Готовый перевод Eh! Where Did My Pen… Pen… Go!?! / Эх! Куда делся мой карандаш... Карандаш... Исчез!?!😌📙: Глава 30 – Назревающая проблема

Вилла быстро оставила приближающуюся группу болотных аллигаторов позади, направляясь вглубь болотистого леса. Ведомый еще тремя криками ("СКРИЙИГГ!") ее крылья бабочки порхали мимо луж болотной воды, одиноких тростниковых зарослей Вонючехвоста, участков дикого кустарника и пятен зелени и грибов, когда ее босые ноги слегка хлюпали по все более грязной земле.

 

Она услышала их прежде, чем увидела. Звуки грубых отрывистых голосов, говорящих на языке, которого она не понимала. Она остановилась за гладким широким стволом дерева Деспару, спрятавшегося за большим зеленым кустарником. Впереди виднелись хижины и низкорослые двуногие существа, а свет высоких цветочных фонарей отбрасывал мягкий золотистый свет во все стороны.

 

Она посмотрела на себя сверху вниз серебристыми глазами, в которых был оттенок розового, заметив, что ее кожа изменилась от загара до бледно-серебристого лунного оттенка. Затем она подняла свои мягкие спиленные волосы, которые рассыпались по плечам до самых глаз: «мои волосы снова изменили цвет... выглядят как серебристо-белая луна с оттенками розовых бликов?»

 

[Не стоит волноваться, Уилла. Помните, что это просто ваше тело, идущее от своей залитой солнцем формы к своей бледно-серебристой лунной форме. В любом случае, ты все та же прекрасная Уилла, которую мы все знаем и любим ;) ]

 

- Я... Я думаю... МММ... Спасибо, Анари. - Пробормотала Уилла, и ее щеки слегка покраснели. - И все же я не могу подойти близко к этой деревне в таком виде, меня заметят, так что Спилн Серприс маскировка».

 

Уилла почувствовала покалывание в голове, когда энергия Орин вошла в ее мягкие волосы, которые удлинились, чтобы покрыть ее тело от макушки до ступней, когда цвет сменился на смесь буйной зелени кустарника. Она стояла там, за густым кустарником у ствола дерева Деспару, немного похожая на призрака из фильма ужасов, который только что выполз из телевизора, или другие, наблюдающие прямые трансляции, могли принять ее за зеленоволосую версию кузена Итта* из какого-то старого телешоу.

 

*




 

В любом случае, теперь она была готова исследовать эту неизвестную деревню из укрытия.

 

- СКРИИИ!

 

Голова Уиллы повернулась к левой стороне деревни. Я не знаю, что там происходит, но кто-то или что-то, кажется, испытывает сильную боль. Может быть, я смогу помочь.

 

Уилла начала двигаться в направлении крика так быстро и тихо, как только могла, держа деревню в поле зрения, пока бежала между деревьями и кустами. Ее волосы соскользнули с ее пути, чтобы не заслонять ей обзор и не заставлять ее спотыкаться и падать.

 

Она остановилась в дальнем конце деревни, где одинокая хижина, большая и непохожая на другие, казалось, была изолирована от остальной деревни.

 

На стенах хижины росли заросли кроваво-красного шиповника. По обе стороны хижины стояло несколько больших клеток, сделанных из дерева и колючей лозы. Все клетки, казалось, были заняты какими-то пленниками, которых она не могла разглядеть из того места, где пряталась.

 

Перед хижиной с кровавым шиповником был большой круглый двор, освещенный более чем шестифутовыми цветочными лампадами в форме стручков. В центре двора стоял большой древний котел со светящимися кровавыми узорами шиповника по бокам, когда зеленый колдовской огонь нагревал его из ямы внизу, на которой он сидел.

 

По краям круглого двора стояли с полдюжины или около того низкорослых деревенских жителей, одетых в темные, похожие на юбки гетры, накидки на шею и различные деревянные маски, закрывающие их лица. В руках они держали грубые копья или острые дубинки.

 

Должно быть, это какая-то деревенская стража, которая должна охранять здесь своего лидера? - Подумала Уилла, глядя на чуть более высокую женщину-альбиноса.

 

Женщина была одета в зловеще красивый, хотя и немного откровенный, костюм племенной ведьмы, вдохновленный шиповником, с украшениями из кости и камня. Ее дикие темно-зеленые дреды змеились туда-сюда, а яркие кроваво-красные глаза смотрели в котел.

 

Татуировка в виде кровавого шиповника тянулась от ее правого плеча вниз по загорелой руке к тыльной стороне Черной когтистой ладони. В левой руке она держала раскрытую большую черно-зеленую книгу. Ее посох из шиповника кровавого цвета покоился на деревянном рабочем столе, стоявшем неподалеку.

 

Надо быть осторожнее, подумала Уилла про себя.

 

Ведьма кровавого шиповника, ибо это было единственное имя, которое пришло на ум Уилле, стояла перед котлом, бросая в него что-то из своих различных мешочков, и пела слова силы ("Нотик Атун Мелла Кира Ток...") заставляя зеленое ведьмино пламя под котлом шиповника потрескивать, лопаться и вспыхивать с энергией.

 

Как раз в этот момент группа из четырех охранников Кави ведущих на вид голодного, мохнатого лемура? Обезьяну? Гуманоида? (ибо трудно сказать, что это за вид...) зашла во двор ведьмы.

