Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 483. Пожалованный брак

Медицинские навыки Ци Жун Юэ очень хороши. Чу Тяньсинь знала это уже давно. В этом нет ничего удивительного. С тех пор как она узнала, что Ци Жун Юэ пригласили во дворец, чтобы лечить ее отца, она знала, что Ци Жун Юэ вылечит его ногу, и совершенно не беспокоилась.

- Отец, раз Ци Сяоцзе вылечила тебя, ты должен хорошо вознаградить ее! - со странной улыбкой принцесса дернула Чу Ляня за рукав.

Разве Лянь Ван не мог понять, о чем думает его дочь? Он кивнул Чу Тяньсинь и заговорщически подмигнул:

- Истинно так!

Потом повернул голову к Ци Жун Юэ и сказал:

- Ци Сяоцзе, я обещал, что если ты сможешь вылечить мою болезнь ног, я щедро вознагражу тебя. Итак, какую награду ты желаешь получить?

- Господин, для меня уже является благословением возможность решить проблему ванна, - ответила Ци Жун Юэ Чу Ляню. - Как я могу ожидать награды?

Чу Лянь ждал от нее подобного предложения и рассмеялся:

- Поскольку ты не хочешь ничего говорить, тогда я приму решение за тебя.

Ци Жун Юэ посмотрела на него, подняв брови. Он странно выглядел, и взгляд у него было с хитринкой. Что этот негодяй задумал?

Довольный собой, Чу Лянь продолжал:

- Медицинские навыки Ци Сяоцзе превосходны, и у нее прекрасная внешность. Ты приеисполнена достоинства. Тот, кто сможет жениться на тебе, действительно получит благословение за восемь жизней. Я слышал, что в этом году тебе исполнилось 18 лет, и ты должна выйти замуж. Награда золотом и серебром вульгарна. Позволь мне устроить тебе хороший брак.

Ци Жун Юэ слегка нахмурилась. Она тут же вспомнила о встрече с Инь Исюанем в Цзине, и как он смотрел на неё. Он был полон решимости добиться своего во что бы то ни стало. Похоже, что между Инь Исюанем и Чу Лянем существовало какое-то соглашение.

- Большое вам спасибо за ваши хлопоты, - сказала Ци Жун Юэ, - но у меня есть возлюбленный. Боюсь, я не смогу принять вашу доброту.

Как Чу Лянь мог не знать, что у нее есть возлюбленный? Ее смелые действия у городских ворот с Чжэн Чжунвэнем уже давно были доведены до его ушей. Они были идеальной парой.

К сожалению, Чу Ляню это было не по нраву.

Он не хотел, чтобы она выходила замуж за своего возлюбленного. Он хотел помочь страстному увлечению Инь Исюаня перерасти в нечто большее.

Когда он увидел Инь Исюаня, ему показалось, что он видит самого себя. В то время он был так же несчастен, как сейчас Инь Исюань. Женщина, которую он любил, любила другого мужчину.

Тогда он использовал всевозможные средства, чтобы удержать красавицу, и неважно, насколько хорошо сложилась его дальнейшая жизнь, но, по крайней мере, он получил ее, а это самое главное.

Поэтому он хотел помочь Инь Исюаню в надежде, что он также сможет заполучить свою любимую женщину.

Чу Тяньсинь усмехнулась и протянула: «Ци Жун Юэ, не будь бесстыдной. Мой отец подберет для тебя лучшую партию. Разве от такого отказываются?»

Как и ожидалось, отец и дочь были одного поля ягоды, оба вели себя отвратительно и нелепо.

Ци Жун Юэ подавила гнев, поднимающийся в ее сердце, и сказала глубоким голосом:

- Господин Ван, принцесса, я влюблена в Чжэн Чжунвэня, шицзы хоу Юнпина, и мы договорились, что, когда он вернется в Цзинду, мы устроим свадьбу. Надеюсь, вы дадите нам разрешение на брак.

Чу Лянь махнул рукой и небрежно посмотрел на нее:

- Я слышал о тебе и Чжэн Чжунвэне, но я не думаю, что вы подходите друг другу. Напротив, я думаю, что шицзы Инь из поместья хоу Вэньчана больше тебе подходит.

Так оно и есть.

Ци Жун Юэ открыла рот, чтобы отказаться, но увидела, как Чу Лянь машет рукой, не желая её слушать:

- Всё уже решено. Я уже велел передать сообщение в поместье хоу Вэньчана. Свадьба через три дня. Я отправлю кого-нибудь, чтобы приготовить для тебя богатое приданое и стать твоим свидетелем.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1686823

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Вознаградил - так вознаградил… Ну, и благодарность за такую ‘награду’ получит соответствующую!
Развернуть
#
Принцесска наверняка за другого хотела её выдать
Развернуть
#
принцессе все равно, лишь бы не трогали её драгоценного, который стоит на стороне Жун Юэ))
Развернуть
#
Офигеть. Делают все что захочет левая нога - хочу женю, хочу убью...- это тебе благодарность, прими с радостью. Еще и три дня дал, о как торопится, хоть бы у него нога вообще отвалилась.
Развернуть
#
Я так поняла, что его жена не горела желанием выходить за него? Не покончила ли она собой?
На самом деле папаше тоже не важно за кого, лишь бы не в семью Чжен, которые и так имеют большое влияние. А так 2-х зайцев одним выстрелом: не дать большей власти Чжен (не думая при этом, что те станут его врагами) и привлечь на свою сторону семью Инь, закрепить власть.
Надеюсь, за эти 3 дня что-то произойдёт, и Жун Юэ успеет смыться от этого брака.
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
В своей голове он уже уничтожил хоу юнпина.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь