Готовый перевод 강남 큰손 이야기 / История большого игрока из Каннам (Переведено): Глава 88

Глава 88 - Создание компании(3)

Гун-Хо отправился в район Дэчи в сопровождении менеджера Кана, чтобы посетить здание, которое менеджер Кан рекомендовал ранее.

– Хм, тут чисто. Но есть много комнат, которые все еще пустуют, может быть, потому, что здание было недавно куплено?

– На самом деле оно было куплено два месяца назад и выставлено на продажу.

– Два месяца? Почему владелец так быстро его продает? 

– На самом деле хозяйка-жена высокопоставленного чиновника. Ее муж не одобрял, когда она занималась подобными делами.

– Понимаю.

Владелицей была женщина, которая выглядела на 50 лет; она была в очках.

– Вчера я разговаривала с менеджером Каном и согласилась на цену в 260 миллионов вон, однако это слишком мало. Я потратила кучу денег на ремонт этого здания. Я чувствую, что теряю здесь слишком много денег.

Менеджер Кан стал болтливым.

– Вы зарабатываете деньги, продавая его, когда есть кто-то, кто хочет его купить. Мэм, давайте заключим контракт прямо сейчас.

– Я подпишу контракт в конторе риелтора, напротив.

– Голос хозяйки звучал холодно. В ответ на жалобу леди Гун-Хо немедленно предложил: – Я заплачу за ваш риэлтерский гонорар, так как вы не очень довольны продажей недвижимости.

Дама посмотрела поверх очков на Гун-Хо и слегка улыбнулась.

Вернувшись в свой кабинет, Гун-Хо подсчитал.

Я потратил 320 миллионов вон на приобретение здания в Сеочо и еще 280 миллионов вон на здание в районе Бангбэ. Здание в Дэчи обошлось мне еще в 260 миллионов вон. Таким образом, я потратил в общей сложности 860 миллионов вон и приобрел три здания до сих пор.

Гун-Хо попросил позвать Джи-Янг.

– Мы потратили 860 миллионов вон на приобретение трех зданий. Капитал нашей компании составляет 300 миллионов вон. Что касается источника 560 миллионов вон, просто запишите их как средства, которые пришли от генерального директора компании.

– Хорошо, я так и сделаю.

– Я достану вам бухгалтерское программное обеспечение и установлю его на ваш компьютер, чтобы вы могли им пользоваться. Я уже сделал заказ. Как вы думаете, вы справитесь?

– Я научилась этому в частном бухгалтерском учреждении, но еще не пользовалась этими знаниями. Хотя, думаю, я быстро научусь.

– Если у вас есть какие-либо вопросы, пока вы используете программное обеспечение, вы можете спросить у налогового бухгалтера, с которым мы работаем, или вы можете спросить меня, если вопрос простой.

– А? Вас, сэр?

– Это было довольно давно, но я работал бухгалтером в производственной компании. Разумеется, я использовал и одну из их бухгалтерских программ.

– А, понятно. Хорошо.

Управляющий Кан и бухгалтер Джи-Янг говорили о Гун-Хо, в то время как Гун-Хо не было в офисе и он шел в туалет.

– Вы видели его машину? Вчера я видел его машину. Он ездит на "Land Rover", который стоит более 100 миллионов вон.

– Я думаю, наш генеральный директор богат. Я видела где он живет, когда составляла досье для четырех крупных страховых компаний. Он живет в районе Каннам. Я слышала, что квартира там стоит более 2 миллиардов вон.

– Надо же, он, наверное, очень богат. Его родители, должно быть, очень богаты.

Они прекратили разговор, когда Гун-Хо вернулся в кабинет.

– О, сэр, я только что получила наши новые визитные карточки.

– Это было быстро. О, мне нравится новый дизайн. Я вижу там красочный логотип.

– Это наша компания, логотип "ГХ Девелопмент".

– Ого, это похоже на визитную карточку большой компании. Так вы все это придумали? Может быть, вам помогли ваши друзья в дизайнерской компании?

– Да, я это придумала, а моя подруга немного изменила дизайн.

Джи-Янг улыбнулась, когда она объяснила.

– Почему бы вам не угостить ее обедом? Воспользуйтесь нашей деловой кредитной карточкой и угости ее обедом.

– Спасибо.

Джи-Янг тоже протянула визитку управляющему Кану. Управляющий Кан, казалось, был в восторге от того, что у него есть собственная визитная карточка.

Гун-Хо отправился в Бангбэ с управляющим Каном, чтобы встретиться с Мин Хеком.

Мин Хек смотрел на свой мобильный телефон, стоя на станции метро. На нем была поношенная куртка.

– Привет, Мин Хек. Рад тебя видеть.

– О, Гун-Хо.

Мин Хек взглянул на управляющего Кана и посмотрел на Гун-Хо, как будто спрашивал, кто этот мужчина, ничего не говоря.

– Это управляющий Кан. Он один управляет зданием, где ты будешь работать.

– А, так это он владелец?

– Нет, он не владелец, но управляет им. Здание принадлежит компании.

Управляющий Кан протянул Мин Хеку свою визитную карточку. Гун-Хо также вручил свою визитную карточку Мин Хеку. Мин Хек, казалось, был удивлен, взглянув на визитную карточку Гун-Хо. В ней говорилось, что Гун-Хо был генеральным директором, а менеджер Кан работал в той же компании.

– Садись. Сегодня я на машине. Пойдем пообедаем вместе.

Мин Хек был ошеломлен. Машина на которой приехал Гун-Хо, была дорогой иномаркой. Мин Хек не находил слов.

– Я знаю, что у тебя был сильный стресс из-за экзамена. Давай поедим свинины. Я знаю хорошее место, где готовят вкусный суюк*.

Как только Мин Хек осмотрел здание в районе Бангбэ, он, казалось, был удовлетворен.

– Ух ты, здесь так хорошо.

– Управляющий Кан будет приезжать сюда раз или два в неделю. Тем не менее, ты будешь тем, кто на самом деле будет управлять этим зданием. Здесь нет ни одного жителя, который мог бы создать здесь какие-либо проблемы. Здесь всего 45 комнат, так что тебе будет спокойно. Здесь будет тихо и чисто. Тебе просто нужно выносить утром мусорные мешки, готовить вареный рис и кимчи для жителей и время от времени убирать здание. Работа не будет сильно мешать твоим занятиям.

– Спасибо тебе, Гун-Хо, за все.

Менеджер Кан показал Мин Хеку, куда выбрасывать мусорные мешки и как пользоваться устройством для обработки кредитных карт. 

– Ваша месячная зарплата составит 800 000 вон. Вы можете купить рис в супермаркете через дорогу. Для кимчи вы можете позвонить по номеру, указанному на этой визитной карточке, и сделать заказ; они доставят все сюда. – Добавил менеджер Кан, вручая Мин Хеку визитную карточку компании-производителя кимчи.

– Спасибо.

Мин Хек низко поклонился управляющему Кану.

– Мин Хек, мы уходим. Удачи.

Гун-Хо вышел, похлопав Мин Хека по спине. Мин Хек испытывал смешанные чувства и чувствовал себя сбитым с толку. Он, конечно, был благодарен Гун-Хо за то, что тот нашел ему работу, но Гун-Хо выглядел совершенно другим человеком.

Компания Гун-Хо теперь управляла тремя зданиями. Деньги поступали ежедневно; иногда это было более 2 миллионов вон, а иногда только 400 000 вон. Обычно они получали в среднем около 1,5 миллиона вон.

Бухгалтер Джи-Янг каждое утро проверяла счет компании.

– Сэр, мы уже получили более 10 миллионов вон. Что вы хотите, чтобы я с ними сделала? Вы хотите, чтобы я перевела их на банковский счет в Kookmin Bank, который вы держите?

– Сначала сделайте платежи каждому управляющему жильем, а также оплатите аренду. Как только вы отправите платежи, распечатайте выписки и приложите их к записи о наличных платежах и сделайте мне отчет.

– Я так и сделаю.

Джи-Янг распечатала все отчеты о входящих и исходящих транзакциях, приложила их к отчету о транзакциях и каждый день докладывала Гун-Хо. Поскольку компания еще не совершала много сделок, докладывать было особо не о чем. Джи-Янг и управляющий Кан вложили отчет в папку и почтительно вручили ее Гун-Хо. 

– М-м-м, сэр, на следующей неделе мне придется платить жалованье управляющему Кану и себе. Сколько я должна выплатить вам?

– Мне? Хммм...дайте-ка я посмотрю… Поскольку компания все еще маленькая, давайте сделаем мою зарплату 4 миллиона вон.

– Вы уверены, сэр?

– Да, все в порядке. И не забудьте оплатить аренду этого офиса. Я лично купил этот офис за 500 миллионов вон. Я, как частное лицо, сдал этот офис в аренду компании. Поэтому, пожалуйста, отправьте арендную плату на мой личный банковский счет.

– Сколько мне послать?

– Хм… 2 миллиона вон в месяц - это достаточно.

– Хорошо, сэр.

Гун-Хо ежемесячно получал на свой личный банковский счет 6 миллионов вон: 4 миллиона от зарплаты и 2 миллиона от аренды офиса. Он перечислил все расходы, связанные с его автомобилем и питанием, в разделе расходов компании.

Примечание*

Суюк – вареное свиное мясо.

http://tl.rulate.ru/book/31127/1398147