Готовый перевод An Evil Cinderella Needs a Villain / Злой Золушке Нужен Злодей (KR): Глава 6 - Часть 2

Глава 6 - Часть 2

- АААЙ!»

Проклятый дом. Он был больше похож на свинарник, и все из-за одного бунтующего человека. Ария была более чистоплотной, в отличии от Мелоди, поэтому в доме с каждым днем становилось все грязнее и грязнее.

В жизни Кармен был полный кавардак, дочь не понимала её. Оставленная вчера вечером печать, куда то исчезла, еще и её падчерица не хочет ничего делать. Кармен стояла и думала, как ей все это исправить.

«Кстати, а где, черт возьми, эта печать?»

Перстня с печатью нигде не было, это была самая худшая из её проблем. Её встреча с бароном также теперь стала проблемой, без кольца она ничего не могла сделать.

«Он не мог просто так пропасть»,- подумала Кармен и направилась в комнату Лилит.

Почти на цыпочках она подошла к её комнате.

Слегка толкнув, жесткая дверь открылась с отвратительным звуком. Зайдя в комнату можно было увидеть всю комнату. Комната Лилит была очень маленькой и узкой, в ней нечего было искать.

Тем не менее, Кармен начала усердно обыскивать её комнату. Открыв старый комод она вытащила одеяла, которые осматривала уже сотни раз. Однако в комнате Лилит никаких ценных вещей, не говоря уже о кольце с печатью, не было.

- Что ты делаешь?»

- Ах!»

Кармен, которая ползала у изголовье кровати, услышав голос за её спиной, от испуга ударилась головой о край кровати. От удара у неё закружилась голова, а на глазах выступили слезы.

Кармен схватилась за голову и поспешила к выходу, Лилит посмотрела на нее, как на жалкую женщину.

- Вы проводили проверку чистоты моей комнаты? Почему Вы лазили под моей кроватью?»

Лилит всегда держала свою комнату в чистоте. Даже под кроватью. Так что, если бы она полезла под кровать чтобы найти кольцо, я бы никак этого не заметила.

- Если вы закончили свою проверку, пожалуйста, выйдете, я немного занята.»

Она начала раскладывать сумки для покупок, которые были у нее в обеих руках. У неё было очень мало одежды, поэтому она в спешке решила купить несколько новых платьев.

Поскольку их было некуда положить, платья одно за другим складывались на кровать. От увиденного, рот Кармен раскрылся.

Причина в том, что их было так много, от простых платьев, которые носят повседневно, до нарядов для вечеринок, и все они выглядели роскошно. Не похоже, что они стояли очень дешево.

- Откуда ты все это взяла?»

- Купила в магазине, конечно же. Где ещё я могла их взять?»

Лилит вручила Кармен два платья, похожие друг на друга. Выполненных в одном и том же дизайне, одно было синем, а другое желто-зеленым.

- Пожалуйста, передайте их Арии и Мелоди, это подарок им от меня.»

- С чего вдруг ты даришь подарки своим сестрам?»

- Это подарки в знак благодарности за то, что мои сестры одолжили мне свою одежду.»

Конечно, она одолжила её без разрешения, просто открыв комод и взяв, но, у неё не было другого выбора.

- О, и у меня есть кое-что и для моей любимой матушки.»

Лицо Кармен резко изменилось, она стала настороженно смотреть на Лилит.

- Завтра я пойду за деньгами.»

Лилит с улыбкой протянула руку Кармен, в которой был счет. Кармен на мгновение надеялась увидеть подарок, но увидев чек, она просто скомкала его в своей руке.

Хотя она и была приемной дочерью, Кармен надеялась, что Лилит решила поблагодарить её. Но она лишь увидела, что все платья, и подарки Арии и Мелоди, были куплены из её бумажника.

- Как ты смеешь покупать все эти вещи на мои деньги?»

- Твои деньги? Это мои деньги!»

Строго говоря, все богатства графа Дельфи принадлежали Лилит. Перед тем, как граф Дельфи был отравлен, он заранее написал завещание, что все свое состояние передает Лилит.

Кармен попыталась исправить завещание, но у неё не получилось. Поэтому она решила украсть кольцо с печатью у Лилит и оставить все, как есть.

Поэтому все это время она будучи опекуном Лилит решила тратить её деньги.

Но самая важная деталь теперь была не в её руках. Перстень Лилит находился у его законного владельца.

Кармен угрожающе посмотрела на Лилит и открыла рот.

- Ты украла кольцо?»

- Оно всегда было моим, поэтому выражение «украла» здесь неуместно, мама.»

- …!»

Деньги, которые она получала, не были бесконечными, она хотела забрать всю собственность из банка, но не могла сделать это без печати и согласия владельца. А теперь еще и Лилит её не слушалась. Она нехотя изменила тон и продолжила.

- Ты еще молода и просто не понимаешь, что я хочу тебе самого лучшего. Поэтому, пожалуйста верни мне кольцо.»

Лилит засмеялась про себя.

У Лилит не было места, где она могла надежно спрятать кольцо. Поэтому увидев встревоженное лицо Кармен, она великодушно решила сказать правду.

- Мне жаль, я не могу отдать тебе кольцо. Любовь ослепила меня, поэтому я отдала его своему возлюбленному.»

***

http://tl.rulate.ru/book/30155/1228180