Готовый перевод Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]: Глава 35.2

От воспоминаний о прошлом разе дыхание Гу Ушуан ускорилось.

Она незаметно сжала ладони в кулаки и успокоилась.

Тем не менее хватило только одного взгляда на Гу Шиши, чтобы в её глазах вновь вспыхнуло пламя. А всё потому, что её собственный наряд смотрелся сегодня менее привлекательно!

Состояние кожи гостьи было слишком хорошим и попросту безупречно сочеталось с белым платьем.

А девушка сама выглядела освежающе и естественно, создавая впечатление прохладного летнего ветерка.

— О, ты сегодня в красном, — с улыбкой сказала Гу Шиши.

И уже только этим заставила её стиснуть зубы!

У каждого был собственный стиль.

Гу Ушуан всегда выряжалась нежно и легко, в кругу знакомых все знали её, как нежную сестру.

Но сегодня Гу Шиши явно своровала её стиль!

И выглядела в нём даже нежнее, из-за чего другие подсознательно хотели встать на её защиту!

Так мало того, она ещё и её заставила одеться в красное. Хотя этот цвет Гу Ушуан всегда считала безвкусным и старым!

Поначалу ей вполне нравился свой наряд. Даже подруги недавно говорили, что он очень яркий.

Но теперь девушка ощутила в груди недовольство.

— Ой? По-моему, у тебя участилось дыхание. Ты как?

Гу Шиши резко высказала беспокойство вслух.

Гу Ушуан же чуть не позеленела от злости, а ногти пальцев вот-вот были готовы впиться в ладони.

— Я отлично, Шиши. А как иначе… Погода сегодня такая хорошая. Мы обязаны позже искупаться в бассейне…

— Да, непременно.

Гу Шиши одарила её изящной улыбкой.

— Но тебе бы поберечь себя… Старайся не напрягаться физически, чтобы не навредить сердцу. Может лучше не стоит тебе плавать?

Даже шаги Гу Ушуан стали дёрганными.

Эта презренная Гу Шиши!

Она никогда ещё так не ошибалась. В словах этой девушки было столько подтекста. Гу Шиши всё это время просто притворялась дурочкой!

— Ой, а вот и она. Настоящая госпожа Гу пришла.

К ним с бокалами в руках подошло несколько девушек, среди которых была Ло Пинтин.

Гу Шиши прошлась взглядом по их лицам.

Отлично. Ни третьей госпожи Ли, преследовавшей её недавно, ни [МяуМяу], то есть Чэнь Кэсинь, среди группы не наблюдалось.

Предположительно, системная информация оказалась верна.

Они обе вырвались из этого маленького круга. По крайне мере временно.

— Давненько не виделись, — с улыбкой обратилась к ним Гу Шиши. — Вижу, вы по мне скучали.

Уголки губ всех девушек дёрнулись.

Все мужчины и женщины, которые распивали шампанское, болтали и смеялись у гриля с барбекю на лужайке перед особняком, тоже замолчали и обратили взгляды на Гу Шиши.

В их глазах читалось изумление, а помимо него ещё несколько сложных эмоций.

Большинство представителей молодого поколения в богатом кругу были вполне привлекательными личностями.

Поскольку их отцы обладали властью и влиянием в обществе, они не стали бы выбирать непривлекательных супругов. При таком подходе их генетика с каждым поколением только улучшалась.

Когда Гу Шиши и Гу Ушуан стояли рядом, со стороны именно первая казалась более красивой. На фоне сестры, которая испытывала проблемы со здоровьем, она больше походила на одну из их круга.

— Шиши, ну так что. Пошли со мной, переоденемся в купальники.

Гу Ушуан не хотела больше слушать глупости этой девушки.

Более того, она ясно видела, что сегодняшний нежный вид Гу Шиши вызывал у других неприязнь по отношению к ней.

И такая тенденция ей сильно не нравилась!

Она по-дружески взяла Гу Шиши за руки и сказала ей:

— Давай, раздевалка на втором этаже. Ты здесь впервые и с местом незнакома. Просто иди за мной.

— Эй, Ушуан, к чем такая спешка?

Тут же окликнула её улыбчивая Ло Пинтин.

— Я вот надеялась, что Гу Шиши сможет провести мне демонстрацию. Говорят, она каждый день занимается готовкой для брата Хо и превосходит в этом деле шеф-повара. Она «хорошо заботится» о брате Хо.

Брови Гу Шиши от удивления поднялись вверх.

Она заметила в углу третью молодую госпожу Ли.

Ли Ижу пробила заметная дрожь.

— Ну так, Шиши, какие у тебя лучшие блюда? Когда я услышала, что сегодня сюда придёшь ты, то даже не стала приглашать шеф-повара. Мы все рассчитываем на тебя в вопросе перекуса.

http://tl.rulate.ru/book/31437/1649256