Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 484. Необходимо найти выход из положения

Слова Чу Ляня остались позади. Он повернулся и прошел мимо Ци Жун Юэ. Выйдя из своего кабинета, он не дал Ци Жун Юэ больше шанса отказаться.

После того, как Чу Лянь ушел, Чу Тяньсинь медленно подошла к Ци Жун Юэ и счастливо улыбнулась:

- Поздравляю. Господин Инь - мужчина мечты многих известных дам в Цзинду. Ты заключила такую выгодную сделку, и за это должна благодарить меня. Если бы я не замолвила о тебе словечко перед своим отцом, ты...

Ци Жун Юэ прервала ее, холодно сказав:

- Большое вам спасибо, принцесса. Если у вас больше нет ко мне вопросов, я пойду.

Чу Тяньсинь поспешно остановила Ци Жун Юэ, которая уже развернулась, чтобы уйти, и произнесла резким голосом:

- Помни, после того, как выйдешь замуж за Инь Исюаня, больше не встречайся с Цзинь Ваном!

Ци Жун Юэ подняла брови и холодно посмотрела на Чу Тяньсинь. Внезапно она почувствовала, что та очень жалкая. Она так старалась уловить какое-то чувство, но не могла его удержать.

- Пожалуйста, тогда передайте Цзинь Вану, чтобы больше не появлялся передо мной. До свидания! - Ци Жун Юэ не могла сдержать злость. Она едва заставила себя сохранять спокойствие. Ей следовало покинуть особняк как можно скорее, иначе она не знала, что скажет и сделает дальше.

Глядя в спину Ци Жун Юэ, лицо Чу Тяньсинь изменилось, и ее глаза наполнились ненавистью. «Я не могу завладеть сердцем мужчины, которого люблю. Ты не можешь этого понять», - процедила она сквозь зубы.

***

- Что-то случилось, барышня? - спросила Сюэ’эр Ци Жун Юэ на обратном пути, когда заметила, что на лицо хозяйки страшно смотреть.

Ци Жун Юэ открыла занавеску кареты, выглянула, затем опустила занавеску и сказала:

- Кто-то следует за нами.

Лицо Сюэ’эр приобрело испуганное выражение.

- Кто это? - спросила она.

- Люди, посланные Чу Лянем. Он боится, что я сбегу от брака.

Она сильно нахмурилась, ее голова была полна множеством идей, но она прекрасно понимала, что они не сработают. На этот раз ей не удалось избежать ловушки Чу Ляня. Хоу Чжэн не уехал в Лунси, а госпожа Чжэн не уехала из Цзинду. Она не могла позволить хоу Чжэну выступить против Чу Ляня ради нее, это могло быть одной из целей, ради которой Чу Лянь вынуждал ее выйти замуж за Инь Исюаня.

- Сбежать от брака? Брака с кем вам нужно избежать? - лицо Сюэ’эр сильно изменилось. Она воскликнула: - Неужели Лянь Ван собирается жениться на вас и заставить войти во дворец?

Ци Жун Юэ покачала головой:

- Нет, Чу Лянь заставляет меня выйти замуж за Инь Исюаня. Свадьба через три дня.

- Что? - голос Сюэ’эр становился все громче и громче. – Что же делать?

Ци Жун Юэ только руками развела:

- Сейчас у меня нет идей. Не паникуй, дай мне подумать об этом, - она была настолько выбита из колеи, что не могла успокоиться и продумать план действий.

Она не может выйти замуж за Инь Исюаня, но если она этого не сделает, как с этим справиться? Чу Лянь явно настроен решительно. Даже если она добьется небольшой отсрочки от Инь Исюаня, она опасалась, что это будет бесполезно.

Когда карета остановилась, Ци Жун Юэ открыла глаза, и уже достаточно успокоившись, приняла обычный меланхоличный вид.

- Мы приехали, Сяоцзе. Давайте я помогу вам спуститься.

Сюэ’эр вышла из кареты, повернулась и подала ей руку.

- Жун Юэ, ты вернулась.

Тёплое, похожее на нефрит, лицо Инь Исюаня отразилось в ее глазах. Он выглядел великолепно, его глаза искрились чувствами. Недаром при виде его обычные девушки сходили с ума.

К сожалению, Ци Жун Юэ - не обычная девушка. Теперь ей было противно это лицо.

Ци Жун Юэ мельком бросила на него взгляд, молча вышла из экипажа, и, пройдя мимо него, направилась прямо во двор.

Инь Исюань не стал сердиться на ее холодность. Он продолжал мысленно подбадривать себя: со временем всё станет лучше. Когда она станет его женой, он найдёт способ завоевать её сердце.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1689725