Готовый перевод An Evil Cinderella Needs a Villain / Злой Золушке Нужен Злодей (KR): Глава 6 - Часть 1

Глава 6 - Часть 1

- Лиллит действительно сошла с ума...»

- Мама, пусть она уже побыстрее выходит замуж!»

Ария и Мелоди шептались, идя позади своей мачехи, но Кармен не могла им так легко ответить. Потому что уже пару дней не могла найти перстень с печатью, который принадлежал Лилит.

Но она был слишком горда, чтобы признаться в этом, поэтому Кармен молча пошла дальше.

- Барон еще не сказал окончательного ответа. Я встречалась с ним только один раз, поэтому говорить о браке пока рано.»

- Ходят слухи, что барон Шурц женился на своих прошлых женах, после первой встречи. Может быть сейчас его смущает разница в возрасте?»

Между ними было почти тридцать лет разницы, но Ария, удивленно об этом задумалась, нахмурив брови.

- В любом случае, мы должны решить эту ситуацию как можно быстрее.»

Чтобы как можно больше занять Лилит, Кармен не нанимала горничную. Стоило Лилит один раз пропустить уборку, в доме снова начинался беспорядок.

Сорняки вырастали очень быстро, а двор приходилось аккуратно убирать каждый день, иначе он снова зарастал всякой травой.

Крыльцо постепенно покрывалось грязными следами от обуви, в коридорах быстро собиралась пыль.

Исключением была её собственная комната. Самое убогое место в доме, стало самым приятным.

Но самой большой проблемой была Мелоди. В последние несколько дней, с ней случился один позорный случай.

- Если ты не уберешься здесь, я точно тебя прибью!»

Крикнула Мелоди.

Она снова подняла руку чтобы ущипнуть ее, но в этот раз все было по-другому. Лилит схватила её руку и безжалостно ударила Мелоди.

От удара у Мелоди потекли слезы. Лилит была очень зла на неё. Так что она встала, чтобы снова ударить и бросилась на неё.

- Ой! Ой, как больно!»

Однако она лишь слегка задела её. Мелоди в слезах побежала к матери.

- Я не хочу её здесь видеть. Мама, давай выгоним Лилит.»

- Да, я так и сделаю.»

Кармен не могла сказать, что она не может выгнать Лилит, потому что ждет солидный выкуп от барона.

Увидев счета, которые пришли буквально вчера, она чуть не заплакала, потому что деньги, которые были предназначены для Лилит уже подходили к концу.

- Мама ты что-нибудь сделаешь с ней?»

 Я действительно не могу так жить. Если она будет продолжать это делать, я объявлю голодовку!»

Находясь в состоянии стресса, дочери не зная её положения продолжали ныть и жаловаться. В конце концов, она подняла глаза и прикрикнула на них.

- Вы хоть попытались узнать, что за парень появился у Лилит?!»

Ария и Мелоди одновременно закрыли рты. В одно мгновение Кармен начала придираться к своим двум дочерям.

- Сами виноваты, это все из-за этого проклятого парня Лилит, а это случилось потому что вы оставили её без присмотра!»

Каждый раз, когда Кармен пыталась отругать Лилит, та напоминала о своем парне.

Благодаря этому она выходила сухой из самых тяжелых ситуаций, Кармен ничего не могла с этим поделать.

- Кто это такой, её парень?»

- Может она просто врет на счет него?»

В отличие от Мелоди, которая не задумывалась прежде чем сказать что-то, Ария говорила с осторожностью. Она много раз думала об этом, и ей казалось, что Лилит лжет. Причина была проста и логична.

- Когда бы она успела завести парня? Она целыми днями убирается дома или ходит за продуктами.»

- Что ж, это верно.»

Кивая сказала Кармен. Она была согласна со словами Арии, ведь она тоже никогда не видела, чтобы Лилит встречалась с мужчиной.

Но в глубине души она верила ей.

«Это должно быть блеф. Это точно блеф...»

Кармен, которая на мгновение забеспокоилась, полностью согласилась с тем, что Лилит лжет.

- Моя интуиция, говорит тоже, что и Ария. Должно быть, это ложь.»

- Почему ты всегда на её стороне?!»

Начала кричать Мелоди. Она была дворянкой, и разговаривать так со своей матерью было не подобающе, но тут она не выдержала, и крик вырвался наружу. Кармен коснулась лба и сказала.

- Сколько раз я говорила не кричать на меня?»

- П … Прости, матушка.»

- Ты ведешь себя, как маленькая…»

Вызвав гнев матери, Мелоди была выгнана из дома.

- Иди и найди парня, про которого говорит Лилит!»

Вместе с ней Кармен отправила и Арию, и в гневе топнула ногой. Ударившись об угол, она завопила от боли.

***

http://tl.rulate.ru/book/30155/1228178