Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 26:Ювелирный Магазин ''Longfeng''

Су Мин, как новому гиду по магазину, посоветовали уважать старших гидов и подчиняться своему начальству. Таким образом, когда гости входили в магазин, о тех, кто явно был богат, заботились старшие гиды, особенно о тех мужчинах от тридцати до пятидесяти лет, которые были в сопровождении двадцатилетней женщины, которая выглядела как студентка колледжа ... Однако ей приходилось заботиться о более бедных парнях.

Каждый месяц, видя богатые заказы старших гидов, она грустила. Проработав в ювелирном магазине "Longfeng" около трех месяцев, Су Мин не только не сэкономила деньги, но и потратила их очень много. Хотя ее униформа была предоставлена магазином, ей пришлось самой покупать косметику и духи. Сначала она купила несколько дешевых отечественных, но это заметил придирчивый менеджер, который потребовал, чтобы она сменила их на импортные.

Обычная зарплата составляла 1200 йен. За дополнительные услуги платили дополнительно 200 йен. Субсидия на макияж составляла 100 йен. Какой макияж будет стоить всего 100 йен?

Утром посетителей стало меньше. Ранее в магазин зашла молодая пара, но о них позаботились старшие сотрудники. Хотя потребительная способность молодой пары была невелика, их желание было очень сильным. Как говорится, " ноги комара тоже сделаны из мяса". Су Мин видела, как старший гид болтал с девушкой, как будто они были лучшими друзьями, и хвалил девушку за ее прекрасную белую кожу, что, по мнению Су Мин, было слишком натянуто.

Эта пара должно быть студенты колледжа, молодые и наивные. Как они могли устоять перед уговорами старшего гида? Гид порекомендовал девушке кольцо из 18-каратного золота с бриллиантом стоимостью 3888 йен. Хотя размер был небольшим, а бриллиант крошечным, это все равно было настоящее бриллиантовое кольцо. Если сделка будет заключена, старший получит комиссионные в размере около 100 юаней. Су Мин не была жадной-пока она совершала одну такую сделку каждый день, она могла заработать зарплату в 4500 юаней. Это было не слишком много, но, по крайней мере, достаточно, чтобы жить, так что ей никогда не придется просить денег у своей семьи.(П.П.¥-символ или знак иены и юаня)

Мужчина взглянул на цену и покраснел. Хотя он ничего не сказал, его вспотевший лоб выдавал правду. Его подруга была полностью заинтригована старшим гидом, возбуждение светилось в ее глазах. Су Мин чувствовала, что зрачки девушки были увлечены этим крошечным бриллиантовым кольцом, не оставляя места ни для чего другого.

-"Ан, я не думаю, что оно красиво. А ты как думаешь? Давай посмотрим что-нибудь еще. Как насчет этого Золотого кольца? Мужчина неуклюже пытался отвлечь ее внимание, держа ее за руку и указывая на другое золотое кольцо с цветком и стоимостью в две тысячи юаней, которое весило менее 6 граммов."

Его подруга обычно была очень внимательна, но сейчас она показала ему печальное лицо.

-"Нет, золотое кольцо-это слишком вульгарно!"

Старший персонал улыбнулся и сказал.

-"Точно, вы слишком молоды, чтобы носить золотое кольцо. Это для таких старух, как я."

Поскольку цена на золото была очень прозрачной, а плата за обработку не была высокой, комиссия за золотое кольцо составляла всего около 20 юаней, может чуть больше.

У молодой человек, очевидно, был покрыт холодным потом, как у измученного жаждой путника, который все время облизывает пересохшие губы в пустыне.

-"Ан, мы же договорились, что сегодня просто осмотримся, не так ли?"

Он старался говорить тише, почти умоляя свою девушку.

-"Но мне оно нравится!"

Девушка была крайне упряма и ответила громким тоном. Ее парень покраснел, даже за ушами у него потемнело, а очки запотели.

-"Или пойдем в кино. Ты всегда говорил, что хочешь посмотреть тот романтический фильм, не так ли? Давай посмотрим фильм и поедим попкорна. Мы можем пообедать после того, как закончим. Как думаешь?"

-"Я сижу на диете."

Девушка надулась. Парень был в растерянности.

-"Ан, ты в хорошей форме. Тебе не нужно сидеть на диете...!"

Су Мин больше не могла этого выносить.

Дверь открылась. Старший сотрудник № 2 шагнул вперед с фальшивой улыбкой, затем отодвинул ноги, делая вид, что не видит клиента, и вернулся в режим ожидания. Надзиратель сзади толкнул Су Мин.

-"Что ты делаешь? Иди и позаботься о клиенте."

Су Мин внезапно рванулась вперед и чуть не врезалась в посетителя, который только что вошел внутрь.

-"Простите, простите меня!"

Она в панике извинилась.

Покупателем был молодой человек с короткой стрижкой, одетый в рубашку Uniqlo-она узнала ее, потому что магазин Uniqlo был совсем рядом. Она не могла узнать марку его джинсов. Единственное, что было немного дороже, были туфли, кроссовки New Balance, но кто знает, были ли они подлинными или нет. Она слышала, что существует много поддельных продуктов этой марки... Он держал телефон высоко и, казалось, что-то искал. На его ушах, шее, пальцах и запястьях не было никаких дополнительных аксессуаров.

Мужчина был довольно красив. Повседневная одежда выделяла его еще больше, но быть красивым и выделяться-это еще ничего. Су Мин не была растением, которое могло бы прорасти путем фотосинтеза ... взгляд Су Мин не был таким острым, как у старших, но она была уверена, что потребительские способности и желания этого человека были бесконечно близки к нулю...

Будучи холостяком, Чжан Цзыянь никогда не заходил в ювелирный магазин. Войдя в магазин, он почувствовал удивление. Он не смог бы справиться с этим, если бы не сходил в Apple store! Была не одна вспышка. Его глаза только оправились от iphone в розовом золоте и сразу же увидел пару студентов колледжа, хвастающихся своей любовью перед стойкой. Он был поражен во второй раз!

Чувствуя боль, он посмотрел в камеру и увидел кошку, сидящую на прилавке, которая соответствовала стилю украшения ювелира. Когда он уже собирался внимательно понаблюдать за ней, Су Мин внезапно подбежала и чуть не ударила его, полностью заблокировав камеру телефона.

-"Что бы вы хотели посмотреть, сэр?"

Спросила Су Мин с профессиональной улыбкой.

-"Ты заблокировала то, что я хочу видеть."

Неохотно ответил Чжан Цзянь.

-"Что?"

Хотя Су Мин и раньше могла решать некоторые сложные вопросы из-за некоторой внутренней подготовки, эта фраза все еще оставляла ее в замешательстве. Когда Чжан Цзянь увидел, что она колеблется, он слегка повернулся, чтобы посмотреть на кошку. Это действительно было мифическое существо. Она была невидима человеческими глазами, но он мог видеть ее через экран игры. Было странно описывать кошку словом "элегантная", но, увидев эту кошку, Чжан Цзянь с первого взгляда подумал об этом слове.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1060378

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь