Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 4-4: "Наше решение"

Наше решение

Я решил, как мы будем спасать Клэр, и мы покинули эльфийскую деревню после того, как попрощались с матерью Элис, и в скором времени прибыли на территорию дома Сфир без осложнений.

Я переоделся, одев одежду простолюдинов. Элис также надела украшение для волос. Лицо Элис неизвестно семье Сфир, но если она известна как эльф, она всёравно будет выделяться.

Таким образом, мы прибыли в город Сфир. Мы прятались в переулках среди теней, пока наблюдали за особняком Сфир.

«Итак, Элис? Ты думаешь, это возможно?"

«Часовые ... Два человека стоят на воротах, и один патруль из двух человек. Получается, здесь две группы из двух человек. Я не знаю, сколько охранников внутри, но думаю, что мы сможем выполнить план».

«Понятно…..»

Наконец, я могу спасти Клэр. Несмотря на то, что я подумал об этом, я почувствовал, как мое сердце сжалось.

Я хочу спасти Клэр. Это абсолютно верно, но... Я смотрю на Элис, прижавшуюся ко мне.

Элис доверяет мне и моему плану и смело идёт вперед, чтобы спасти Клэр. То, как она выглядит прямо сейчас, напоминает мне о Милли в тот день ....

Я могу потерять Элис. Это чувство росло, по мере приближения к особняку Сфир.

«Эй, Элис. За прошедшую неделю я всё же смог применять магию духов, если использовать простые заклинания. Поэтому, тебе не нужно рисковать –»

Я не смог закончить свое предложение. Элис положила свой маленький, нежный палец мне на губы.

«.... Эй, ты помнишь, что я рассказывала о своём старшем брате?»

«Ах, я помню. Ты сказала, что он очень добрый.»

«Да, мой старший брат был очень добрым. Я была так слаба, поэтому ему всегда приходилось защищать меня, но я не обращала внимания на это, и не замечала, как мой брат заставлял себя делать это, в результате я потеряла своего драгоценного брата ».

Она думает о брате? Элис посмотрела на синюю луну в чистом небе.

«Я больше никогда не повторю этой ошибки, я определенно не хочу чувствовать эту боль снова. Поэтому, я пойду спасать Клэр с тобой, Леон.»

«Я понимаю…»

Верно….

Элис не позволит мне оставить ее здесь, и идти одному. Если у нее есть страх потерять близкого для неё человека, естественно, она будет бояться что её оставят.

Я понимаю ее причины, но все же, я не хочу, чтобы она вмешивалась, только для того чтобы помочь мне.

«Кроме того, я тоже хочу спасти Клэр».

«Ты хочешь?»

Я озадачен. Я не помню, чтобы они были так близки.

«Изначально меня собирались продать в очень плохое место, но Клэр-сама заставила работорговца продать меня ей. Клэр-сама спасла меня.»

«Итак, Элис, ты хочешь помочь Клэр?»

«Конечно, может у меня и нет прямых причин чтобы спасать Клэр-сама, но .... Я очень благодарна ей за то, что она познакомила меня с тобой, Леон. Поэтому я также хочу спасти Клэр.»

«Так ты хочешь помочь Клэр по своим собственным причинам».

После того как она сказала это, у меня не осталось причин чтобы останавливать ее.

«Я понимаю. Давай спасём Клэр вместе.»

«…..Ага.»

Элис нежно улыбнулась и посмотрела на особняк.

«После того как пройдут патрульные, я перелезу через забор, чтобы войти на территорию особняка. Я сделаю для тебя ступени. Леон сразу следуй за мной.»

«Верно»

Я дал короткий ответ, и стал ждать сигнала Элис. Вскоре после этого Элис начала медленно приближаться к особняку, а затем подала мне небольшой сигнал. Я молча последовал за ней.

«Теперь ... если позволишь»

В это же время Элис слегка встряхнула правой рукой, и перед стеной высотой около трех метров, была создана лестница из камня, которая оканчивалась на полпути к стене.

Всё-таки магия духов Элис потрясающая.

Я практиковал магию с помощью заклинаний, и попробовал повторить тоже самое, но у меня не получилось.

«Леон?»

«Ничего.»

Я следую за Элис и поднимаюсь на стену. Сразу после этого Элис обращает свой взгляд на лестницу, и она исчезает... Это прекрасное владение безмолвной магией?

«... Все в порядке... Кажется, никого нет. Я сейчас спущусь.»

Элис спрыгивает с верхушки стены и приземляется на территории особняка. Она очень проворная... но я подсознательно сопротивляюсь спрыгивать.

Нет, высота стены близка к трём метрам. Даже для взрослых эта высота была бы пугающей, что уж говорить об маленьком ребенке.

«... Ах, понятно. Подожди минутку.»

Элис сделала маленькую лестницу с внутренней стороны стены и протянула руки ко мне навстречу. Она пыталась сказать: -Ты можешь прыгать, я поймаю тебя ...

«Нет, нет, нет, я не могу этого принять. Разве в этой сцене не должно быть  всё наоборот?»

Я отчаянно обращаюсь к ней, но Элис только криво улыбается.

«Если ты не поспешишь, патруль снаружи сможет заметить нас».

«Кууу... Я хочу стать взрослым наконец».

Я выдержал смущение и спрыгнул на руки Элис.

«Воах, ты тяжелый, как и ожидалось ... Хорошо, теперь все должно быть в порядке».

«Уууу... Теперь я не смогу стать мужем»

«Леон, не ты ли делал всё возможное чтобы избежать свадьбы?»

«…..Это правда.»

Мы проникли на территорию особняка. Мы спрятались в кустарнике и наблюдали за главным строением.

«Кажется, здесь меньше стражей, чем я ожидала... Может, они не ожидали, что кто-нибудь попытается проникнуть в особняк».

«Они указали дату и время, когда Клэр должна была быть перевезена. Все эти действия были направлены на меня, но, пожалуйста, будь бдительна, так как впереди еще может быть ловушка.»

«Да, знаю. Ты помнишь план, верно?

«Да, я помню.»

Даже если я говорю план, сначала мы проберемся в комнату Софии на третьем этаже. Там я попытаюсь узнать у неё местонахождение Клэр. После этого план становится несколько гибким, и нам придется приспосабливаться к обстоятельствам.

К сожалению, это неизбежно, поскольку мы не знаем, где находится Клэр.

«Кстати говоря, София точно захочет помогать нам?»

«...София может сказать, лжёт человек или нет. Я расскажу ей о ситуации, и думаю, она скажет нам, где держат Клэр...»

«Думаешь?»

«К сожалению, я не уверен. Честно говоря, я не верю, что София участвует в этом... »

Я отложил свое решение, но учитывая то, что сделал Реджис, стало очевидно, что родители Софии также замешаны в этом.

Я хочу, чтобы она была на моей стороне ... но я не знаю, пойдет ли она против своих родителей.

«...Так, если она попытается поднять тревогу?»

Она должна быть обеспокоена моими чувствами к Софии. Элис смотрит на меня, она может понять по моему лицу что я колеблюсь.

... Это нехорошо. Мне нужно взять себя в руки, если не буду решительным, это заставит Элис нервничать. Мне нужно дать ей чёткий ответ.

«Наша цель - спасение Клэр, поэтому, если София попытается предупредить кого-то... София станет нашим врагом».

Пойдя против собственных желаний, я заявил это Элис.

http://tl.rulate.ru/book/3087/132964