 

Двое охранников с копьями и деревянными масками на лицах аллигаторов бросили своего пленника вперед, и он тяжело рухнул на высохшую землю ведьминого огня, с ворчанием подняв небольшое облако грязи.

 

- Кави Кирр нор Кин Кави!- Сказал один из стражников ведьме.

 

- Кави алу ток нозун Альтор Кави.- Ответила Ведьма, указывая на двух стражников. Двое других охранников кивнули, повернулись и направились обратно в деревню, в то время как двое оставшихся охранников прикрепили довольно большую цепь из колючей лозы к спине упавшего пленника. Цепь была продета в отверстие для пончика на большом деревянном колу, воткнутом в землю.

 

Удовлетворенные тем, что лемузяна* [ибо как еще можно назвать гуманоидную лемуроподобную обезьяну?] ничего не делает, охранники заняли позиции по обе стороны от упавшего заключенного, который сгорбился на коленях, дрожа и издавая прерывистые "воркующие" звуки.

* Изначально здесь у автора был Лемур и Обезьяна, типа lemur+monkey = lemkey по-русски звучит, как Лемки. НО! Дело в том, что это название одного восточно-славянского народа живущего в горных районах на границе Украины, Словении и Польши. Америкосы любят стебаться над славянскими народами, в последнее время, поэтому я тут объединил Лемура и Обезьяну и получилась лемузяна.

 

Кроваво-красные глаза ведьмы снова сосредоточились на котле, а она продолжала петь и подбрасывать ингредиенты из многочисленных мешочков, украшавших ее стройное тело.

 

- Эта кровавая одежда, по фасону племенных ведьм, действительно отлично смотрится на ней и придает ей всю эту атмосферу злой красоты, но я ни за что не надену что-то, что показывает столько голой кожи...- Тихо сказала Уилла.

 

[Говорит милая маленькая девочка в пушистых Фурби шортах и обрезанном полосатом топе с открытым пупком. Знаете, если вы действительно сравните наряды, я думаю, вы обнаружите, что ее одежда немного менее откровенна ;) ]

 

- Я ношу это только потому, что это все, что у меня есть. - Тихим голосом ответила Уилла. Ее лицо вспыхнуло, когда она посмотрела на свои босые ноги, шевеля маленькими грязными пальцами. Она подняла голову, глядя на свои маленькие грязные ноги, понимая, что на самом деле не заметила и не возражала против того, что все это время была босиком. И что ей действительно нравилось, приятное ощущение земли под босыми ногами.

 

Громкий хлопок от ведьминого огня заставил ее снова посмотреть на ведьму, когда кольцо разноцветного кроваво-красно-зеленого дыма поплыло над котлом.

 

Уилла почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, когда трепещущее чувство заплясало в животе, когда нежный ветер донес до нее дымный аромат пряно-сладких кровавых цветов. Она опустилась на колени еще ниже вдоль ствола дерева Деспару, оставив только свою зеленоволосую голову торчать над жестким кустом перед ней, стараясь не производить нежелательного шума и не привлекать внимания. – «Надеюсь, мои глаза не будут светиться, если я сделаю это, посмотрим… Оринский духовный взгляд. - Прошептала Уилла, когда энергия вошла в ее глаза. Сначала она сосредоточилась на тех, кого приняла за охранников:

 

[Защитники Кави - это Кави, выбранные и обученные защищать деревню и следовать приказам деревенских вождей. Они вооружены грубыми копьями, деревянными терновыми дубинками или трубками с дротиками. Некоторые из них обучены ездить верхом на Спидоллах. Ранг 0, Тир 3, Уровень 2, Звезды 3 ]

 

Не хорошо. Они сильнее пушечного мяса, но, по крайней мере, не их элита... до сих пор некоторые могут ездить на Спидоллах*…, следуя из названия это означает какой-то паукообразный кукольный зверь? А это значит, что они могут быть быстрее меня... фу, определенно не очень хорошо.

* Spidoll Паук-Spider Кукла-Doll

 

- И вообще, что такое Кави? - Прошептала Уилла, глядя на того, кто лежал рядом с пленником на земле, отмечая, что их руки до локтей и ноги до колен, а так же их грудь, казалось, были покрыты толстой дубовой кожей или кожей похожей на древесную кору?

 

[Кави - это раса смертных спригганкинов. Они вырастают до высоты около 4 футов, имеют различные особенности флоры, носят различные деревянные маски и живут в болотах и лесах. Они считают себя высшей расой спригганкинов и считают, что все остальные расы спригганкинов должны служить им... так что, я думаю, ты знаешь, что это значит, верно, Уилла? ]

 

- Йош! Мы нашли злодеев нашего шоу, - прошептала Уилла, затем посмотрела на них в совершенно новом свете, как на привлекательную лут-пинату.

 

http://tl.rulate.ru/book/31223/676302

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Вообще-то, лемуры относятся к одной из разновидностей обезьян.
Развернуть
#
Ну все верно, только это другой мир, поэтому ГГ ищет знакомые образы? больше обезьяна типа шимпанзе? (как обычно рисуется образ по слову обезьяна) или по типу лемура? А тут что то среднее, типа шимпанзе + лемур:) А моет вообще не шимпанзе а горилла + лемур, ооо адова смесь:)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь