Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 1-4: "Взгляд на чит Элис"

После полудня мы решили начать действовать.

 

Мы с Элис позаимствовали уголок на кухне, чтобы приготовить сладости. Сначала я постараюсь приготовить их самостоятельно, и если все пойдет хорошо, мы сможем съесть на чайной вечеринке.

 

Кстати, шеф-повары сформировали вокруг нас широкий круг. Кажется, все из-за того, что они знали, что это я недавно приготовил пудинг.

 

«Итак, Леон, что ты решил сделать?»

 

«Так ... Прежде всего, я хотел бы попробовать сделать охлажденный пудинг. А затем свежий кремовый торт и мороженое».

 

«Молоко и яйца довольно легко достать ... .. Но что насчет экстракта ванили, свежие сливки и муки для торта?»

 

«Может нам стоит спросить?»

 

Я посмотрел на круг поваров, окружавших нас ... они все смотрели на нас с любопытством. Кажется, все они запутаны, поскольку мы говорим об ингредиентах, которые нам нужны, используя японские слова.

 

Спросив шеф-поваров, мы смогли найти все, кроме свежих сливок. Давайте сразу же начнем.

 

«Все, что осталось - это сливки. Как мы сможем их сделать?»

 

У меня есть воспоминания из моей предыдущей жизни о том, как сделать свежие сливки. Я помню, что нужно совместить сливки и сахарный песок, а затем перемешать их и долго ждать, пока сливки не отделятся.

 

Однако,

 

«Приготовить свежие сливки достаточно просто, нам нужны только молоко и центрифуга».

 

Элис сказала это и приготовила большой кувшин молока.

 

«Это все?»

 

«Будет немного сложнее с переработанным молоком».

 

Ах ... это имеет смысл.

 

В Японии, где продается только переработанное молоко, гораздо сложнее сделать свежие сливки. Но в этом мире необработанное молоко распространено, поэтому проблем нет.

 

«Тогда ... я должен держать молоко в кувшине и продолжать его трясти?»

 

Я думал, что это единственный способ сделать это без центрифуги.

 

«Это не обязательно».

 

Элис злобно посмеялась, положила руку, с собранной в ней магической силой, над кувшином молока.

 

«... .. Ээ, беловатые кусочки плавают сверху с большой скоростью.»

 

«Я попросила духов отделить ингредиенты».

 

«...... Что не так с твоим читом».

 

Почему эта девушка такая сильная? Разве ей магии духов не было бы достаточно? Почему мне приходится так ей завидовать?

 

Она – высший эльф с привлекательным лицом и отличной фигурой, у нее улучшенное восприятие, передача чувств, а также магия духов. К тому же у нее есть знания из другого мира.

 

Ну, последним я тоже обладаю, поэтому и могу приготовить сладости для Софии.

 

... Если спокойно подумать, то Элис ждет моего ответа на свое признание, но также помогает мне поднять настроение другой девушки.

 

Почему-то я чувствую себя виноватым перед ней.

 

«Элис, ммм ... .. Извини».

 

«Фуэ?»

 

Когда я неожиданно извинился, Элис наклонила голову и посмотрела на меня.

 

«Мне жаль, что ты помогаешь мне подбодрить Софию».

 

«С чего это,  тебе не нужно беспокоиться об этом. Я не могу просто стоять, когда грустит маленький ребенок».

 

«... Элис добрая».

 

«Это вполне нормально, может мы начнем? Я начну делать торт, Леон займись мороженым, пожалуйста».

 

«Хорошо.»

 

Я стараюсь сосредоточиться и начать готовить мороженое.

 

Мороженое, мороженое. Я жил один с тех пор, как потерял своих родителей в своей предыдущей жизни, поэтому у меня большой опыт в готовке ... но рецепты десертов я смотрел только из интернета.

 

Во-первых, мне нужно взбить сливки ... .Муу, поскольку в этом мире нет миксера, это довольно хлопотно ... .. Наконец, он пенится.

 

Затем, смешать яичные белки и сахар в миске и взбить ... .. Этого достаточно?

 

Наконец, смешать все это с небольшим экстрактом ванили.

 

Взбить его еще раз, и после охлаждения магией духа, он будет готов, но ... ... использование магии духов для охлаждения сложнее, чем я ожидал.

 

Обычно, пытаясь использовать магию, я использую шаблон. Просто произнеся заклинание и изобразив, что я хочу, я смогу добиться того, что нужно ... но когда я хочу просто постепенно охлаждать какой-либо предмет, использовать шаблон бесполезно.

 

Я просто должен правильно это представить, и быть способным управлять......

