Готовый перевод An Evil Cinderella Needs a Villain / Злой Золушке Нужен Злодей (KR): Глава 15 - Часть 1

Глава 15 – Часть 1

- Почему ты говоришь об этом только сейчас? Я ведь сказала тебе отнести торт еще вчера вечером!»

- Я не сказала тебе, потому что думала, что ты все испортишь. Ты бы разозлилась!»

Мелоди не отнесла торт, так как хотела тайно его съесть. Поэтому она не могла рассказать правды.

Ария с трудом подавила свой гнев и спросила у неё.

- Я не злюсь. Но почему ты сбежала? Ты должна была остановить их.»

- Я так испугалась, что уронила торт и сбежала.»

- …»

Ария перестала обвинять Мелоди. Потому что, если бы она попала в такую ситуацию, наверно поступила бы так же.

- А что, если Лилит беременна?»

С испуганным лицом пробормотала Кармен. Несмотря на то, что она была готова к скандалу, это совсем меняло ситуацию.

- Если она беременна…  то мы никак не сможем разорвать их брак!!! Что же нам делать?»

- Мы не можем этого допустить!»,- сказала Ария.

- Тогда что же нам делать?»

Беременность Лилит кардинально меняло ход событий. Кармен была её опекуном и могла высказаться против её свадьбы.

Но теперь, если Фрэнсис отец её ребенка, тогда она носит у себя в животе наследника маркиза Канелиана.

- Тогда, нашему плану конец...? А что, если мы дадим ей чай из Ронии?»

Чай из Ронии одним из самых известных народных методов контрацепции.

Но проблема была в том, что лепестки этого цветка были не из дешевых. Однако не смотря на это им надо было прервать её беременность.

Кармен было так больно тратить деньги на Лилит, но выхода у неё не было.

- Мама, Лилит идёт!»

А рядом с ней, как само собой разумеющееся, шел Фрэнсис. Пришло время завтракать, поэтому они направлялись в столовую.

С побледневшими лицами они смотрели на приближающуюся к ним пару.

Лилит и Фрэнсис поздоровавшись с ними продолжили свой путь.

- Вы видели её лицо?»

- Да, она прям сияет...»

Лилит села за стол, слегка зевая. Она была немного уставшей, от того что они всю ночь болтали с Фрэнсисом.

- У меня болит горло, нужно выпить немного теплой воды и отдохнуть.»

Казалось, что её голос был немного охрипшим. Фрэнсис указал на чайник, стоявший рядом с Арией.

- Хочешь пить, Лилит?»

- Да.»

Голос Фрэнсиса был мягким и отдохнувшим. Голос Фрэнсиса был прекрасен и до этого, но нотки радости в его голосе, заставили воображение Кармен играть новыми красками.

«Неужели они и в правду сделали это?»

Однако Ария не стала впадать в раздумья, и прикинувшись милой, подвинула чайник с чаем поближе к Лилит.

- Лилит, скажи мне, если тебе нужно больше чая. Чайник Мелоди все еще полон.»

Ария была сестрой Лилит, но она впервые видела её такой. Её широкая улыбка насторожила Лилит.

«Что же вы задумали?»

- Да! У меня так много чая, поэтому если хочешь я могу долить тебе еще.»

Добавила Мелоди.

- Спасибо, но чай очень темный, я не люблю такой.»

Лилит кончиками пальцев подтолкнула чайник к мелодии. Лицо Мелодии, которое все время продолжало улыбаться, словно начало трещать по швам.

- Что? Темный?»

Будто разозлившись переспросила Мелоди.

Ария, пытаясь её успокоить, ударила её под столом по ноге.

- Правда?»

- Да, понимаю, извини...»

Извинилась Мелоди еле скрывая боль в своей правой ноге. Однако ей не стало легче, когда Фрэнсис решил их раскритиковать.

- Вы столько лет жили вместе, а ты даже не знаешь про её вкусовые предпочтения? Вам она настолько безразлична?»

- А Вы знаете?»

- Нет, к сожалению, не знаю.»

Ответил Фрэнсис с слегка насмешливым выражением лица.

«Ты же её возлюбленный, разве ты недолжен этого знать?»

Злясь, подумала Мелоди.

По лицу Арии, которая сохраняла внешнее спокойствие, было видно, что она тоже была довольна зла, но Фрэнсис продолжил говорить с небрежным выражением лица.

***

http://tl.rulate.ru/book/30155/1284134