепились в керамическую чашку. Мужчина смотрел на проекцию, но его взор устремлялся гораздо дальше. В тьме его глаз можно было сгинуть, как в океане во время шторма.

Наконец его тонкие губы задвигались:

— Я даю тебе час на то, чтобы заполнить её шкаф.　　

Сыи, наблюдавший, как и его господин, за происходящим на экране, перестал дышать. Неужели Молодой Мастер забыл о своём предыдущем приказе – выставить невесту из особняка?

http://tl.rulate.ru/book/31437/681544