Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 4-4. "Ожидания Маркиза Грампа"

Маркизу понадобилось некоторое время, чтобы подтвердить информацию, которую мы ему дали, поэтому обсуждение было временно приостановлено.

Тина хотела поговорить с Маркизом Грампом. Элис тоже ушла, чтобы подготовить материалы для переговоров.

Поэтому в комнате остались только София, Клэр и я.

«Но... нормально ли отпускать Тину совсем одну?»

«Ей не обязательно оставаться с нами».

Нет, это скорее вопрос о том, можно ли позволить маленькой девочке быть наедине с таким лоликонщиком, как он... но довольно сложно сказать что-то подобное вслух.

Пока я думал об этом, София потянула меня за рукав.

- Она будет в порядке, Братик Леон».

С ней все будет хорошо? Откуда она это знает ....

«Ты использовала свою способность?»

«Я только прочитала его эмоции».

«Ясно... Тина в безопасности, но что насчет тебя? Ты еще беспокоишься?»

«Честно говоря, я все еще немного боюсь».

Возможно, было бы лучше вовлекать Софию как можно меньше. Когда я собирался что-то сказать, девочка покачала головой.

«София хочет тяжело работать ради Братика. Поэтому, позволь Софии помочь тебе.»

«…..Я понимаю. Если ты этого хочешь, то ладно, только не переусердствуй.»

«Спасибо, Братик Леон!»

София вскочила и обняла меня. После этого мы обсудили наш разговор с Маркизом и врал ли он. В результате, договорились, что каждый раз, когда он лжет, София будет дергать мой рукав.

Вскоре после этого вернулась Тина.

«С возвращением. Как все прошло?»

«Он спросил о Патрике и школе. Я честно ответила... это же правильно, правда?»

«Да, все в порядке. Так что насчет Маркиза?»

«Он поговорил с кем-то о Патрике. Я слышала, что он скоро вернется, пока пойду помогу Элис.»

«Хмм, понятно. Хорошо, давай.»

Девушка ушла, и мы подождали еще несколько минут, прежде чем маркиз вошел в комнату, чтобы возобновить нашу беседу.

«Что ж, в отношении поведения Патрика. Я смог удостовериться, что ваши слова о том, что он распространяет слухи, - это не ложь.

«И……?»

«А, в данной ситуации, вы - определенно жертва. Позвольте мне сначала извиниться перед вами.» - Маркиз Грамп слегка склонил голову.

«Вот как? Означает ли это, что вопрос решен?»

«Хотя вы не виноваты, я не могу этого сделать. Тот идиот распространял слухи о том, что вы обесчестили его семью. Если я не заставлю их фигурантов понести ответственность, то потеряю уважение своих людей «.

Ого, это было довольно прямолинейно. Хотя это может быть хорошим признаком того, что он честен, для нас нет оснований принимать наказание.

«Это не имеет никакого отношения к нам».

«Хм, вы же опозорили Патрика , верно?»

«Ну..... это правда, но почему мы должны брать на себя ответственность за его действия?»

«Я был бы признателен, если бы вы это сделали. Думаю, вы уже знаете, но семья Родвелл - ответвление моей. Я не могу просто проигнорировать его жалобы.»

— София потянула меня за рукав. Это была ложь? Но... какая часть именно - ложь? Семья Родвелл - это же одна из ветвей, верно?

......Хмм, мне нужно копнуть немного глубже.

«Итак, что именно вы от нас хотите?»

«Извинитесь перед семьей Родвелл и предоставьте Софию Патрику».

«Об этом не может быть и речи».

«Тогда позвольте Клэр стать моей невестой, и этого будет достаточно».

«Это тоже невозможно. Она необходима, чтобы территория Грансов функционировала должным образом».

«'Это невозможно, это невозможно' - Вы думаете, это разумные ответы?»

Что за необоснованные требования? Он даже не планировал вести с нами переговоры?

Подумав так, что я посмотрел на лицо маркиза Грампа. Однако, он не выглядел сердитым. Скорее, его выражение, казалось, быстро менялось.

....... Это что-то иное?

«Нет ли других вариантов?»

«Если так... .. Я возьму школу под свой контроль. После этого я могу разобраться с семьей Родвелл.»

«…..Школа?»

«Да. Разве не в этом причина, по которой вы привезли с собой учителя и ученика? Вы хотели объявить, насколько она успешна.»

«... .. Вы интересуетесь школой?»

«Сначала я не верил слухам, но, увидев прекрасную одежду, мне стало очень интересно».

