Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 139:Мечта о славном веке исчезла.

Семь радужных воинов шли бок о бок и занимали весь тротуар. Пешеходы, шедшие с противоположной стороны, разделились и образовали для них дорожку, опасаясь случайно задеть их.

Чжан Цзянь смотрел им в спину, и сердце его было полно печали.

-"Что случилось?"

Фина выскочила из магазина, посмотрела ему в лицо и посмотрела на семерых радужных воинов, которые уходили.

Фина научилась пользоваться туалетом в ванной. Она спустилась вниз, только что использовав его.

Чжан Цзянь был рад, что Фина не видела этой сцены, иначе она определенно будет драться с ними. Фина была энергичной и чувствительной, но результат никогда не был бы хорошим, если бы один столкнулся с семью ... Кроме того, они были одеты в оттопыренную одежду, так что он подозревал, что внутри было спрятано оружие.

-"Ничего, они спрашивали дорогу."

Cлегка соврал он.

Фина подозрительно уставилась на него.

Он не мог сказать правду, иначе Фина побежала бы догонять их. По сравнению с потерей денег он не хотел, чтобы Фина пострадала.

-"Это правда."

Рассмеялся он.

-"Они были кучкой идиотов."

Это предложение было очень убедительным.

-"По-моему, они похожи на тех южан, у которых на голове перья и которые едят сырое мясо."

Одобрительно заметила Фина.

Чжан Цзянь громко расхохотался, настолько яркой была эта аналогия.

Юг... она, вероятно, имела в виду середину Африки, к югу от Древнего Египта.

-"Пойдем, пойдем в магазин. Здесь слишком холодно."

Фина вернулась в дом, запрыгнула на ее эксклюзивное кошачье дерево и начала дремать.

Галактика весь день играла с котятами, не обращая внимания на то, что происходило снаружи.

-"Подожди минутку. Неужели галактика действительно все игнорирует?"

Чжан Цзянь подумал.

-"Может быть, он уже заранее знал результат? Ну, квантовая теория не так проста для понимания обычными людьми, и было бы бесполезно думать дальше."

Он вошел в дом и вернулся в свое кресло.

Старый Чай неторопливо попробовал свой горячий чай и сказал.

-"Ты выглядишь очень бледным. Все в порядке?"

Чжан Цзянь горько улыбнулся, показывая, что его что-то беспокоит. Он чувствовал, как тяжелые камни давят ему на сердце. Для него не имело значения, что на этот раз он проиграл десять тысяч юаней. Он боялся, что эти люди вернутся и попросят еще-это было определенно! Если бы у этих людей была хоть капля морали,они бы не стали этого делать.

-"Старый чай, это просто те люди..."

Он проглотил половину своих слов, когда внезапно понял, что бесполезно жаловаться Старому Чаю. Какую помощь он мог бы получить от добросердечного Старого Чая?

Это был его магазин и его дом.

Он должен найти способ решить эту проблему, если есть какой-то способ.

-"Ничего, это из-за моего утреннего запора."

Он небрежно улыбнулся.

Чжан Цзянь не замечал, что под спокойным внешним видом Старого Чая скрывалось скрытое спокойствие. Особенно в его глазах-они содержали глубокую печаль и разочарование, как будто проснувшись утром и обнаружив, что прекрасный сон исчез…

Однако печаль и разочарование - это еще не все. Глубоко в его глазах надвигалась буря; куча пепла, которая, казалось, сгорела, снова превратилась в бушующий степной пожар! Он собирался сжечь все зло в мире!

-"Я иду куда-нибудь перекусить."

Чжан Цзянь хотела выйти подышать свежим воздухом. По крайней мере, сегодня эти люди больше не вернутся.

После того, как Чжан Цзянь покинул магазин, Фина, которая дремала, внезапно открыла глаза,подпрыгнула и приземлилась перед Старым Чаем.

Старый Чай все еще спокойно пил свой чай.

-"Позволь спросить, что только что произошло?"

Лицо Фины было холодным как лед.

