Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 16:утренняя зарядка

Еще одно прекрасное утро.

-"Серия упражнений № 9, давайте начнем. Идем на месте… вперед!"

-"Растяжка-готова... вперед!"

Перед магазином Чжан Цзянь подключил динамик bluetooth к мобильному телефону, выполняя упражнения во время прослушивания музыки.

Рядом со стеклянной входной дверью сидел на корточках черно-белый котенок, с любопытством наблюдая за его движениями: растяжка, удары, наклоны, прыжки ...

Проходившие пешеходы смотрели на него, а также.

-"Упражнения на грудь ... раз, два, три, четыре..."

Упражнение было не просто внезапной идеей Чжан Цзяня; он понял, что его тело было слишком слабым после того, как он преследовал этого уличного кота несколько дней назад. Если бы он не начал тренироваться, то, вероятно, был бы слабее, чем те старшеклассники, которые тренируются в парке каждое утро.

Прямо сейчас его интересовала игра "Pet Hunter".

-"Были ли в этой базе данных еще такие несчастные животные, как Галактика, страдающие невообразимой жизнью в одиночестве в бесконечном жизненном цикле? Если так, то он хотел спасти их всех.

Эта игра проверяла IQ игроков и базу знаний, но основная физическая сила тоже была необходима.

Он спросил Навигационного Эльфа, и тот сказал, что места появления домашних животных непредсказуемы. Некоторые оставались там, где были, и превращались в мифических существ, а некоторые бесцельно бродили вокруг; в основном это зависело от их особенностей и происхождения.

Без наблюдателя Квантовый Кот Шредингера, Галактика, оставался в непредсказуемом состоянии случайной вероятности. То есть он мог находиться где угодно на земле или даже на краю Вселенной, так что это было одно из "самых неуловимых домашних животных". Вероятность того, что он выберется в лотереи, была бесконечно мала.

Лотерея также была своего рода наблюдением, поэтому функция вероятности сходилась к "выбранному" или "не выбранному".

-"Получение Галактики было самой счастливой вещью, даже если это была вся удача в моей жизни."

Подумал Чжан Цзянь.

Он никогда не ожидал, что Галактика принесет ему удачу. Он только хотел, чтобы она осталась с ним навсегда.

-"Удары ... Раз... Два... Три ... Четыре..."

-"Господин управляющий, что вы делаете?"

Он знал, что это была девочка, которая навещала маленького хомячка, услышав ее шаги. Ему даже не нужно было оборачиваться.

Сегодня был понедельник. Она не приходила на выходных.

-"Видишь, я делаю зарядку. Хочешь присоединиться ко мне?"

-"Ух... Девушка колебалась, переводя взгляд с магазина на Чжан Цзяня и обратно. Утром времени было в обрез, так что ей не хотелось тратить время на игру с хомяком.

-"Ты не знаешь, почему в клетке крутится колесо? Потому что жизнь-это движение! Маленький хомячок тренируется каждый день!"

С усмешкой сказал Чжан Цзянь.

-"Хорошо, я сделаю это! - Девушка отложила рюкзак, последовала за Чжан Цзянем и тоже начала упражняться.

-"Повороты ... Раз... Два... Три ... Четыре..."

Чжан Цзянь немного гордился своим умом, так как теперь люди смотрели не только на него, но и на них двоих.

-"Какой я умный!"

-"Дыхание... раз... два... три... четыре... пять... шесть... семь ... стоп!"

-"Молодец! Дай мне пять! Да!"

Чжан Цзянь почувствовал себя совершенно расслабленным.

Не понимая, что происходит, девочка дала ему пять и взяла свой рюкзак. Затем она вошла в магазин, чтобы поиграть с хомяком.

Когда он поднял телефон, то вдруг понял, что кто-то стоит у него за спиной и холодно смотрит на него.

-"Алло? 911? Там кто-то заманивал маленькую девочку..."

Сунь Сяомэн говорила в свой телефон.

