Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 112- Склеп

Глава 112 Склеп

Луч света рассеивал темноту, превращая нежить в пыль и россыпь бесчисленных черных жемчужин. Тонкий луч света простирался все дальше, круша все на своем пути. Выступающие из стен каменные шипы падали вниз. Пыль, жемчужины, обломки камней дождем хлынули на нежить.

От этого зрелища правитель города Новая Луна нахмурился. Он прижал руку к каменной стене. Из нее появилась тонкая чуть заметная пленка и начала отражать все, что было вокруг.

Хаос бушевал, а люди, которые спешили вверх по ледяной лестнице, уже почти добрались до выхода. От мысли, что они вот-вот покинут тьму и выберутся на свет, на их лицах читалось выражение неподдельной радости.

Смертоносный луч света был всего в нескольких дюймах от тонкой пленки, которую воссоздал городской правитель. Линг ожидающе смотрела вниз. Ей было безумно интересно узнать, насколько эффективна была ее новая техника.

К ее разочарованию, как только луч света коснулся пленки, он не смог разрушить ее, а, отразившись на землю, начал ее плавить. На земле, прямо там, куда попал луч света, появилась небольшая дырочка размером с иглу.

Линг взмахнула рукой, чтобы отменить действие своей магии. Другим взмахом руки она сделала так, что под ее ногами появился столб воды и поднял ее вверх. Ей больше нечего было тут делать. Таким образом, Линг решила наконец-то выбраться из подземелья.

Чжан только что вышел из кромешной тьмы, и полуденное солнце резало ему глаза. Юноша обвел взглядом комнату, и увидел, как из дыры в потолке спускается яркий луч света. Однако, ни жен, ни людей, которые только что были рядом с ним, рядом не оказалось.

“Пойдем!” вскрикнула Юин. Она вела всех к выходу. Следуя за ними, и, осматривая комнату, Чжан увидел человека, с которым так надеялся встретиться. Вскоре от земли начало исходить желтое свечение, и раздался жуткий грохот.

Строения начали трястись, земля заколебалась, а каменные плиты, установленные на вершине, начали падать. Рэн Кайтоу стоял на вершине каменной колонны. Одну за другой он выпивал и вышвыривал бутылочки, в которых была сущность. Земля под ним начала распадаться на части.

Каменная колонна подняла вверх Чжана и остальных людей. Рэн Кайтоу сделал так, что им удалось подняться над особняком городского правителя. Близлежащие здания превратились в месиво из обломков, когда на месте, где была лестница, ведущая вниз, образовался огромный кратер.

Можно было сказать, что маг земли получил полную свободу действий. Благодаря бутылкам с сущностью, которые Рэн Кайтоу получил от Чжана, у него появилась сила способная разрушить горы и спалить города.

В самой нижней части кратера стоял правитель города Новая Луна, а рядом с ним были тысячи уродливых чудищ, для которых солнечный свет был смертелен. Как только ясные теплые лучи касались их тел, чудовищ начинал окутывать дым, а через мгновение они превращались в пепел, который в ту же секунду разносил ветер. Тысячи черно-белых жемчужин падали на землю. Словами невозможно описать, насколько яростным было лицо городского правителя, когда он наблюдал за происходящим.

Полчище монстров, на которое он потратил так много времени и усилий, теперь испарилось из-за солнечного света.

Если бы у этой нежити не было такой роковой слабости, то, вероятно, они бы уже захватили практически весь мир. С этим можно было также связать их затворнический образ жизни и ночные вылазки. К счастью, такое поведение их поведение давало людям некоторое преимущество в борьбе с ними.

“Теперь, когда мы находимся на открытом пространстве снаружи, мы сможем использовать нашу численность, как преимущество.” подумал Чжан, смотря на своего неприятеля с каменной колонны. Выбравшись из покрова тьмы, чудовища, как минимум в два раза потеряли свое могущество.

“Рэн, переверни землю. Сделай так, что любой из магических кругов, который был сделан на земле до этого, оказался разрушен. Хватит с нам сюрпризов.” сказал Чжан, обернувшись на Рэн Кайтоу, который стоял недалеко от него.

Комнаты и коридор, находящиеся под землей, были до сих не разрушены Рэн Кайтоу, поэтому до сих пор была велика вероятность, что на них остались нанесены магические круги и символы.

Одним движением руки Рэн Кайтоу вновь заставил землю задрожать, и вскоре не осталось ни одного ровного нетронутого клочка земли. Все вокруг превратилось в обломки скал и вздыбленные валуны. Если там и были нанесены какие-то магические круги, то теперь они точно были уничтожены.

