Готовый перевод Villainesses Never Die / Злодейки Никогда не Умирают: Глава 14 - Часть 2

Глава 14 – Часть 2

Натан, заняв доминирующее положение, чувствовал себя расслаблено и легко, толпа в тот же момент начала громко скандировать его имя.

В независимости от текущего положения, исход матча был уже предопределен.

Острие меча Натана, было направлено на грудь Элбери.

Я ведь так и умереть могу…

Вся ситуация, казалось, происходила в замедленной съемке.

Как и в прошлый раз.

Подойдя ближе, она сделала шаг назад.

Критический исход события, преследовал её по пятам.

Запаниковав, Элбери, закрыв глаза, попыталась медленно отступить назад. Но стоило сделать один шаг, как она в тот же момент поскользнулась.

- …?!»

Элбери взлетела в воздух навстречу Натану.

Кончик её меча, летевший по дуге, начертил идеальную параболу и одним резким ударом рассек бедро противника.

- Ух-х-х-х-х!»

Из уст Натана вырвался стон.

Промеж изодранной кожи, образовались бледные капли крови.

- Вааах!»

Сокрушительная контратака Элбери заставила публику кричать.

Это был пронзительный крик, который услышал Натан, этот шум не мог сравниться с теми радостными возгласами, когда он только вошел на арену.

На его лице застыло ошеломленное выражение лица, его удивлению не было края.

Что сейчас произошло?

Он споткнулся о камень и упал, внезапно вскликнув от боли, а с другой стороны у него капала кровь с бедра.

Элбери едва подняла голову, чтобы посмотреть на Натана.

Её лицо было удивленно не меньше, хоть и слегка виднелась неловкая ухмылка.

- Какого тут творится…»

Пробормотала Элбери и ещё пару слов нецензурной лексики.

Натан был в ярости, что противник, которого он не хотел калечить, нанес ему такую глубокую рану.

Как только он пришел в себя, моментально вскочив на ноги, Натан взялся за свой меч с более серьезным взглядом чем ранее.

Элбери сжала меч и осторожно подняла руку.

Острие её меча резко сверкнуло от лучей солнца.

- Ооо! Леди Валентайн!»

- Миледи! Вы прекрасны!»

Зрители не поняли всю полноту данной ситуации.

Невозможно было просто сдаться, после нанесения смертельной раны оппоненту. Это было естественно.

Публика думала, что Элбери притворяется неопытным бойцом.

- Значит так ты решила меня обмануть?»

Натан так же подумал, что я веду всех за нос.

Он посмотрел на меч, который Элбери подняла в воздух, затем Натан с сердитым выражением лица, бросился на неё.

- Теперь пощады не ждите, миледи!»

Элбери не могла понять, почему матч до сих пор продолжается, она не думала, что продержится настолько долго.

Натан с яростью в глазах, беспорядочно размахивал мечом.

Закрыв глаза, Элбери начала беспорядочно уклонятся.

Натан же в свою очередь, выдавал выпад, за выпадом. Одного удара по корпусу, хватит, чтобы противник упал замертво.

- Только посмотрите, как леди Валентайн уходит от меча Натана, даже не открывая глаз!»

- Ваааа!»

Что, черт возьми, происходит?

Элбери открыла плотно сомкнутые глаза и посмотрела на Натана.

У него было потрясенное выражение лица.

Я не понимаю, как мне удалось избежать всех его атак, просто закрыв глаза.

Рука Натана начала дрожать. Это был его первый в жизни фехтовальщик, который доставил столько проблем, к тому же ещё и тяжело ранил.

Когда он только услышал, что будет сражаться против высоко рождённой дамы, ему стало стыдно выходить в поединке с ней. Но сейчас он понимает, что достойнее противника, он ещё не встречал.

Внезапно Элбери смогла увернуться от меча с открытыми глазами, хоть и не смотря на него.

Что?! Поверить не могу, что я все ещё жива.

С улыбкой, Элбери почувствовала облегчение и в то же время, на её глазах начали выступать слезинки радости.

- Вы сейчас посмеялись…?»

Натан почувствовал, что его самооценка пошатнулась.

Для неё, которая всегда росла в окружении людей, которые говорят ей что делать, это чувство на арене было неописуемо приятным.

- Нет, вы все не так поняли…»

Элбери всячески пыталась отрицать, этот радостный момент в её жизни.

Но любой дурак бы понял, что Элбери получила прилив эмоций, как отрицательных, так и положительных в частности.

Натан же был полон решимости сделать все возможное, чтобы не проиграть.

- Хааааааааааа!»

Энергичный крик Натана, разнесся эхом по арене.

Давай уже закончим на этом, пожалуйста!

Элбери решила выбросить меч до того, как Натан нанесет свой сокрушительный удар.

Её меч со свистом рассек воздух. Именно в сторону Натана.

- …ой, ой, ой.»

Весь народ, чтобы на арене, закричали в унисон и в тот же момент затих.

- …?!»

Элбери посмотрела на Натана широко открытыми глазами с растерянным выражением лица.

Его темные волосы, завязанные в хвост, исчезли, образовав короткую стрижку.

***

http://tl.rulate.ru/book/31381/1348398