Чжан Цзянь бросилася хватать телефон, но обнаружил, что она только делала вид, не набирая номер.

-"О Боже, ты чуть не довела меня до сердечного приступа! Знаешь ли ты, что тебя оштрафуют за представление ложного отчета?"

Cказал он с горьким выражением лица.

-"Эй, Чжан, ты действительно делаешь все, чтобы привлечь клиентов. Я удивлена, что ты вел себя как обезьяна перед своим магазином... В любом случае, это твоя идея, но почему ты позволил этой невинной девушке вести себя как ты?"

У Сунь Сяомэн был острый язык.

Однако Чжан Цзянь был более бесстыдным, чем кто-либо другой.

-"Веду себя как обезьяна? Председатель Мао сказал: "цивилизуйте дух и жестоко обращайтесь с телом!" Поскольку мы соседи, если ты хочешь попробовать какие-то жестокие вещи, я могу предложить тебе скидку 20%."

-"Иди к черту!"

Презрительно сказал Сунь Сяомэн.

-"Галактика! Иди сюда, я принесла тебе угощение!"

Она помахала рукой Галактике, открыла банку с едой и поставила ее на землю, чтобы привлечь внимание кота.

-"Твой уровень отношений... далеко позади"

Мысленно усмехнулся Чжан Цянь.

Как и следовало ожидать, Галактика испугалась и спряталась за стеной, подглядывая за ними одним глазом.

-"ГМ..."

Сунь Сяомэн была раздражена.

-"Ты весь день плохо говорил обо мне с коту?"

Чжан Цзянь потерял дар речи-люди всегда были одержимы тем, что не могли получить. Например, Сунь Сяомэн. В ее базе разведения было так много кошек, но ее интересовала только Галактика. Самое смешное, что кот каждый раз игнорировал ее и разочаровывал.

-"Пойдем, Галактика, вернемся в дом и отдохнем."

Чжан Цзянь вошел в магазин, за ним последовала Гэлактика. Хотя она все еще держалась на расстоянии от него, это было намного лучше по сравнению с их первой встречей.

-"Чжан Цзянь, ты нарочно хочешь меня разозлить?"

Сунь Сяомэн потопала и ушли.

Чжан Цзянь налил себе чашку чая.

-"Люди всегда говорят, что счастливчикам нравится смотреть, как несчастные устают, это правда? "

-"Мяу?"

Галактика склонила голову набок, удивляясь.

Девочка накормила хомячка несколькими неочищенными орехами.

-"Какое счастье быть домашним животным! Вам не нужно работать, просто играть и быть милым, и кто-то даст вам еду."

Чжан Цзянь ревновал.

-"Орехи не надо чистить, а то можно кормить их сырыми бобами."

Cказал он.

-"Неужели? Не слишком ли это грубо для его зубов?"

Обеспокоенно спросила девочка, оборачиваясь.

-"У хомячка передние зубы растут всю жизнь, поэтому ему нужно что-то жесткое, чтобы стачивать их. Если он всегда будет есть мягкую пищу, его передние зубы будут слишком большими, чтобы закрыть рот."

Объяснил он девушке, стуча по своим собственным передним зубам.

-"О..."

Маленькая девочка, казалось, поняла.

-"Твои родители не разрешают тебе заводить домашних животных?"

Девочка печально кивнула.

-"Я с ними согласен. Хотя у меня есть зоомагазин, когда я был ребенком, может быть, даже вдвое старше тебя, у меня никогда не было домашнего животного."

Cказал он.

-"Неужели?"

-"Да. Ты молода, тебе лучше сосредоточиться на учебе. Твои родители беспокоятся о том, что ты не сможешь контролировать себя. Иметь домашнее животное-это тратить много времени, и они не хотят, чтобы ты тратила на это слишком много времени."

Он был серьезен, когда произносил эти слова. В этот момент он понял, как сильно его родители заботились о нем раньше.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1060368