 

Поскольку я пытался сосредоточиться на использовании духовной магии, я снова услышал волнение позади себя.

 

Люди, окружавшие нас, были поражены тем, что ребенок может безмолвно использовать ту же магию, что и Элис, но Элис находится на совершенно другом уровне, чем я.

 

Пожалуйста, прекратите смотреть на меня так, когда вы думаете, словно я на том же уровне, что и Элис, я чувствую только стыд.

 

«Эй, эй, Леон».

Пока я проходил испытания и совершил ошибку при охлаждении, Элис окликнула меня.

 

«Я не могу нормально его охладить, что мне делать?»

 

«Ах, со своим делом я закончила. Хорошо, я охлажу мороженое, Леон, можешь попробовать торт, пока я это делаю?»

 

«Ах, конечно ... а? Ты хочешь, чтобы я отведал ингредиенты, которые ты только что смешала?»

 

«Да. На вкус они, как бисквит и взбитые сливки».

 

«Это невозможно, мы начали готовить только двадцать минут назад – ты правда все сделала !?»

 

Перед Элис стоял чисто-белый торт. На нем не было никаких украшений, но как бы вы на это ни смотрели, это торт со взбитыми сливками.

 

Даже для того, чтобы его испечь понадобиться около часа, так как же она ... ... она использовала магию духов?

 

«Да, мороженое тоже сделано».

 

«Что !?»

 

Я с удивлением посмотрел назад и увидел, что ингредиенты, с которыми я недавно работал, теперь стали мороженым с идеальной текстурой.

 

«Ч-что ты сделала? Как ты охладила его, одновременно помешивая?»

 

«Просто попросила духов».

 

«…………….Правда?»

 

Нет смысла говорить что-то еще ... Нет, просто позвольте мне сказать одно.

Ты думаешь, что сказав «я просто попросила духов», все объяснила !?

 

...... Фуу. Я немного успокоился. Давайте отложим в сторону читы Элис и попробуем торт и мороженое.

 

«Элис, могу я разрезать торт?»

 

«Ах, я сама разрежу».

 

"Хо-хорошо ...".

 

Думает ли она, что я испорчу торт !? Равзе его не нужно разрезать ножом, как обычно? Ах, я немного сожалею о том, что так оправдываюсь.

 

«Тем не менее, он прекрасно приготовлен».

 

Пробормотал я, глядя на разрезанный Элис торт. Честно говоря, он был достаточно высокого качества, чтобы поставить его на витрине магазина в моей предыдущей жизни.

 

«Фууфуу, я рада слышать, что ты так говоришь, не зря я с детства тренировалась».

 

«Действительно, с детства, да».

 

Поскольку Сая была маленькой, а ее тело было слабым, у нее никогда не было возможности готовить. Итак, это должно значить, что она практиковала готовку, используя знания из своей предыдущей жизни после рождения в этом мире.

 

Так что ее кулинарное мастерство также велико. Подумав об этом, я взял кусочек торта концом вилки и положил в рот. Богатый вкус распространился по всему моему рту.

 

«Ох ... вкусно, как« клубничный »торт, но у него нет« клубники »!»

 

«...« Клубника », не хочешь поискать несколько?»

 

«Не шути. В этом мире не должно быть таких же плодов».

 

«Что за плод эта « клубника »?»

 

Шеф-повар, должно быть, слушал и обратился к нам.

 

«Эмм ... красный, кругловатый плод с кисло-сладким вкусом, полагаю?»

 

«Это плоды размером с укус, которые можно есть сырыми?»

 

«Вы знаете о таком плоде?»

 

«Да, похоже на фрукт, называемый ---»

 

Понимаю. Я обязательно зарегистрирую это слово со значением клубники у себя в голове.

 

«Ну, тогда, можете достать немного клубники?»

 

«Да, на самом деле пришло время их собирать, я смогу приобрести немного. Я возьму их к полудню завтра, хорошо?»

 

«Звучит неплохо, полагаюсь на вас.»

 

«Оставьте это мне. Эй, вы, ребята ...»

 

Главный шеф-повар сразу же попросил одного из своих подчиненных оформить заказ.

 

«Кстати, Леон-сама, вы делаете эти сладости, чтобы подбодрить Софию ожу-сама, да?

 

Откуда он знает ....... Может быть, он слышал, как мы говорили об этом с Элис.

 

«Верно. Интересно, смогу ли я подбодрить ее, проведя чаепитие».

 

«Как я и думал. Тогда, пожалуйста, позвольте нам помочь».

 

«Конечно ... но почему вы хотите помочь?»

