Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 13: Сомнения

Корабль Цзянь Вэй ускорился и быстро подошёл к плоту. Через несколько минут после сигнальной вспышки , корабль возвышался над плотом. Цзянь Вэй сказал, что он вернёться на свой корабль первым и кое что подготовит для Чжана, Юйин и Ай прежде, чем они войдут на борт.

Цзянь Вэй улыбнулся Чжану когда поднимался на свой корабль по верёвке, что его экипаж сбросил ему.

"Юйин, Ай подойдите на секунду.", Сказал Чжан тихим голосом, пока подзывал их войти в хижину.

После того, как они зашли, Чжан вытащил 3 куска кожи Пожирателя молний.

Он прошептал "Обернитесь ей под одеждой прежде, чем зайти на корабль. Так как мы не знаем друзья они или враги. Лучше обезопасить себя заранее, чем потом сожалеть об этом."

"Если они плохие люди, все, что мы должны сделать это победить их, так сестра?", сказала Ай с ухмылкой на лице

"Эта девчонка.", Сказав это Юйин покачала головой от безысходности.

Чжан вышел из хижины, чтобы позволить им одеть кожу змеи на себя.

А сам он в качестве меры предосторожности достал флягу с ядом.

"Это может пригодиться"

Удерживая флягу в левой руке Чжан щелкнул правой и крошечный флакон появился перед ним. Было слишком заметно если он будет всё время ходить с большой флягой, но маленький флакон можно было спрятать в одежде и никто бы его не заметил. Затем он послал немного энергию в флягу, и капли яда Пожирателя Молний вылетели из неё и заполняли пузырёк.

После того как флакон заполнился, Чжан засунул его в рукав, а после наполнил энергией флягу и мешок. Он постоянно должен был снабжать их сутью, иначе со временем они исчезнут, а яд прольётся

После того как Чжан закончил наполнять энергией вещи. Юинг и Ай вышли из хижины. Пора и самому приодеться в кожу змеи. Через некоторое время Чжан вышел из хижины и подошёл к двум девушкам.

Когда он шел к девушкам, веревочная лестница была сброшена с корабля.

"Подымайтесь, меры приняты.", крикнул Цзянь Вэй сверху.

Вскоре с кормы корабля были сброшены тросы и трио одело привязало их к плоту. Так корабль мог буксировать плот, вместо того чтобы бросать его.

После закрепления канатов, они начали подниматься по верёвочной лестнице. Ай хотела первой подняться, но Юинг остановила её схватив ту за плечо и прошептала ей на ухо. Лицо Ай постепенно покраснело и она больше не хотела подниматься первой.

"Бр.. Братец!!!! Ты идёш первым!! ", Крикнула Ай указывая на верёвки.

Чжан догадался, что шептала Юйин Ай и широкая улыбка появилась на его лице.

"Не хочу, вы можете идти первыми, а я пойду сразу за вами.", Сказал он с усмешкой.

Лицо Ай стало еще краснее.

"Ой !!" воскликнул Чжан, когда он почувствовал, что кожа на его руке была скручена.

"Ладно, ладно! Я пойду первым "он сказал, потерая руку и глядя на Юйин с унылым выражением.

Таким образом, Чжан начал подъём по верёвочной лестнице. Так как корабль был очень большим, Чжан остановился на полпути чтобы передохнуть. После него полезла Юйин, а за ней и Ай.

На палубе корабля стояли четыре огромные мачты, на которых были четыре массивных паруса. Множество людей бегало туда сюда, перемещая различные вещи, были и те кто просто бездельничал.

"Добро пожаловать на борт!!!"

Чжан посмотрел в сторону приветствия и увидел улыбающегося Цзянь Вэя, который стоял с другим человеком. Человек рядом с Цзянем был с повязкой на глазу. Большой шрам пересекал его лоб и шёл до левой щеки.

Просто глядя на этого человека, можно сказать, что он был закаленным в бою ветераном и вероятно, может сразиться с двумя мужиками на таком же уровне.

"Ах, я почти забыл, это мой первый помощник Янь Ли."

"Приятно познакомится с вами мое имя Чжоу Чжан, это Юйин и Ай.", Сказал Чжан.