Но, как ни странно, плиты под ногами городского правителя остались нетронутыми. Тонкая оболочка, образовав форму пузыря, укрыла городского правителя от воздействия магии Рэн Кайтоу.

Пока Рэн Кайтоу был занят своими делами, Линг, по капельке собрав всю жидкость в округе, создала из нее огромную стену воды, простирающуюся так далеко, что одновременно невозможно было увидеть оба ее края, а в высоту она составляла целых четыре этажа. А еще Линг сделала так, что над стеной воды в воздухе зависли тысячи маленьких капелек воды. Девушка вновь хотела опробовать новую технику.

Она взмахнула рукой, и стена воды закружилась, образовывая воронку вокруг кратера. После еще одного взмаха, волна с неимоверной скоростью хлынула вниз. Она превратила камни в крошку, а глыбы земли в грязь. Поток смывал перевернутую Рэн Кайтоу землю. Огромная волна грязи и гравия грозила не только смыть все на своем пути, но и навечно похоронить под собой всю территорию.

Попав в кратер, волны натолкнулись на тонкую оболочку, которая защищала правителя города Новая Луна.

“Сейчас!” закричала Линг. Тысячи капель воды встретились с десятью лучами света, которые были горячее, чем раскаленное солнце. Сокрушительные волны и ослепительные лучи света произвели мощный взрыв пара, вырвавшегося в воздух.

Мощная молния разверзла небеса, и за ней последовал громкий взрыв. По сторонам разлетелись обломки камней. Через несколько мгновений, когда вода перестала волноваться и осела, к всеобщему удивлению, полупрозрачная оболочка все еще отчетливо виднелась в центре кратера.

“Ты считаешь, что немного воды и несколько техник такого уровня смогут разрушить мою защиту? Даже обладатели десятого уровня культивации тут вряд ли бы справились! Ты можешь уничтожить мою армию, а я создам новую. Если что-либо случится, то се…” проговорил городской правитель. Последние слова он произнес так тихо, что ничего невозможно было разобрать.

“Может быть, мы не можем разрушить ее, может быть, мы не можем убить тебя прямо сейчас, но есть кое-что, что мы все же можем сделать.” сказал Чжан с суровым выражением лица.

“Похороните его…” сказал он, глядя на кратер.

Одним махом опустошив целую бутылочку с сущностью, Рэн Кайтоу сконцентрировал всю свою силу и приготовился к исполнению одной из своих самых сильных техник. Бесчисленные пылинки поднялись в воздух и через несколько мгновений, словно притягиваемые к защитной оболочке городского правителя, потянулись в его сторону. Пылинка к пылинке они собирались вместе, и вскоре на оболочке образовался толстый слой пыли. Однако, казалось, что правителя города Новая Луна это нисколько не смущало.

“Ахахаха, вы собрались похоронить меня в пепле?” рассмеялся правитель города.

“Сгущение! Минеральный склеп!” прокричал Рэн Кайтоу и хлопком соединил руки вместе.

Хотя песчинки казались незначительной пылью, на самом деле это все были породы твердых минералов, отделенные от земли. Железо, медь, никель, даже кусочки алмаза были плотно прижаты друг к другу, чтобы создать чрезвычайно плотную сферу.

После того, как плотная сфера была создана, в руках у Чжана заплясали языки черного пламени.

“Это пламя не достаточно большое, чтобы сжечь душу, но для того, чтобы уничтожить сущность внутри сферы и вокруг нее, его будет вполне достаточно. Когда-нибудь я обязательно вернусь и проверю.” сказал Чжан. Языки черного пламени сорвались с его ладоней и взвились вверх в небо. Он был уверен, что если он не уничтожит сущность внутри и вокруг сферы, то тогда правитель города Новая Луна сможет вскоре выбраться оттуда. А если из его защитной оболочки полностью убрать сущность, то ресурсы тела будут значительно ослаблены.

Тогда количество сущности, которое вырабатывает тело, не будет достаточным для того, чтобы уничтожить сферу, которую создал Рэн Кайтоу. Если городской правитель разом использует слишком много сущности, то он просто будет опустошен. И тогда, не говоря уже о побеге, он не сможет сохранить свою собственную жизнь.

Если бы это было открытое пространство, то сущность быстро бы вернулась обратно, но в закрытом, особенно в таком как минеральная сфера, вернуть сущность будет невозможно.