Хм... .. Отдать ему школу - не самый худший вариант.

Тем не менее, я не планирую пока от нее отказываться.

Я думал, что он делает это, чтобы защитить честь семьи Родвелл, но... может быть, та ложь состояла в «семья Родвелл - это ответвление его и он должен что-то сделать».

Надо ли мне копнуть глубже?

«Вы напомнили мне, по дороге сюда столкнулись с бандой грабителей».

«Банда грабителей?»

«Да. Они оказались группой фермеров, которым пришлось прибегнуть к воровству из-за неоднократных плохих урожаев».

«….Ясно. И вы убили их всех?

«Вас беспокоит, живы ли они?»

«Конечно нет. Меня не волнует жизнь бандита.»

София снова потянула мой рукав. Это тоже вранье.

«Мы забрали всех захваченных воров на наши земли, в качестве рабов. Вы же не против, верно?»

«Все хорошо. Они уже не принадлежат моей территории. Теперь они всего лишь бандиты. Вы можете поступать с ними как хотите.»

«Понятно. Спасибо... А, кстати, может быть они и рабы, но мы не собираемся плохо к ним относиться «.

«Я... ясно.»

Он внимательно выслушал нас, но, похоже, не успокоился.

Та недавняя ложь - это свидетельство, что он беспокоится о фермерах? Он наложил на них огромные налоги, тем самым заставив потерять свой образ жизни, разве их будущее его действительно волнует?

Я не могу знать наверняка. Пока что надо собрать все, что я узнал.

Прежде всего, в течение нескольких лет на территории маркиза Грампа был плохой урожай. Обложив одно из поселений необоснованным налогом, он, похоже, все же, беспокоился о будущем жителей. Кроме того, по некоторым причинам, он не может разорвать связь с семьей Родвелл. А, и еще маркиз Грамп - любитель маленьких девочек.

...... Может быть, земли Маркиза испытывают с финансовые трудности?

«Хм... У семьи Родвелл имеется оловянная шахта, верно? Несмотря на высокий спрос на бронзу на вашей территории, похоже, ее не так много.»

«…..Что вы пытаетесь сказать?»

«Нет, я просто хочу знать интересует ли вас этот вопрос».

«Ну, конечно, это так. Но ее тяжело назвать чем-то важным, из-за более чем мелкого дохода».

В тот момент София не потянула мой рукав.

Хм.... Это не ложь? Я думал, что у него большие планы на шахту Родвеллов, и именно поэтому он пытался удержать их на своей стороне. Я просто не так понял?

Наверное, у него есть другая причина. Когда я додумал до этого, заговорила Клэр:

«Господин Грамп, вы сказали, что выручка от шахты небольшая. Это может быть так, но для семьи Грампа этот доход незаменим».

...... А, вот оно как. Доход может быть в целом и небольшой, но, из-за финансовой ситуации семьи Грамп, он очень важен.

Как и ожидалось от Клэр. В конце концов, она управляет землями Грансов.

«Вы пытаетесь сказать, что наша территория испытывает финансовые трудности? Это смешно. Как-будто такое может быть правдой.»

На сей раз София потянула меня за рукав.

Теперь сомнений нет. Из-за многократного дефицита продовольствия, у семьи маркиза заканчиваются деньги. Поэтому, он были вынужден взимать налоги с некоторых деревень, чтобы покупать продукты для остальных своих людей.

Какое облегчение - я волновался, что он пытался меня обмануть, но Маркиз просто не хочет казаться слабым.

Во всяком случае, он не пытается защитить семью Родвелл, а только их шахту.

Это делает переговоры намного проще. Мне просто нужно убедить его, что с семьей Гранс выгоднее союзничать, чем с Родвеллами.

Есть много способов получить огромную прибыль. И у меня никогда не было планов монополизировать новые технологии. Поэтому нет ничего плохого в том, чтобы дать семье Грамп приоритет на них.

Другими словами, у меня должно быть более чем достаточно средств, чтобы сделать Маркиза нашим союзником.

«София и Клэр, спасибо. Благодаря вам, я нашел способ разрешить это».

* хо-хо-хо *

Готовься, Патрик. Ты причинил мне много хлопот, но теперь я смогу разрушить отношения между семьями Родвелл и Грамп.

Я прослежу, чтобы ты пожалел, что поднял руку на моих учеников!

«Уваа.... У Братика Леона черное сердце...»

Услышав слова Софии, я пришел в себя.

http://tl.rulate.ru/book/3087/191742