"Янь Ли покажет вам ваши комнаты ребята. Убедитесь, что не заблудитесь, наш корабль довольно большой. Кроме того, у нас есть комендантский час, который нельзя нарушать. Каждый должен вернуться в свою комнату, через 3 часа после захода солнца. Я позже приглашу вас на ужин."

После того, как сказал Чжану о комендантском часе, Цзянь Вэй рукой открыл большую дверь и ушёл.

После того, как Цзянь Вэй ушел, Янь Ли провёл трио небольшую экскурсию по кораблю, а потом показал им их комнаты. Интерьер судна был похож на лабиринт, все коридоры были похожи, и здесь было легко заблудиться.

"Ах, эту комнату мы подготовили для двух молодых дам." Сказал Янь Ли, когда открывал дверь.

Комната выглядела очень простой, но имела все необходимое, что нужно в течение длительного плавания. Большая удобная кровать, комод, стол был использован для украшения комнаты.

Юйин и Ай вошли в комнату и поблагодарил Янь Ли.

"Лад ваш номер прямо вниз по коридору."

"О, нет спасибо. В любом случае я собираюсь остаться с моими двумя женами . "Сказал это Чжан когда он вошел в комнату, где были Юйин и Ай.

Две девочки в ступок смотрели на Чжана после того как он сказал, что они были его жёнами. Ошеломлённые и растерянные, они не проронили не слова, а просто молча уставились на него. И тем не менее Юинг в полубессознательном состоянии подошла и обняла его за руку.

"Да нам не понадобится ещё одна комната мой муж останется с нами."

"Раз так. Тогда я не буду больше вас беспокоить. Если вам что-нибудь понадобится, то пожалуйста найдите меня или капитана. Приятного дня"

После прощания с Янь Ли, Чжан закрыл и запер дверь.

В момент, когда дверь закрылась Юйин схватила за воротник Чжана.

"Что ещё взбрело тебе в голову?!"

"Постой, постой", прошептал Чжан

Затем он поднял руку и был сформировал большой пузырь сущности. Синь Тао учил Чжана , как создать отдельное пространство от окружающего его мира, используя Сердце Преисподней. В этом пространстве, звук не выходит наружу и делает его идеальным местом, чтобы поговорить, когда не хочешь чтобы тебя подслушивали.

Чжан махнул рукой, когда вошел в пузырь. И вскоре Ай и Юйин последовал за ним.

"Я считаю, что лучше, если мы все останемся в одной комнате. Я не знаю, почему, но у меня нехорошее предчувствие насчёт капитана этого корабля. Он, кажется, готов нам помочь. Но мы не должны расслабляться."

"Братец, ты прав, легче иметь дело с демоническими зверьми, чем с людьми. По крайней мере, ты знаешь что, демонический зверь, хочет убить тебя. В отличие от людей, которые будут приветствовать тебя с улыбкой, но готовы перерезать горло в тот же момент когда ты повернёшься к ним спиной" Сказала Юинг.

"Если кто-нибудь спросит, скажите что мы женаты и в качестве медового месяца, мы поехали на экскурсию, но в итоге селе на мель. Но лучше вообще не разговаривать с этими людьми, по крайней мере сейчас" Добавил Чжан

"Окей братец" Ай согласна.

После разговора, пузырь из сущности исчез. Трио начали осматривать комнату. Кровать была достаточно, чтобы все они поместились на ней, однако Чжан решил положить немного мехов на пол и спать там, в то время как девушки спали бы на кровати.

Как мужчина, он не мог позволить девушке спать на полу, пока он спит на кровати и поэтому это было единственное решение. Не то чтобы они не позволяли ему спать вместе с ними, но он решил так.

Когда они устроились поудобней стук донёсся с другой стороны двери.

"Пора на ужин, столовая дальше по коридору направо.", Сказал голос.

Чжан, Юйин и Ай давно не ели вкусной и разнообразной пищи в течении многих месяцев, по этому они были очень взбудоражены и быстро пошли в столовую.

Столовая на корабле походила на какую то таверну. Пьяные моряки пели и танцевали, в то время как другие приветствовали их. Хоть здесь и стояло веселье, но Чжан не мог чувствовать себя в безопасности и был бдителен. Все мужики что были тут внушали какое-то жуткое чувство.

Кроме того, когда Юинг и Ай вошли в помещение все взгляды приклеились к ним. Некоторые моряки которые танцевали на столах упали на пол, из-за того что засмотрелись на двух красоток.

Люди на этом корабле за всю свою жизнь не видели таких красавиц. И нахождение на корабле с командой состоящей только из мужиков в течении многих месяцев усугубляло ситуацию. И здесь была не одна красавица, а две красотки мирового класса, ради которых страны могли начать войну.

Как они могли не смотреть? Некоторые из моряков выглядели как голодные волки, которые увидели пару ягнят стоящих перед ними.

Они облизывали губы, а некоторые горбились и не могли распрямить спину.

Видя такую реакцию Чжан положил свои руки на талии Юинг и Ай, а после этого он пошёл туда, где раздавали еду.

Когда он шёл мимо многочисленных столов, он собирал ненавистные взгляды всех вокруг. Тем не менее лучше пусть пялятся на него, чем на девочек.

Трио были гостями на корабле и Чжан не хотел никому причинять вред, из за того что они невежливо обращаются с Юинг и Ай. А показав им что они принадлежали ему, большинство матросов отступят и из-за них будет меньше неприятностей.

После того как трио выбрали пару блюд, они отправились к пустому столику в углу, чтобы их отведать. из-за действий Чжана лица Юинг и Ай были покрасневшими.

Но прежде чем они успели притронуться к еде, какой-то матрос подошёл к их столу. Он выглядел лет на 30-40. У него была длинная чёрная борода и усы, а ещё он был на две головы выше остальных матросов. На его руках можно было заметить множество шрамов.

"Почему бы вам леди не бросить этого юнца и не поесть с настоящим мужчиной. И возможно после папочка покажет вам как весело проводить время". Сказал мужик с улыбкой на лице.

Тем не менее, его слова были полностью проигнорированы. Трио начал есть и даже не обратило на него внимания.

"Юинг скажи ааа" Сказав это, Чжан поднёс своими палочками еду ко рту Юинг.

Лицо Юинг стало красным, как помидор, но она открыла рот и позволила ему покормить ее.

"Ты тоже Ай.", сказал Чжан с улыбкой.

"Хх-хорошо." Сказала Ай открывая рот.

Бородатый великан, видя это начал беситься и ударил про столу, после чего послышался громкий бах.

"Пожалуйста, уходите я пытаюсь наслаждаться едой с моими двумя очень, очень красивыми женами.", (>: D) Чжан глумились над человеком.

Однако человек никуда не собирался, он схватился за стол, за котором сидело трио своими руками и опрокинул его.

Еда была разбросаны по всюду, создавая полнейший бардак. Также осколки тарелок валялись повсюду вместе с едой.

"Эй, парень, если ты хочешь поужинать, почему бы тебе не поесть его с пола!! Может папочка позволит тебе это.. Ах да, я с удовольствием займусь этими красотками позже в моей комнате, если вы не возражаете Хахахаха". Сказал бородач угрожающим голосом.

"Что ты там пролаял? Жаль, что я не могу понимать собак, которые только и знают, как лаять! ", Чжан сказал, глядя на матроса.

"Играешь крутого парня, да? Позволь преподать тебе урок и тогда мы посмотрим, кто здесь самый крутой!" Сказал бородач готовясь нападать на Чжана.

"Дамы в сторону и наслаждайтесь шоу" Сказал Чжан Юинг и Ай, готовясь к драке.

Он не был уверен какого уровня культивация этого человека, но он был уверен, что пока она не достигает восьмого уровня и выше, то он без проблем может победить. И даже если он был восьмого уровня то Чжан не умрёт на этом корабле.

Это всё потому, что почти все люди достигшие 8 уровня были завербованы империей или царствами. Их делали командирами или нанимали в элитные академии для обучения молодого поколения. Они не могли оказаться на каком то задрипаном судне посреди ничего, одетыми в потёртую и старую одежду, как тот мужик что сейчас сражался с Чжаном.