С руки Юин слетели десятки талисманов и приклеились к черной сфере. Рэн Кайтоу раздробил сотни скал и камней. Ему требовались минералы. Используя свою сущность, он превратил твердые породы в жидкость, а затем добавил полученный результат к сфере. Слой за слоем следовали камни, грязь, гравий. Кратер был заполнен целиком. Не осталось ни единого следа.

“Это должно сработать.” сказал Рэн Кайтоу. Он опустил каменные столбы и хлопнул в ладоши.

“Подумать только, его оболочку не сможет уничтожить даже обладатель десятого уровня культивации… Теперь, ему конец. Как только мы станем сильнее, я вернусь и прикончу его.” пробормотал Чжан.

================================================================

Когда битва была завершена, Чжан вместе с людьми, выбравшимися из подземелья, покинул город и двинулся в располагающуюся неподалеку крепость. После сытного обеда из нескольких видов мяса, который их хозяин приготовил специально для них, Призрачные Пауки вернулись обратно в Домен Правителя.

Из-за того, что Рэн Кайтоу применил магию земли, для того, чтобы отыскать городскую сокровищницу потребовалось много усилий, так как все здания в городе сместились в сторону.

Чжан взял себе примерно двадцать пять процентов всех сокровищ, а остальное оставил Рэн Кайтоу и назначил его новым правителем города Новая Луна. Конечно же, пока город был в полуразрушенном состоянии, официальную церемонию провести было невозможно.

Чжан предположил, что проще будет изменить местоположение города Новая Луна, чем отстраивать его заново на месте обломков. Городу был нанесен слишком большой ущерб, а еще в нем пролилось слишком много крови, как и слишком много зла обитало под ним. Иными словами, будет лучше уйти подальше от этого кошмара. Вдобавок ко всему, под городом в своем страшном склепе был погребен бывший правитель, и, хотя люди были уверены, что он не сможет вырваться, никто и никогда не может ничего утверждать на сто процентов.

Хотя у них есть маг земли и поддержка Чжана, на строительство нового города все равно уйдет слишком много усилий.

Но для того, чтобы переселить всех его жителей, также потребуется много времени. А сейчас всем требовалось хорошенько отдохнуть. Кроме того, Чжан хотел пересчитать свою армию, в которой после событий в подземелье прибавилось солдат.

Мужчины и женщины были разделены на группы, к каждой из которых было приставлено по лидеру. Теперь у Чжана появился новый отряд, состоящий из солдат высокого уровня культивации, которым он собирался командовать лично. Отрядом девушек будут управлять его жены. Они лично станут наставниками для каждого из этих людей.

Таким образом, три больших отряда остановились на ночлег. Один большой отряд состоял из горожан Новой Луны, а два других из новых людей армии Чжана, один для мужчин, другой для женщин.

Луна поднялась в небо, все спали, в опустевшей столице провинции Новая Луна происходило что-то неожиданное. Там, где раньше находился особняк городского правителя, маленькая сгорбленная фигурка скребла землю.

“Хозяин, это означает, что мы наконец-то сможем вернуться в общину? Это означает, что Вы больше не будете претендовать на то, чтобы быть этим несчастным правителем? Мы наконец-то покинем это гадкое место?” бормотала фигурка, копая своими когтистыми руками землю.

Ночь полноправной хозяйкой бродила по городу. Под лунным светом маленькая фигурка, больше напоминала зверя, чем человека. Мех, покрывавший тело всего существа, сутулая спина, несуразно большие руки – все части тела абсолютно не писались друг с другом, а длинный львиный хвост добавлял особой сумятицы. Казалось, что это чудовище просто помесь нескольких зверей.

“Мы были в этом гнусном местечке годы, можем мы наконец вернуться?” чудовище продолжало бормотать в ночи. Оно продолжало выковыривать грязь и камни, из которых Рэн Кайтоу создал минеральную сферу.

Вскоре, в земле появилась глубоченная нора. Понадобилось всего несколько часов на то, чтобы этот кто-то смог так быстро справиться с такой огромной задачей. Удивительно, но ему даже удалось выкопать слой сферы, сделанной Рэн Кайтоу. Вскоре он наткнулся на черную сферу, которую больше никто и никогда не сможет увидеть.

Однако, когда существо, копошившееся в земле, попыталось открыть черную сферу, раздался очень громкий звук. Талисманы Юин, которые намертво прилипли к сфере, не позволили когтистым лапам открыть ее.

Поскольку чудищу не удалось сделать то, что оно хотело, оно вынуло черную сферу из земли, присыпало яму и ушло в темноту.

http://tl.rulate.ru/book/305/60612