-"Ваше Величество, это была всего лишь мелочь, не заслуживающая упоминания."

Cпокойно сказала Старый Чай.

-"Ну ну!"

Фина выставила когти, и он агрессивно ответила.

-"Я терпела тебя долгое время."

-"В таком случае, почему бы тебе не потерпеть меня еще пару дней?"

Старый Чай засмеялась.

-"Уверяю тебя, я дам тебе удовлетворительный ответ."

У Фины сузились глаза, с недоумением.

Впечатление, которое произвел на Фину Старый Чай, было загадочным. Это было не то непредсказуемое чувство, которое Галактика давала другим. Казалось, что Старый Чай скрывает свою истинную силу. Фина не очень хорошо понимала эту восточную мысль - если у человека есть сила, почему бы просто не показать ее? В противном случае отойдите в сторону. С какой целью он скрывал свою силу?

Обычно Фина могла управлять всеми домашними кошками, но странно было то, что она не могла управлять этой старой кошкой. Было смутное ощущение, что в теле этой старой кошки есть какая-то упрямая, сопротивляющаяся сила: маленькая, как песок, но непоколебимая, как горы. Так и должно быть... какая-то вера в силу. Даже если бы потребовалась жертва на смерть, она сохранила бы веру.

Фина все еще не понимала такого рода восточных мыслей. Что может быть важнее жизни и общения с благоприятными людьми?

Однако, для Старого Чая, в мире должны были существовать некоторые вещи, которые были выше императорской власти, за пределами жизни и смерти.

Ни богатство, ни честь не могли испортить Старый Чай. Ни бедность, ни смирение не могли заставить его отклониться от принципа. И ни угрозы, ни силы не могли его усмирить.

Старый чай так хотел, чтобы эти семь человек поскорее вернулись. И чем скорее, тем лучше. На этот раз они должны войти в магазин, а не оставаться снаружи. Он будет относиться к ним очень хорошо, как к хозяину.

Да, как хозяин. Потому что он больше не думал, что это был только магазин Чжан Цзяня - это был магазин всех, включая Старого Чая. Тот, кто хотел разбить его чайную чашку, не позволил бы ему пить чай всю свою жизнь! Внешний мир, возможно, не выглядел таким теплым, но, по крайней мере, этот магазин был; так же, как электрическое одеяло под ним, Старый Чай чувствовал себя очень комфортно.

Старый Чай дрожал-не от страха, а от возбуждения. Он был не в состоянии подавить свое желание сражаться; это было много лет кипения охлажденной крови!

Фина не могла решить, как ей быть дальше. Должна ли она заставить Старый Чай говорить правду? Фина ненавидела себя за то, что ее держат в неведении.

На тот момент —

-"Верь в Старый Чай."

Внезапно сказала Галактика, повернув голову и наслаждаясь игрой в прятки.

Только произнеся такую фразу, Галактика чуть было не попалась на глаза котятам, что заставило ее больше не сметь отвлекаться.

Фина удивилась.

Хотя Фина не знала, сколько силы таит в Старый Чай, она очень хорошо понимала Галактику.

Фина посмотрела на Галактику, потом на Старый Чай, туда-сюда. Затем она издала несчастную усмешку и прыгнула обратно на свое эксклюзивное кошачье дерево.

Старый Чай слегка поклонился Фине, чтобы выразить свою благодарность.

Старый Чай не жаловался на высокомерие Фины, потому что он знал, что цель Фины и его собственная была точно такой же: не позволить никому нарушить спокойствие магазина. Старый Чай был достаточно стар, чтобы видеть сквозь мысли Фины.

Кроме того, Старому Чаю было совершенно ясно, что эти глупые идиоты только подстрекают и что настоящий виновник все еще скрывается за кулисами - за тысячи лет эта рутина никогда не менялась. Она вспомнила человека с запахом сточных канав.

До тех пор, пока Старый Чай мог свободно покидать магазин...

Не волнуйтесь! Он был терпелив.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1073993