Мужик начал как бешеный махать кулаками, но Чжан уклонялся от каждого. В ответ мальчишка начал тыкать человека своими пальцами в различные точки где пересекались его меридианы.

Воспоминания из прошлой жизни позволили ему узнать где они находились на человеческом теле. В сочетании со знаниями культивации, он был в состоянии временно запечатать меридианы человека и таким образом лишить его сущности.

После нескольких тычков от Чжана, матрос становился всё слабее и слабее. Его удары становились всё слабее, а их скорость начала увядать.

Бородач начал тяжело дышать как если бы он полностью выбился из сил и после мужчина без сил рухнул на пол.

Все в столовой был ошеломлены. Человек, который был в три раза больше, чем его противник лежал словно труп на земле, а на его противнике не было и царапины.

"Хмм обладая только мускулами ты решил напроситься на неприятности?" Сказав это Чжан перешагнул через тело и пошёл к месту где выдавали еду.

Чжан в очередной раз взял немного еды и пошёл туда, где были Юинг и Ай.

"Давайте поедим в нашей комнате, а то ещё какая нибудь собака захочет на нас огрызнуться" Сказав это он начал уходить.

Но, когда Чжан выходил из комнаты, он почувствовал леденящий взгляд, кто-то наблюдал за ним издалека. Однако, когда он повернулся, чтобы посмотреть, кто это мог быть, ощущение пропало. И он пошёл дальше.

После того как они вернулись в комнату. Чжан использовал силу сердца Преисподней чтобы запечатать дверь. Она стала единой со стеной и никто не сможет теперь её открыть.

Эта была мера предосторожности, на случай если какие либо посетители захотят заглянуть к ним посреди ночи. В незнакомом месте не может быть безопасно, особенно если это место посреди океана и заполнена группой незнакомых людей.

Они в троим поели, а после болтали до поздней ночи пока Юинг и Ай не заснули.

Однако Чжан не пошёл спать. Он сидел на полу и медитировал, окутав своё тело сущностью, это должно укрепить его тело.

Пока Чжан сидел на полу медитирую, он услышал как люди бегали по коридору. Сначала это был один или два человека, но вскоре он не мог определить сколько их было.

Тем не менее, через некоторое время всё стихло.

И в это время дверь в комнату начала дрожать. Кто-то пытался попасть в комнату. К счастью Чжан всё ещё не спал и дверь была опечатана, иначе кто знал что могло произойти.

Чжан подошел к двери, а она продолжала дрожать. Затем он положил свою руку на дверь и убрал печать.

В тот же момент дверь распахнулась и там показался вооружённый человек со сверкающим мечом.

В тот момент когда человек увидел Чжана он взмахнул саблей.

http://tl.rulate.ru/book/305/5848

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Интригующе))) Спасибо за перевод
Развернуть
#
Мне вот интересно, новое созданное тело приобрело те же качества что и его родное? Ведь судя по тексту, ранее он мог даже не используя сущность для усиления тела таскать огромный вес не запыхавшись... И по идее это должно было как-то отпечататься на его душевной оболочке, раз он и в аду был не так уж и слаб даже используя лишь крохи сущности по сравнению с остальными обитателями...
По идее ведь если тело обладает той же силой что и раньше, и обретя возможность манипулировать (и накапливать) сущностью, то он уже сейчас должен суммарно быть не слабее 7-8 уровней мастерства, если усилит тело сущностью...
Развернуть
#
ну так он и сказал что не проиграет ни кому кто ниже 8 уровня, а с 8ым сыграет в ничью
Развернуть
#
Тогда почему он убигал от пантеры и льва на острове??? А ведь они были ниже 5 уровня.
Развернуть
#
Скорее всего потому что у неё была прочная шкура, которую он не смог бы пробить ржавым мечом.
Развернуть
#
не ниже 7 ур пантера
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
А не проще ли, было подождать - когда они сами дверь выломают, попутно растрачивая силы?!
Развернуть
#
Мне кажется или гг полный дебил???
Развернуть
#
Нет, тебе не кажется...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь