Готовый перевод Heroes of the Astart / Серый кардинал игрового мира: Пролог

Пролог

Я снова вздохнул и положил договор на стол.

- Если я подпишу договор, то через год буду должен отдать тебе свою душу или нечто равноценное? – Я задал этот вопрос уже в третий раз, но дьявол будто не заметил и ответил мне максимально спокойно:

- Верно.

- При этом, я получу всё содержимое этих сундуков? И ты подтверждаешь, что там именно то что мы ищем? – Ранее я уже спросил его что находится внутри, и ответ был утвердительным. Там было именно то, что мы искали.

- Верно.

- Тогда… я готов подписать.

- Ты что рехнулся?! – Девушка, сидящая рядом, схватила меня за одежду и развернула к себе одним движение.

- Лаки, это контракт продажи души! Я понимаю что ты самоуверен, но даже ты не можешь просчитать всех последствий! – Я взял её руки и аккуратно убрал от себя.

- Спокойно Вик, я понимаю на что иду.

- Ты ни черта не понимаешь!

- Понимаю. Или хочешь сказать, у нас есть другие варианты? – Этот вопрос завёл её в тупик.

- Но ты ведь не должен… этого делать.

- Хе-хе-хе. – Дьявол бесстыдно хихикал наблюдая за этой маленькой сценой.

- Ты… уверен что это того стоит?

- Да. Это точно того стоит. – Я взял предложенное дьяволом перо и ни секунды не сомневаясь, поднёс его к месту где должен был поставить свою подпись.

http://tl.rulate.ru/book/30974/741779