 

Публике сообщили о том, что семья Гранс была атакована экстремистами, и эти же экстремисты атаковали семью Сфир, убив Карлоса.

 

Никто здесь не должен быть хорошего мнения обо мне.

 

«Люди здесь служат семье Сфир в течение почти десяти лет. Для нас София ожу-сама как дочь».

 

«Дочь, да. Мне сказали, что София невероятно всех стесняется».

 

«С недавних пор так это и стало, но ожу-сама была яркой и жизнерадостной. Она улучшала настроение любого, с кем контактировала».

 

«Значит, вы говорите, что хотите помочь Софии?»

 

«Да, Карлос-сама скончался, а Элиза-сама была прикована к постели. Мы слышали, что София не выходит из своей комнаты и решили поднять ей настроение ».

 

«Если вы говорите, что хотите помочь с чаепитием ... вы можете попробовать это? Я хочу приспособить его к вкусам Софии».

 

«Да, конечно ... Вы все, вы слышали, что он сказал. Следуйте их указаниям и испеките торт, мы поднимем настроение Софии ожу-саме».

 

«-ДА!!»

 

Все повара и другие сотрудники на кухне ответили в унисон.

 

……Что это. София сказала, что не может полагаться на кого-либо еще, но есть много людей, которые о ней заботятся.

 

Чувства каждого должны передаться должным образом.

 

Обучение готовке новых сладостей было успешным. Завтра мы проведем чаепитие, и мне нужно передать через кого-то время чаепития Софии.

 

После этого я вернулся в свою комнату и некоторое время отдыхал с Элис.

 

«Фуу-н, Элис, значит, ты тоже собрала много знаний, пока была в больнице?»

 

«Да, было много вещей, которые я хотела бы сделать, если бы у меня было здоровое тело. Я смотрела на вид из окна, каждый день много фантазируя».

 

«Ах, этот вид. Мы с тобой смотрели на один и тот же сад, кажется, он действительно может разыграть воображение человека».

 

«Точно, я знаю, что ты имеешь в виду ...»

 

Элис радостно засмеялась.

 

Ненадолго между нами возникла неловкость, мы давно не могли проводить время, вот так вот расслабляясь... Да, проводить время с Элис действительно весело.

 

Когда я начал вспоминать, в дверь постучали.

 

«Это Мишель, могу я войти?»

 

...... .Мишель? Горничная Клэр? Она была в безопасности? Скорее мне интересно, как долго она находилась в особняке Сфир.

 

«Леон-сама, могу я войти?»

 

«Ах, дверь открыта, пожалуйста, заходи».

 

Я поторопился ответить. Я затаил дыхание, пока она входила, это была Мишель, которую я знал. Я бессознательно встал с дивана и поприветствовал ее.

 

«Мишель, ты в безопасности».

 

«Извините меня за мое долгое отсутствие, Леон-сама. О, и вы тоже, Элис-сан».

 

«Прошло много времени, Мишель».

 

Мы обменялись простыми приветствиями, и я спросил, как дела у Мишель.

 

«На самом деле, меня взяла семья Сфир одновременно с Клэр-самой».

 

«Э-э, на самом деле? Я вижу тебя здесь впервые».

 

«Да, я ушла в деревню, следуя инструкциям Клэр-самы».

 

«…..Деревню?»

 

В моей голове появилась слабая надежда. В то же время Мишель подала знак кому-то за пределами комнаты. Женщина всунула голову в комнату. После того, как я увидел ее лицо, я остался бездыханным.

 

«... ..Леон-сама, рада снова тебя видеть».

 

Ее коричневые волосы нежно тряслись, а она нежно улыбнулась. У нее были характерные фиолетовые глаза, это был тот человек, которого я надеялся снова встретить, когда-нибудь, моя мама.

 

«Леон-сама? Возможно ли, что ты забыл меня?»

 

«... Я никогда ... .. Я никогда не смог бы забыть тебя».

 

Я узнал, что Милли была моей матерью только после того, как мы были разлучены. Но теперь я знаю, что Милли - моя мать.

 

- Она моя мать. Я давно ее не видел, как она? Я хотел ее увидеть в течение долгого времени. Несмотря на то, что я хотел сказать все это, я растерялся.

 

И -

 

«Мама!»

 

Человеком, побежавшей к Милли, крича это – была Элис ... .. Почему?

http://tl.rulate.ru/book/3087/174969

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Вот это поворооот :) И спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
СПС нежданчик
Развернуть
#
Удача сестры ушла под пол:)
Развернуть
#
не ушла
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь